С арахисом наголо

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

С арахисом наголо
Номер сезона:	2
Номер серии:	32b
Номер серии в целом:	64
Дата выпуска:	- 12 мая 2001 - 28 июля 2002
Сценарист(ы):	Пол Тиббит Уолт Дорн Даг Лоуренс
Художник(и):	Эндрю Овертум
Предыдущая серия:	"Давление"
Следующая серия:	"Невольники призрака"

С арахисом наголо (англ. The Smoking Peanut) - это двадцать третья серия второго сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 32b. Вышла 12 мая 2001 в США и 28 июля 2002 года в России.

Сюжет

В Бикини Боттом проходит бесплатный день в зоопарке Бикини Боттом, и мистер Крабс забирает всё, что попадается в его поле зрения. В это время Губка Боб и Патрик идут на устричный стадион, чтобы увидеть, как гигантская устрица Кламу выполняет трюки. Однако, войдя на арену, они видят, что устрица спит. Патрик уходит, а Губка Боб пытается разбудить её, бросив в неё арахис. Но, проснувшись, устрица начинает беситься и нападает на сотрудников зоопарка, безутешно рыдая.

После того, как Губку Боба допрашивает один из сотрудников зоопарка, Губка Боб и Патрик покидают зоопарк. Патрик решает расследовать преступление, намереваясь найти виновника. У себя дома Губка Боб жалуется на то, что он сделал, но, успокаивая себя, думает, что эта история скоро закончится и станет забавным воспоминанием. Однако, когда он включает телевизор, то видит, что плачущая гигантская устрица - главная новость дня. Ведущий Реалистичная рыбья голова сообщает, что арахис - единственная улика преступления, а рыдания устрицы настолько сильны, что их можно услышать по всему миру. Губка Боб чувствует себя виноватым и думает, что именно он стал причиной произошедшего.

Губка Боб идёт к Сквидварду за советом, но тот говорит, что надо сдать властям того, кто кинул арахисом в устрицу, а сам захлопывает перед носом Губки Боба дверь. Патрик продолжает вести расследование и думает, что виноваты неодушевлённые предметы. Затем Боб идёт к Сэнди за советом, она говорит, что разорвёт того, кто обидел устрицу. Губка Боб убегает, а Патрик показывает ему, что он нашёл улику - пакет арахиса, оставленный рядом с домом Губки Боба, заявив, что он приближается к разгадке преступления.

Полиция арестовывает Патрика

Затем полицейские заходят к Губке Бобу домой и допрашивают его об инциденте. Губка Боб признаётся во всём что было, но вместо того, чтобы арестовать его, они арестовывают Патрика и сажают в машину. Губка Боб в шоке от того, что случилось с его другом и гонится за машиной, чтобы признать свою вину.

Патрик доставлен на стадион, где он прикован к арене, и горожане забрасывают его арахисом. Губка Боб прибывает на стадион и просит всех остановиться, ведь Патрик ни в чём не виноват. Он признаётся, что это он бросил арахис в устрицу, и он извиняется перед всеми. Однако горожане не принимают его извинения и намеревается закидать арахисом Патрика и Губку Боба. Но их останавливает сотрудник зоопарка и объявляет, что поймал настоящего преступника, и, ко всеобщему удивлению, им оказывается мистер Крабс.

Мистер Крабс получил по заслугам

Сотрудник рассказывает, что устрица плакала не из-за брошенного в неё арахиса, а из-за того что мистер Крабс украл её жемчужину, когда она спала. Сотрудник зоопарка возвращает жемчужину устрице, которая оказывается её яйцом, а из яйца вылупляется детёныш устрицы. Воссоединившись со своим детёнышем, устрица успокаивается. Преступление раскрыто, Губка Боб и Патрик прощены. Толпа улыбается трогательной сцене, но тут же оборачивается и сердито смотрит на мистера Крабса. Тот, вместо того, чтобы искупить свою вину, придумывает жалкое оправдание, что он это сделал не нарочно, и его забрасывают арахисом.

Постоянные шутки

• В кого-то на устричной арене бросают арахис, количество арахисов увеличивается с каждым броском. Один арахис был брошен в устрицу, умеренное количество арахиса было брошено в Патрика, а большое количество арахиса было брошено в мистера Крабса.

Действующие лица

• Губка Боб Квадратные Штаны
• Патрик Стар
• Юджин Крабс
• Гэри
• Сквидвард Щупальца
• Сэнди Чикс
• Реалистичная рыбья голова
• Ганс
• Моллюски
  • Кламу ^{(первое появление)}
  • Детёныш устрицы ^{(первое появление)}
• Жители Бикини Боттом:
  • Фоновый 31
  • Фоновый 3
  • Фоновый 16
  • Фоновый 10
  • Фоновый 42
  • Фоновый 103
  • Фоновый 27
  • Фоновый 152
  • Фоновый 26 ^{(зовут Джо)}
  • Фоновый 25
  • Фоновый 23
  • Фоновая 150
  • Фоновый 105
  • Фоновый 68
  • Фоновый 151
  • Фоновый 67
  • Фоновый 92
  • Фоновый 15
  • Фоновый 108
  • Фоновый 5
  • Фоновый 65
  • Фоновая 49
  • Фоновый 28
  • Сэндэлс
  • Фоновый 41
  • Фред
  • Фоновый 2
  • Фоновый 73
  • Фоновый 6
  • Фоновый 13
  • Фоновая 153 ^{(первое появление)}
  • Фоновый 64
  • Фоновый 30
  • Полицейские
    • Жёлтый офицер
    • Фиолетовый офицер
• Нептун ^{(упоминается)}
• Живые люди
• Судья ^{(упоминается)}
• Другие жители Бикини Боттом

Интересные факты

• Согласно Твиттеру Губки Боба, ежегодный день в зоопарке Бикини Боттом приходится на 8 марта, это означает, что действия эпизода происходят 8 марта.
• Предзнаменование: Кламу не плачет сразу после того, как в неё Губка Боб бросил арахис; она отчаянно начинает обыскивать свой вольер, а затем рыдает. Это намёк на то, что она рыдала не из-за арахиса.
• Иронии:
  • Когда Губка Боб задаётся вопросом, кто готов всегда простить его, несмотря ни на что, он идёт к Сквидварду, который скорее ненавидит его, несмотря ни на что.
  • Хотя кажется, что вся проблема началась из-за того, что Губка Боб бросил свой арахис в Кламу, на самом деле это помогло решить истинную проблему, поскольку из-за арахиса Кламу проснулась, и она громко рыдала, когда поняла, что её яйцо пропало. Все пытались выяснить, из-за чего она плачет, и виновником оказался мистер Крабс.
• Страны, которые видны за пределами Бикини Боттом — Египет, Нидерланды (предположительно) и Индия, их достопримечательности — пирамиды и Сфинкс, ветряная мельница и Тадж-Махал.
• Во всех остальных эпизодах в Бикини Боттом сине-белые полицейские машины. В этом эпизоде ​​полицейские машины чёрно-красные.
• Это первое появление зоопарка Бикини Боттом.
• Момент, где Патрик говорит: "Дело движется" стал популярным интернет-мемом.
• Это первый эпизод, в котором мистер Крабс является главным антагонистом.
• Это первый эпизод, где играет трек "Wooden Bear".
• "Jiggery pokery" — термин, обозначающий нечестное поведение или мошенничество.
• Этот эпизод, "Капризные соседи" и "Зуб, только зуб и ничего кроме зуба" — единственные на сегодняшний день эпизоды, в которых "Hawaiian Train" используется не на заставке. В отличие от двух других, в данном эпизоде трек играет исключительно за пределами заставки.

Культурные отсылки

• Название эпизода в оригинале является отсылкой к термину "smoking gun", означающему неопровержимые доказательства в уголовном расследовании.
• Имя Кламу — пародия на косатку Шаму из SeaWorld.
• Жёлтое эскимо Патрика похоже на настоящее эскимо в форме Губки Боба.
• Бикини Боттом Жёлтые страницы (англ. Bikini Bottom Yellow Pages), книга, которую разрывает Сэнди — это отсылка к реальной телефонной книге "Желтые страницы".

Ошибки

• В то время как Губка Боб бежит к дому Сэнди за советом, начинается пузырьковый переход, его ноги пропадают.
• Когда громкий плач Кламу притягивает Губку Боба и Патрика к сидениям, арахис из пакета Губки Боба вылетает, но когда Патрик говорит: "Вот это шоу!", его пакет снова полон арахиса.
• Когда Губка Боб стучит в дверь Сквидварда, дом Патрика исчезает.
• Веки Патрика обычно фиолетовые, но когда он говорит "Привет, Спанч Боб!" когда Губка Боб пытается открыть дверь, его веки розовые, а не фиолетовые.
• Когда Губка Боб смотрит в окно, он видит устричный стадион. Однако его дом должен быть в зоопарке, чтобы чётко видеть стадион, так как он находится внутри зоопарка.
• Когда Губка Боб собирается войти в свой дом после того, как Патрик сказал, что проведёт расследование, свет выключен, но когда он входит, он включен.
  • Эта ошибка возникает снова, когда Губка Боб говорит Патрику: "Удачи тебе, Патрик. Увидимся позже".
  • Это также происходит, когда Патрика арестовывают.
• Когда охранник зоопарка стягивает штаны мистера Крабса, цвета пряжек его ремня меняются местами на жёлтые внутри и чёрные снаружи, но в следующей сцене ремень снова в обычном состоянии.
• Когда Губка Боб замечает, что жемчужина на самом деле является яйцом, его часть ремня не окрашена.
• Когда Губка Боб и Патрик бегут посмотреть на устрицу, Патрик справа, но в следующем кадре он слева.