Юрий Маляров

Юрий Артёмович Маляров — советский и российский актёр кино и дубляжа. В русском дубляже мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» озвучивал Патрика и второстепенных персонажей до начала 13 сезона.

Краткая биография[]

Родился 7 апреля 1954 года. Окончил ВГИК в 1978 году. Занимается дублированием иностранных фильмов.

Озвучивал в «Губка Боб Квадратные Штаны»[]

Патрик Стар (до серии "Дело пахнет нарвалами")
Морской Супермен (в серии "Человек-Русалка против Спанч Боба")
Летучий Голландец (в серии "Губка Боб Квадратные Штаны и Большая Волна")
Мен Рэй (в сериях "Морской Герой и Юнга 5" и "Водяной марафон")
Баббл Бас (в сериях "Добрый глаз Планктона" и "Ларри-администратор")
Гарольд Квадратные Штаны (в сериях "Новый дом" и "Губка Боб, застрявший в холодильнике")
Пират Пэтчи (в серии "Губка Боб празднует Рождество!")
Попугай Потти (в серии "Друг или враг")
Сквидвард Щупальца (одна фраза в серии "Спанч Боб и маньяк-душитель" — «Кто тут сказал карнавал?»)
Юджин Крабс (несколько фраз в серии "Последняя линия обороны Губки Боба" — «Что не видел?», «Кажется, нам пора принять факты всерьёз!», одна фраза в серии "Большая затычка" — «Вытащить затычку?!»)
Шелдон Планктон (одна фраза в серии "Летающая губка" — «Э, отпусти меня!»)
Пират Пэйнти (6 сезон, серии "Что же случилось с Губкой Бобом?", "Губка Боб празднует Рождество!", "Нереальная недвижимость")
Закадровый голос (в серии "Большая затычка" читает надпись «Мокрый пол»)
Второстепенные и эпизодические персонажи (с 1 сезона до серии "Дело пахнет нарвалами")

Озвучивание мультфильмов[]

2012—2017 — Черепашки-ниндзя — Бибоп, Рахзар, Бишоп, второстепенные персонажи (3-4 сезоны)
2011—2017 — Ниндзяго: Мастера Кружитцу — Гармадон, Флинтлок, второстепенные персонажи (до 7 сезона)
2011—2016 — Кунг-фу панда: Удивительные легенды — мастер Шифу, Темутай — воин-король Чедана, констебль Ху и другие второстепенные персонажи
2009 — Шоу Кливленда (2x2) — Кливленд Браун
2009 — Зигби знает всё —
2008 − 2014 — Звёздные войны: Войны клонов — Пло Кун (во 2 сезоне)
2008 — Новые приключения Человека-Паука — часть мужских персонажей
2007 — Чаудер —
2007 — Би Муви: Медовый заговор — дядя Карл
2007 — Игги Арбакл —
2007 — Черепашки-ниндзя — Кевин Смит – Diner Cook
2006—2008 — Yin-Yang-Yo! —
2005 — 2008 — A.T.O.M. — Пэйн, Кинг, половина мужских персонажей
2005 — Transformers: Cybertron — часть мужских персонажей
2004 — Transformers: Energon — часть мужских персонажей
2003 — Новый Человек-Паук — часть мужских персонажей - Гарри Озборн, Кингпин, Джон Джеймсон
2003 — Легенда о рыцаре —
2003 — Transformers: Armada — часть мужских персонажей
2003 — Спирит: Душа прерий — сержант Адамс
2001—2006 — Лига справедливости - Вандал Сэвидж, Лекс Лютор, Монгул, Дэдшот, Аид, Джокер, Аквамен, Зелёный Фонарь, Марсианский охотник, Этриган, Валет, Снэйппер Карр (2 сезон), танагарец Краггер эпизодические и второстепенные персонажи
2001—2004 — Самурай Джек - Шотландец
2001—2003 — Мумия — Рик О'Коннелл
2000 — Приключения Рокки и Буллвинкля —
1999—2002 — Новое Шоу Дятла Вуди — все эпизодические и второстепенные персонажи (СТС) (Озвучивал серии 1-53 кинокомпании «Селена Интернешенл» по заказу СТС)
1999 — 2015 Гриффины — Питер Гриффин
1999 — Бэтмен будущего — Тимоти Данг, окружной прокурор Сэм Янг, Нельсон Нэш, доктор Питер Корсо, ведущий новостей, синтоид «Зета», тренер Кригер, генерал Норман, Дерек Пауэрс / Разрушитель, Пакстон Пауэрс, Мистер Фикс, Уолтер Шрив / Шрик, Айра Биллингс / Чародей, Мистер Уокер / Король, Стюарт Лоу / Двухмерный человек, Роберт Вэнс-старший, доктор Абель Кувьер / Химера, Тони Мэйчек / Землеустроитель, Сталкер, Стэнли Лабовски / Безумный Стэн, Джеймэн, Терминал, лидер Общества наемных убийц, Эдгар / Альбинос, доктор Дэвид Уилер, Иштван Хегендаш, Саймон Харпер, Мститель, Рони Боксер, Ра’с аль Гул, доктор Чайлдс, эпизодические и второстепенные персонажи.
1998 — Пинки, Элмайра и Брейн — Пинки
1998 — Бэтмен и Мистер Фриз — Детектив Харви Буллок, Дин Эрбагаст
1997 — Новые приключения Бэтмена — Мэтт Хэйген / Глиноликий, Уэйлон Джонс / Убийца Крок, детектив Харви Буллок, Люциус Фокс, мэр Гамильтон Хилл, Носорог, Энрике эль Ганчо / Крюк, Гарфилд Линнс / Огненный жук, Коннор, Джек Райдер / Крипер, эпизодические и второстепенные персонажи
1997 — Охотники за привидениями — второстепенные персонажи
1997 — Гадкий утёнок —
1996 — Все псы попадают в рай — Кевин Майкл Ричардсон (дубляж ОРТ) – Manfred, Р. Ли Эрми (дубляж ОРТ) – Sergeant Yorkie
1995—2000 — Сильвестр и Твити: Загадочные истории —
1995—1999 — Пинки и Брейн — Пинки
1994 — Аладдин (мультсериал) — генерал Гауда, некоторые эпизодические и второстепенные персонажи в сериях
1994 — Дюймовочка — жабёнок Грандель (Дубляж студии "Варус-Видео")
1993 — Волшебное путешествие Синдбада —
1993—1998 — Озорные анимашки — Мистер Блотс,Пинки,Рант
1992 — Бэтмен (Batman: The Animated Series, анимационный) — Освальд Кобблпот / Пингвин, Эдвард Нигма / Загадочник, доктор Джонатан Крейн / Пугало, Харви Дент / Двуликий, Ра'с аль Гул, Джервис Тетч / Безумный шляпник, Мэтт Хэйген / Глиноликий, Уэйлон Джонс / Убийца Крок, Руперт Торн, Роланд Даггетт, детектив Харви Буллок, Люциус Фокс, мэр Гамильтон Хилл, барон Вацлав Йозек, Кьодай , Макси Зевс, Арнольд Стромвелл, Профессор Майло, доктор Хьюго Стрэйндж, Носорог, Тони Зукко, Чарли Коллинз, Феррис Бойл, эпизодические и второстепенные персонажи.
1991 — Чёрный Плащ — эпизодические и второстепенные персонажи
1991 — Битлджус (мультсериал) — Битлджус (3-4 сезон)
1990 — Звёздная болезнь Дональда Дака —
1988 — Лесной капитан —
1983 — Приключения Шерлока Холмса: Долина страха —
1981—1982 — Человек-паук — часть мужских персонажей
1972 — 80 дней вокруг света — Лорд Мейз (ОРТ)
1967—1970 — Человек-паук — часть мужских персонажей
1967—1970 — Джетсоны — часть мужских персонажей

Галерея[]

Актёры дубляжа Nickelodeon Юрий Маляров озвучивает Патрика Nickelodeon Россия