SpongyaBob Kockanadrág

	"I can't hear you! It's too dark in here!" This article contains an infobox that is incomplete. Please help Encyclopedia SpongeBobia by completing the information in the infobox. Please remove this message when finished.

SpongyaBob Kockanadrág
Old logo
General information
Network:	Nickelodeon TV2 VIVA RTL Klub Comedy Central Cool TV (rarely)
Broadcast area:	Hungary only
Country:	Hungary
Language:	Hungarian
Seasons:	12
Distributor:	MTV Networks International
Picture format:	16:9 (HDTV), stereo
Original run:	2003-present

SpongyaBob Kockanadrág is the Hungarian dub of SpongeBob SquarePants. Episodes are dubbed into Hungarian and air on Nickelodeon and rarely on COOL TV, VIVA & RTL Klub (part of the Kölyökklub block which is a kids' block aired in the mornings). It is part of International SpongeBob SquarePants.

Character translations

First names are bold.

• SpongeBob SquarePants → Spongyabob Kockanadrág (in some instances he's simply just called Bob, though that seemed to have stopped after Season 5)

• Patrick Star → Csillag Patrik / Patrik Sztár (in Home Sweet Pineapple)

• Squidward Tentacles → Tintás Tunyacsáp
• Eugene H. Krabs → Rák úr / Rák H. Jenő (Jenő is the first name though mostly called Rák. At some time around near Season 5 (and sometimes in Season 4) Plankton started calling him Eugene.)
• Sandy Cheeks → Szandi Csovi
• Plankton → Plankton
• Karen → Karin (sometimes Karen)
• Gary the Snail → Csigusz
• Pearl Krabs → Pearl Rák
• Mrs. Puff → Puff asszony
• Larry the Lobster → Languszta Larry
• Mermaid Man and Barnacle Boy → Erőberő / Hopszi és Kobaka
• Flying Dutchman → Bolygó Hollandi / Repülő Hollandi
• Squilliam Fancyson → Lábasfejű Leontin / Cuccili Csudapacsáp (in House Fancy) / Tehetséges Tunyiliám (in Professor Squidward)

Theme Song

SpongeBob SquarePants - theme song (Hungarian)

SpongeBob SquarePants - 'Truth or Square' Theme Song (Hungarian, Partial)

Videos

Bob Esponja - Ripped Pants - (Húngaro) -HD-

Dubbed Ripped Pants song

Best Day Ever Hungarian

Ez a nap lesz a legjobb

Road song Hungarian

Út dal

	"I can turn into a skyscraper!" This article is in need of expansion, but it is not a stub. You can help Encyclopedia SpongeBobia by adding more information. Please remove this template when done.