Эй, шимпанзе!

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

Эй, шимпанзе!
Номер сезона:	4
Номер серии:	70a
Дата выпуска:	- 5 мая 2006 - 16 июня 2006
Сценарист(ы):	Люк Брукшир Том Кинг Стивен Бэнкс
Художник(и):	Эндрю Овертум
Предыдущая серия:	"Миссис Пафф, вы уволены"
Следующая серия:	"Гость-призрак"

Эй, шимпанзе! (англ. Chimps Ahoy) - это семнадцатая серия четвёртого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 70a. Вышла 5 мая 2006 года в США и 16 июня 2006 года в России.

Сюжет

Губке Бобу и Патрику привозят долгожданную посылку - спиночесалку Гуфи Губера. Друзья сразу начинают чесаться и бегут к Сэнди, чтобы предложить ей почесать спину. Но когда они приходят, то замечают, что у Сэнди в доме беспорядок, а грустная белка сидит на полу. Сэнди рассказала, что скоро к ней приезжают её спонсоры - шимпанзе, а ей нечего им показать. Она трудилась, что изобрести что-нибудь стоящее, а у неё есть только 3 никому не нужных изобретения: шлем для разговоров с орехами, ореховая кофеварка и робот - чистильщик орехов, хотя он их совсем не чистит. Белка уже собралась уезжать, ведь если не будет изобретений, то шимпанзе её не будут спонсировать, а значит жить под куполом она не сможет. Она надевает скафандр и покидает свой дом.

Сэнди покидает купол

Губка Боб и Патрик решают помочь подруге и изобрести что-нибудь, но у них ничего не выходило, и они уходят. Но, услышав грустную песню Сэнди про то, как она не хочет уезжать, тогда они решают биться до конца.

Шимпанзе

Друзья возились с изобретением всю ночь. На утро к дому Сэнди подъезжает автобус, из него вышли три шимпанзе, каждого из них зовут профессор Перси, доктор Мармелад и лорд Реджинальд. Они являются советом директоров корпорации "Три купола", и они приехали, чтобы убедиться, что Сэнди ни на что не способна. Губка и Патрик представляют им своё изобретение, как будто его изобрела Сэнди - автоматическая расчёска-спиночесалка-носоковырялка-и-гитарный настройщик 9,000. Шимпанзе решают испробовать изобретение, и Патрик сажает доктора Реджинальда на кресло и засовывает голову в устройство. Вначале всё идёт хорошо, но после того как машина кормит доктора Реджинальда пудингом и настраивает гитару, изобретение начинает избивать его различными видами оружия.

Тем временем Сэнди уже собирается уезжать на автобусе, как тут же она слышит крик Реджинальда и появляется как раз в тот момент, когда машина выплёвывает Реджинальда. Шимпанзе отказываются спонсировать Сэнди, но когда доктор Мармелад достаёт банан, то робот, который был предназначен для колки орехов, вдруг начинает очищать бананы от кожуры. Оказывается, это изобретение шимпанзе пытались изобрести более 100 лет. Шимпанзе радуются и продлевают контракт на следующие 20 лет и предлагают неограниченное финансирование. Сэнди остаётся и рада, что ей не нужно уезжать. Когда шимпанзе уезжают, то Патрик залезает в изобретение, которое он придумал с Губкой Бобом, и начинает получать удовольствие.

Постоянные шутки

• Патрик настаивает на том, чтобы его называли "Мистер Доктор Профессор Патрик".

Действующие лица

• Губка Боб Квадратные Штаны
• Патрик Стар
• Сэнди Чикс
• Профессор Перси ^{(первое появление)}
• Доктор Мармелад ^{(первое появление)}
• Лорд Реджинальд ^{(первое появление)}
• Фоновый 154
• Гуфи Губер ^{(упоминается)}
• Сквидвард Щупальца ^{(за кадром)}
• Медузы
• Автоматический орехокол ^{(первое появление)}
• Скат ^{(первое появление)}
• Водитель автобуса

Production

Art

Картина изобретения мистера доктора профессора Патрика

Интересные факты

• Спиночесалка, которая приходит Губке Бобу по почте в начале эпизода, стоит ему 52 крышки.
• Это первый эпизод, в котором есть наземные млекопитающие, помимо Сэнди, Морского Супермена и Очкарика.
• Это первый эпизод, в котором упоминается франшиза Гуфи Губера после первого полнометражного фильма.
• В этом эпизоде ​​Сэнди во второй раз поет песню, от которой у Губки Боба и Патрика текут слёзы. Первый раз в эпизоде "Техас".
• Это вторая серия, в которой появились обезьяны. Первый - "Несчастный случай".
• Основываясь на сравнительном размере Губки Боба и Патрика по сравнению с людьми, изображёнными в полнометражном фильме, шимпанзе, изображенные в этом эпизоде, будут ростом всего два-три дюйма.
• Хотя Сквидвард не появляется в этом эпизоде, он говорит только одну фразу.
• Шимпанзе пытались изобрести очиститель банановой кожуры 117 лет.
• Что скрепляет изобретение Губки Боба и Патрика:
  • Бинты.
  • Винты, вбитые в пробки бутылок.
  • Куски ленты превратились в букву "X".
  • Заклеенный леденец.
  • Жёваная жвачка.
• Города для тех, кому больше некуда идти, по словам водителя автобуса, в которых автобус останавливает:
  • Бездарностьвилл
  • Волентаун
  • Неудачникбург
• Изобретение Губки Боба и Патрика называется "Автоматическая расчёска-спиночесалка-носоковырялка-и-гитарный настройщик 9,000".
• Губка Боб, с которым разговаривает арахис, говорит: "Здесь темно".
• Изобретения, которые "придумывает" Патрик:
  • Карандаш: палочка, которой можно писать и рисовать.
  • Лампочка: стеклянный шар, который может излучать свет и в темноте не так страшно.
  • Зеркало: параллельная вселенная.
• В этом эпизоде ​​водные шлемы Губки Боба и Патрика носят отверстиями вверх, так же, как они показаны в эпизоде ​​"Чаепитие под куполом". Обычно они смотрят вниз.
  • Шлемы позже надеваются отверстиями вверх в эпизодах "Сквидивительный вояж" и "Что же случилось с Губкой Бобом?", последнее в случае, когда Губка Боб уничтожает робота Сэнди.
• Список предметов, отображаемых, когда Автоматическая расчёска-спиночесалка-носоковырялка-и-гитарный настройщик 9,000" выходит из строя, включает:
  • Электрическая пила с циркулярным лезвием
  • Огнемёт
  • Ножницы
  • Штопор
  • Воздушный ядовитый дротик
  • Электрошокер
• Изобретения, которые шимпанзе искали много лет:
  • Ошкуриватель бананов
  • Блохоулавливающая машина
• Шимпанзе воскликнули, что они искали 117 лет очиститель банановой кожуры, так что они могли быть старше, из чего следует, что они самые старые млекопитающие в шоу. Хотя, они могут иметь в виду их вид приматов или корпорация, в которой они работают.
• Когда Сэнди поет строчку "где птицы носятся у ног", мимо проплывает скат, издавая птичий крик, что странно, ведь большинство птиц изображены в виде гребешков.
• В песне Сэнди можно услышать скрип струн, замаскированный на фоне её музыки. Хотя в эпизоде "Техас" слышно, что бренчание гитары звучит искажённо, поэтому скрипов струн не слышно.
• У отражения Губки Боба русский акцент.
• Ближе к концу эпизода, если вы внимательно слушаете, как шимпанзе уходят и говорят «До свидания!», можно услышать, как один из них поёт строчку.
• Найджел Плейнер, Кристофер Райан и Рик Мэйолл сыграли в британском ситкоме "Молодые" и в британской комедийной группе The Comic Strip.
• В начале эпизода Сэнди говорит, что сегодня днём ​​придут шимпанзе. Когда Губка Боб и Патрик хотят помочь, они работают всю ночь, а на следующий день приходят шимпанзе. Возможно, произошло изменение графика.

Отсылки на эпизоды

• Название этого эпизода является пародией на "Chips Ahoy!", популярный бренд печенья.
• Обезьяны на заставке напоминают игрушку Barrel of Monkeys производства Hasbro.

Ошибки

• Когда Губка Боб смотрит в зеркало, на нём водный шлем. Однако в зеркале он исчез.
• Когда Губка Боб говорит "Вау, Сэнди!", его ресницы исчезают на кадр.
• Когда Губка Боб радуется тому, что Сэнди принимает её новую сделку, оттенок его водяного шлема отсутствует.
• В финальных титрах этого эпизода не указан Кристофер Райан, озвучивший профессора Перси.