ФЭНДОМ


Четвёртый сезон мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны», созданного бывшим морским биологом Стивеном Хилленбергом транслировался с 6 мая 2005 года по 24 июля 2007 года. Этот сезон состоит из 20 эпизодов. Он начался с эпизодов "Ужас крабсбургера" и "Панцирь для мужчины", а закончился сериями "Самый лучший день" и "Подарок друга". Начиная с этого сезона серии создавались без участия Стивена Хилленберга, который ушёл ещё в прошлом сезоне для работы над фильмом.

Вообще, Хилленберг хотел закрыть сериал, потому что ушёл из него, но первый фильм и предыдущие 3 сезона набрали такие большие рейтинги, что Nickelodeon всё-таки оставил мультсериал, ведь хотел, чтобы было больше эпизодов, а следовательно и больше денег с просмотров и покупки дополнительных товаров. Таким образом шоу было продлено на 4 сезон. Но Хилленберг всё равно из него ушёл, назначив вместо себя продюсера Пола Тиббита.

В ноябре 2004 команда озвучки сказала, что закончила первые 4 эпизода, а в начале 2005 планировали закончить остальные. Том Кенни (голос Губки Боба в оригинальной озвучке) после озвучки заявил: "Дети были счастливы наблюдать за героями в 3000-ный раз. Родители тоже". Также Кенни подметил, что это будет "то же самое шоу, та же самая губка".

На русский язык сезон был дублирован творческой группой студии "Арт Дубляж"

Список серий

№ сезона № серии Титульная карточка Название Дата выхода
4 61a Fear of a Krabby Patty - Title Card "Ужас крабсбургера"
(англ. Fear of a Krabby Patty)
640px-Flag of the United States.svg – 6 мая, 2005
"Красти Краб" работает 24 часа в сутки по коварному плану Планктона, что сводит работников с ума.
4 61b Shell of a man "Панцирь для мужчины"
(англ. Shell of a Man)
640px-Flag of the United States.svg – 6 мая, 2005
Панцирь мистера Крабса сползает с него, но ему нужно встретиться с товарищами по флоту сегодня вечером и просит Губку Боба заменить его.
4 62а TheLostMattress "Потерянный матрас"
(англ. The Lost Mattress)
640px-Flag of the United States.svg – 13 мая, 2005
Губка Боб, Патрик и Сквидвард выбрасывают матрас мистера Крабса, когда узнают, что он для него неудобный. Но они не знают, что в матрасе были все деньги мистера Крабса.
4 62b KrabsVsPlankton "Крабс против Планктона"
(англ. Krabs vs. Plankton)
640px-Flag of the United States.svg – 13 мая, 2005
Планктон подскальзывается в "Красти Краб" из-за скользкого пола и симулируя боль, судится с мистером Крабсом за крабсбургер.
4 63 Have You Seen This Snail "Вы не видели мою улитку?"
(англ. Have You Seen This Snail?)
640px-Flag of the United States.svg – 11 ноября, 2005
Губке Бобу присылают посылку "Набор Морского Супермена и Очкарика для игры в пэдлбол" и играя в игру, не обращает внимания на Гэри.
4 64a SkillCrane "Ловкий кран"
(англ. Skill Crane)
640px-Flag of the United States.svg – 20 мая, 2005
Мистер Крабс устанавливает автомат с игрушками. Сквидвард увлекается новой игрой и хочет выиграть хотя бы 1 раз.
4 64b Photofacefun com 1559481649 "Хорошие соседи"
(англ. Good Neighbors)
640px-Flag of the United States.svg – 20 мая, 2005
Губка Боб и Патрик вступают в Ложу Хороших Соседей, что мешает Сквидварду спокойно провести выходной.
4 65а 1559534755813 "Всё на продажу"
(англ. Selling Out)
640px-Flag of the United States.svg – 23 сентября, 2005
Мистер Крабс продаёт "Красти Краб" за большую сумму денег не понимая, что далее с ним станет все плохо.
4 65b Photofacefun com 1559573593 "Смешливые штаны"
(англ. Funny Pants)
640px-Flag of the United States.svg – 30 сентября, 2005
Смех Губки Боба так надоел Сквидварду, что он придумывает пузырь смеха - орган, отвечающий за смех и говорит Бобу, что у него он скоро лопнет.
4 66 Dunces and Dragons "Недотёпы и драконы"
(англ. Dunсes and Dragons)
640px-Flag of the United States.svg – 20 февраля, 2006
После случая на рыцарском поединке, Губка Боб и Патрик попадают в прошлое, где они должны спасти мир по пророчеству.
4 67а 1559666202332 "Породниться с врагом"
(англ. Enemy In-Law)
640px-Flag of the United States.svg – 14 октября, 2005
Планктон влюбляется в Бетси Крабс - маму мистера Крабса и идёт с ней на свидание не подозревая, что это ненастоящая любовь.
4 67b 1559662819069 "Морской Супермен и Очкарик 6"
(англ. Mermaid Man and Barnacle Boy 6: The Motion Picture)
640px-Flag of the United States.svg – 7 октября, 2005
Губка Боб и Патрик сидят на собрании клуба "Морского Супермена и Очкарика" и узнав, что героев заменили решают снять свой фильм.
4 68а 1559715213934 "Патрик – умные штаны"
(англ. Patrick SmartPants)
640px-Flag of the United States.svg – 21 октября, 2005
Патрик и Губка Боб падают с обрыва и Патрик вставляет умную голову вместо своей обычной.
4 68b 1559726260174 "Сквид Боб Тентакл Штаны"
(англ. SquidBob TentaclePants)
640px-Flag of the United States.svg – 4 ноября, 2005
Сквидвард и Губка Боб сливаются в единое целое после неудачного эксперимента Сэнди.
4 69а Krusty Towers "Красти взмывает ввысь"
(англ. Krusty Towers)
640px-Flag of the United States.svg – 1 апреля, 2006
Мистер Крабс строит отель вместо "Красти Краба". ещё не зная, какими требовательными бывают постояльцы отеля.
4 69b Photofacefun com 1559724655 "Миссис Пафф, вы уволены"
(англ. Mrs. Puff, You're Fired)
640px-Flag of the United States.svg – 1 апреля, 2006
Миссис Пафф увольняют, так как Губка Боб опять провалился и ставят на её место нового инструктора.
4 70а Photofacefun com 1559816815 "Эй, шимпанзе!"
(англ. Chimps Ahoy)
640px-Flag of the United States.svg – 5 мая, 2006
К Сэнди приезжают её спонсоры - шимпанзе из Техаса. Ей нечего показать, и Губка Боб и Патрик решают ей помочь.
4 70b Photofacefun com 1559902605 "Гость-призрак"
(англ. Ghost Host)
640px-Flag of the United States.svg – 5 мая, 2006
Летучий Голландец живёт у Губки Боба, пока его корабль находится в ремонте.
4 71а Whale of a Birthday "День рождения дочурки"
(англ. Whale of a Birthday)
640px-Flag of the United States.svg – 12 мая, 2006
У Перл день рождения, а мистер Крабс совсем не знает что ей подарить, и отправляет Губку Боба в магазин купить подарок.
4 71b Karate Island "Остров карате"
(англ. Karate Island)
640px-Flag of the United States.svg – 12 мая, 2006
Губка Боб и Сэнди попадают на Остров Карате. Губку заманивают в ловушку, а Сэнди идет спасать друга, сражаясь с противниками.
4 72а Photofacefun com 1560015444 "Не всё то золото"
(англ. All That Glitters)
640px-Flag of the United States.svg – 2 июня, 2006
Губка Боб ломает свою любимую лопатку и покупает новую блестящую лопаточку, и осознает, что сделал неправильный выбор.
4 72b Photofacefun com 1560163218 "Колодец желаний"
(англ. Wishing You Well)
640px-Flag of the United States.svg – 2 июня, 2006
Мистер Крабс строит колодец желаний, чтобы подзаработать, но не знает, что колодец на самом деле волшебный.
4 73а С чистого листа "С чистого листа"
(англ. New Leaf)
640px-Flag of the United States.svg – 22 сентября, 2006
Планктон объявляет, что сдается и начинает новую жизнь, а мистер Крабс подозревает, что здесь что-то не так.
4 73b OnceBitten "Однажды укушен"
(англ. Once Bitten)
640px-Flag of the United States.svg – 29 сентября, 2006
Гэри кусает Сквидварда, и он думает, что заразился Бредом Кусачей Улитки.
4 74a ТайтлкардТрудныйОтпуск987 "Трудный отпуск"
(англ. Bummer Vacation)
640px-Flag of the United States.svg – 13 октября, 2006
Мистер Крабс хочет отправить Губку Боба в отпуск, ведь если он этого не сделает, то ему придется заплатить штраф.
4 74b Снимок экрана (350) cut-photo.ru "Мода на парик"
(англ. Wigstruck)
640px-Flag of the United States.svg – 17 ноября, 2006
Рыбы-иглы издеваются над париком Недом и бросают его, а Губка Боб тем временем находит парик и носит его.
4 75a SquidtasticVoyage "Сквидивительный вояж"
(англ. Squidtastic Voyage)
640px-Flag of the United States.svg – 6 октября, 2006
Губка Боб и Патрик попадают внутрь Сквидварда, чтобы извлечь застрявший в горле кларнетный мундштук.
4 75b Снимок экрана (384) cut-photo.ru "Милашка"
(англ. That's No Lady)
640px-Flag of the United States.svg – 25 ноября, 2006
Патрик маскируется под девушку, потому что какая-то рыба гонит его прочь из города. Патрик живет новой жизнью, пока в него не влюбляются мистер Крабс и Сквидвард.
4 76a Снимок экрана (393) cut-photo.ru "Нечто"
(англ. The Thing)
640px-Flag of the United States.svg – 15 января, 2007
Сквидварда заливает бетоном и он попадает в руки Губки Боба и Патрика.
4 76b Снимок экрана (404) cut-photo.ru "Фокус-покус"
(англ. Hocus Pocus)
640px-Flag of the United States.svg – 15 января, 2007
Губка Боб думает, что превратил Сквидварда в мороженое при помощи магии.
4 77a Снимок экрана (423) cut-photo.ru "Довозить до слёз"
(англ. Driven to Tears)
640px-Flag of the United States.svg – 19 февраля, 2007
Патрик сдает экзамен с первого раза и полуает водительские права в то время, как Губка Боб завидует ему.
4 77b Власть глупцов "Власть глупцов"
(англ. Rule of Dumb)
640px-Flag of the United States.svg – 19 февраля, 2007
Королевский министр прибывает к Патрику и дает ему корону, так как считает, что он наследник престола.
4 78a Байкеры "Байкеры"
(англ. Born to Be Wild)
640px-Flag of the United States.svg – 31 марта, 2007
Губка Боб думает, что по городу ездит опасная банда байкеров - "Дикари".
4 78b Снимок экрана (428) cut-photo.ru "Заклятые друзья"
(англ. Best Frenemies)
640px-Flag of the United States.svg – 31 марта, 2007
Мистер Крабс и Планктон объединяются, чтобы украсть секреный рецепт коктейля "Хлюпик", но не знают, что от него происходят побочные эффекты.
4 79a PinkPurloiner "Розовый воришка"
(англ. The Pink Purloiner)
640px-Flag of the United States.svg – 19 февраля, 2007
Губка Боб подозревает Патрика в краже его сачка для медуз, не подозревая, что он сделал для него особый подарок.
4 79b Сквидди-пупс "Сквидди-пупс"
(англ. Squid Wood)
640px-Flag of the United States.svg – 24 июля, 2007
Губка Боб делает мини-версию Сквидварда, потому что настоящий не хочет с ним играть.
4 80a Best Day Ever "Самый лучший день"
(англ. Best Day Ever)
640px-Flag of the United States.svg – 10 ноября, 2006
У Губки Боба самый лучший день в жизни, но что-то идет не по плану и огорчается.
4 80b Снимок экрана (434) cut-photo.ru "Подарок друга"
(англ. The Gift of Gum)
640px-Flag of the United States.svg – 19 февраля, 2007
Патрик дарит Губке Бобу огромный шар жвачки, который ему совершенно не нужен.

Интересные факты

  • Это первый сезон, вышедший в двух частях на DVD.
  • Это первый сезон, создававшийся без участия Стивен Хилленберга.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.