If you were looking for the article about the Serbian dub, then see Šou Patrika Zvezde.
Шоу Патрика Стара is the Russian dub of The Patrick Star Show. The premiere first took place on January 15, 2022, on the online service Okko via its Paramount+ SVOD collection, while premiering on the Russian version of Nickelodeon on January 30, 2022. It is part of International The Patrick Star Show.
On April 28, 2022, Nickelodeon ceased broadcasting in Russia due to its invasion of Ukraine, yet it continues to operate in Ukraine, CIS, the Baltic countries, and Georgia. Therefore, the reruns and new episodes of the show have continued since.
Cast[]
Episodes[]
Season 1[]
# | Dubbed title | Original title | Airdate |
---|---|---|---|
1 | Без завтрака | Late for Breakfast | Okko.tv: January 15, 2022 Nick: January 30, 2022 |
Подработки | Bummer Jobs | ||
2 | Лестничные войны | Stair Wars | Okko.tv: January 22, 2022 Nick: February 6, 2022 |
Враги а-ля мод | Enemies à la Mode | ||
3 | Затерянный в диване | Lost in Couch | Okko.tv: January 29, 2022 Nick: February 13, 2022 |
Патафон | Pat-a-thon | ||
4 | Распродажа | The Yard Sale | Okko.tv: February 5, 2022 Nick: February 20, 2022 |
5 | Помощник Сквидины | Squidina's Little Helper | Okko.tv: February 12, 2022 Nick: February 27, 2022 |
Чую Пат-вох | I Smell a Pat | ||
6 | Выезд на заправку | Gas Station Vacation | Okko.tv: February 19, 2022 Nick: March 6, 2022 |
Банни-варвар | Bunny the Barbarian | ||
7 | Призраки дома Старов | The Haunting of Star House | Okko.tv: February 26, 2022 Nick: March 13, 2022 |
Кто большой мальчик? | Who's a Big Boy? | ||
8 | Кошмар в 20 000 лье | Terror at 20,000 Leagues | Nick HD: October 30, 2022 Nick: October 31, 2022 |
9 | Внутрь папы и обратно | To Dad and Back | Nick HD: June 13, 2022 Nick: July 24, 2022 |
Выживание | Survivoring | Nick HD: June 14, 2022 Nick: July 24, 2022 | |
10 | Успеть до Рождества | Just in Time for Christmas | Nick HD: December 21, 2022 |
Фестиваль «Наследие Клопнода» | Klopnodian Heritage Festival | ||
11 | Точка на карте | X Marks the Pot | Nick HD: June 15, 2022 Nick: July 31, 2022 |
Садик Патрика | Patrick's Alley | Nick HD: June 16, 2022 Nick: July 31, 2022 | |
12 | Перл хочет стать звездой | Pearl Wants to Be a Star | Nick HD: June 17, 2022 Nick: August 20, 2022 |
Суперняньки | Super Sitters | Nick HD: June 20, 2022 Nick: August 20, 2022 | |
13 | Глупость ТВ | Nitwit Neighborhood News | Nick HD: June 21, 2022 Nick: August 21, 2022 |
Последний эпизод середины сезона | Mid-Season Finale | Nick HD: June 22, 2022 Nick: August 21, 2022 | |
14 | Сжимая звёзды | Shrinking Stars | Nick HD: May 21, 2023 |
ФитцПатрик | FitzPatrick | Nick HD: May 29, 2023 | |
15 | Невероятное путешествие | Uncredible Journey | Nick HD: May 31, 2023 |
Страсти по ведущему | Host-a-Palooza | Nick HD: May 30, 2023 | |
16 | Деньги на бочку | Backpay Payback | Nick CEE: June 1, 2023 Nick HD: June 2, 2023 |
Охота за домом | House Hunting | Nick HD: June 1, 2023 | |
17 | Слюни капали | The Drooling Fool | Nick HD: June 5, 2023 |
Патрик и инопланетные звери | Patrick's Got a Zoo Loose | Nick HD: June 6, 2023 | |
18 | Мечты сбываются вновь и вновь | The Patterfly Effect | Nick HD: June 7, 2023 |
Незабываемое космическое приключение | A Space Affair to Remember | ||
19 | Уроки домоводства | Home ECCH! | Nick CEE: June 8, 2023 Nick HD: June 11, 2023 |
Веселье | Fun & Done! | ||
20 | Вместо телевизора | The Lil' Patscals | Nick HD: June 8, 2023 |
Доисторическое шоу Патрика Стара | The Prehistoric Patrick Star Show | ||
21 | Продажа «Шоу Патрика Стара» | The Patrick Show Sells Out | Nick HD: November 6, 2023 |
Бал у Нептуна | Neptune's Ball | Nick CEE: November 6, 2023 Nick HD: November 7, 2023 | |
22 | Папины усы | Dad's Stache Stash | Nick CEE: November 7, 2023 Nick HD: November 8, 2023 |
Корень проблемы | A Root Galoot | Nick CEE: November 7, 2023 Nick HD: November 9, 2023 | |
23 | Премия Старов | The Starry Awards | Nick CEE: November 8, 2023 Nick HD: November 10, 2023 |
День блорподарения | Blorpsgiving | Nick CEE: November 9, 2023 Nick HD: November 13, 2023 | |
24 | Крутые трюки | Stuntin' | Nick CEE: November 10, 2023 Nick HD: November 14, 2023 |
Органы на свободе | Olly Olly Organ Free | Nick CEE: November 13, 2023 Nick HD: November 15, 2023 | |
25 | Ведьма или не ведьма? | Which Witch is Which? | Nick CEE: November 14, 2023 Nick HD: November 16, 2023 |
Любовь зрителей | Get Off My Lawnie | Nick CEE: November 15, 2023 Nick HD: November 16, 2023 | |
26 | Обзоры от Баббл Басса | Bubble Bass Reviews | Nick CEE: November 16, 2023 Nick HD: November 17, 2023 |
Сокамерники Патрика | Patrick's Prison Pals | Nick HD: November 17, 2023 |
Season 2[]
# | Dubbed title | Original title | Airdate |
---|---|---|---|
27 | Шоу Патрика приносит доход | The Patrick Show Cashes In | Nick CEE: March 12, 2024 Nick HD: March 13, 2024 |
Игры Старов | The Star Games | Nick HD: March 12, 2024 | |
28 | Стары-суперзвёзды | Super Stars | Nick HD: March 11, 2024 |
Ночка в музее | Now Museum, Now You Don't | Nick HD: March 14, 2024 | |
29 | 10 и 1 туалетик | 10 & 1 Toilets | Nick HD: March 15, 2024 |
Семейный обед | Family Plotz | Nick HD: March 18, 2024 | |
30 | Гнев Шмандора | The Wrath of Shmandor | Nick HD: March 19, 2024 |
Мы и наши соседи | There Goes the Neighborhood | Nick HD: March 20, 2024 | |
31 | Кинозвёзды | Movie Stars | Nick HD: March 21, 2024 |
Ай да наука | Dr. Smart Science | Nick HD: March 22, 2024 | |
32 | Туалетная история | The Commode Episode | Nick HD: September 23, 2024 |
Свадьба по-клопнодиански | Tying the Klop-Knot | Nick CEE: September 23, 2024 | |
33 | Помойный список | Chum Bucket List | Nick HD: September 24, 2024 |
Большой малыш Патрик | Big Baby Patrick | ||
34 | Кто в доме режиссёр? | Is There a Director in the House? | Nick HD: September 25, 2024 |
Звёздный круиз | Star Cruise | Nick CEE: September 25, 2024 | |
35 | Подаётся холодным | Best Served Cold | Nick HD: September 26, 2024 |
Кутерьма с татушкой | Tattoo Hullabaloo | Nick CEE: September 26, 2024 | |
36 | Слишком много Патриков | Too Many Patricks | Nick HD: September 27, 2024 |
Много тофу из ничего | Much Tofu About Nothing | ||
37 | Неформат | Face/Off-Model | Nick HD: September 30, 2024 |
Пятизвёздочный ресторан | 5 Star Restaurant | ||
38 | Патрик в бегах | At Home, on the Lam | Nick HD: October 1, 2024 |
Выбор пути | Pick Patrick's Path | ||
39 | Пора поесть | Time to Eat | Nick HD: October 2, 2024 |
Уборка в доме | Cleanin' House |
Season 3[]
Trivia[]
- Unlike Sergei Balabanov, Ivan Agapov and Larisa Nekipelova (the Russian voices of SpongeBob, Squidward and Sandy respectively), Yuri Malyarov (the Russian voice of Patrick in the main series) was not involved due to unknown reasons. Ivan Porodnov, who previously took on the adult Mr. Krabs and other male characters in the redub of episode "Dear Vikings"/"Ditchin'" due to Alexander Hotchenkov suffering a stroke and temporarily retiring from acting,[1] was brought instead.
- To note, Yuri Malyarov previously voiced Patrick in the illegal voice-over of the show's first episodes made by TVShows several weeks after the US release, as it did not receive any international dubs at the time. Prior to this, in a March 2021 interview, Malyarov expressed his overall dissatisfaction with dubbing the main series for over 20 years,[2] which contrasted with his opinion said in a December 2014 interview.[3]