| Эта статья о(об) актёрах русского дубляжа. Возможно, вы ищете актёров оригинальной озвучки. |
Эта статья — список актёров русского дубляжа мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны".
| Фотография | Ф.И. | Годы работы | Озвучивает (-л, -ла) |
|
Александр Воронов | 2016-2021 | Ларри Лобстер (268) второстепенные персонажи (198-271) |
|
Александр Гаврилин | 2023-настоящее время | Баббл Бас (282-...) Гордон Планктон (297) второстепенные персонажи (282-...) |
|
Александр Груздев | 2015, 2016, 2020 | Пират Бургеробород (фильм 2015) Эль Диабло (фильм 2020) второстепенные персонажи (10 сезон) |
|
Александр Дасевич | 2016-2018 | Второстепенные персонажи (9-11 сезоны) |
|
Александр Коврижных | 2019 | Второстепенные персонажи (12 сезон) |
|
Александр Новиков | 2018-2019 | Второстепенные персонажи (11-12 сезоны) |
|
Александр Носков | 2018 | Нептун (230) второстепенные персонажи |
|
Александр Хотченков | 1999-настоящее время | Юджин Крабс (3, 10-296, 301-…) Морской Супермен (82, 113-180) Ларри Лобстер (106-159) Грязный Пузырь (52, 163) Мен Рэй (94, 117, 176, 180) Гарольд Квадратные Штаны (93) Бетси Крабс (38) Попугай Потти (92) второстепенные персонажи (1-296, 301-…) |
|
Алексей Власов | 2004-2005 | Морской Супермен (45, 52) Ларри Лобстер (41-59) Летучий Голландец (56) Сквильям Фэнсисон (48) Попугай Потти (51, 54, 59) рассказчик (41-60) закадровый голос (41-60) второстепенные персонажи (41-60, фильм) |
|
Алексей Костричкин | 2016-2020 | Ларри Лобстер (214) второстепенные персонажи (201, 204, 213-214, 254-255, 262, 264) |
| Алексей Котречко | 2016 | Исполнитель песни про большие пальцы | |
|
Алёна Созинова | 2016-2020 | Второстепенные персонажи (9-12 сезоны) |
|
Анастасия Лапина | 2018-2020 | Перл Крабс (260-264) второстепенные персонажи |
|
Анатолий Нокс | 2024 | Юджин Крабс (297-300) и второстепенные персонажи (297-300) |
|
Анатолий Цой | 2016 | Второстепенный персонаж (Фоновый 16) |
|
Андрей Бархударов | 2005, 2015, 2017-2024 | Шелдон Планктон (262-294, 299) Баббл Бас (265-270) Пират Пэтчи (254-255) закадровый голос (262-294) второстепенные персонажи (три фильма, 200-294) |
|
Андрей Градов | 2018, 2023 | Второстепенные персонажи (223, 225, 227, 281) |
|
Андрей Гриневич | 2014-2020 | Ларри Лобстер (215-227) Летучий Голландец (220) Баббл Бас (247-261) Гарольд Квадратные Штаны (254-255) рассказчик второстепенные персонажи (8-12 сезоны) |
|
Анна Киселёва | 2017 | Второстепенные персонажи |
|
Антон Колесников | 2017-2019 | Второстепенные персонажи |
|
Антон Морозов | 2019-2020 | Второстепенные персонажи |
|
Антон Савенков | 2016-2017 | Второстепенные персонажи (193, 194, 213, 214) |
|
Армен Джигарханян | 2015 | Второстепенный персонаж |
|
Артём Пиндюра | 2016 | Второстепенный персонаж (Подросток B6) |
|
Борис Быстров | 2001 или 2002 | Исполнитель рождественской версии песни из заставки |
|
Василиса Воронина | 2018 | Второстепенные персонажи (Макадамия, Фундучок и Фисташка) |
|
Виктор Незнанов | 1999 | Мистер Крабс (1, 5, 6, 8, 9) Морской Супермен (6) Ларри Лобстер (2) второстепенные персонажи (1-9) |
|
Владимир Антоник | 2014-2020 | Нептун (211) Дэвид Хассельхофф (254-255) Посейдон второстепенные персонажи |
|
Владимир Ферапонтов | 1999-2008 | Исполнитель песни из заставки |
|
Вячеслав Баранов | 1999-2002, 2006-2007 | Морской Супермен (20, 31, 67) Ларри Лобстер (18, 35, 70, 75) Летучий Голландец (17) Сквильям Фэнсисон (35) Очкарик (67) Гарольд Квадратные Штаны (5) Нептун (19) Гэри (15, 35) Пират Пэтчи (28, 33, 63) рассказчик (1-40, 61-80) закадровый голос (1-40, 61-80) второстепенные персонажи (1-40, 61-80) |
|
Глеб Глушенков | 2019-2020 | Второстепенные персонажи (12 сезон) |
|
Даниил Эльдаров | 2015-2020 | Ларри Лобстер (191) Летучий Голландец (232) Баббл Бас (201) Роб (221) Попугай Потти (215) второстепенные персонажи (9-12 сезоны) |
|
Дмитрий Филимонов | 2016, 2017, 2019-2020, 2022 | Второстепенные персонажи |
|
Евгений Рубцов | 2022-2023 | Баббл Бас (274, 275) второстепенные персонажи (272-279) |
|
Екатерина Семёнова | 2014, 2018 | Перл Крабс (234) второстепенные персонажи |
|
Иван Агапов | 1999-настоящее время | Сквидвард Тэнтеклс Очкарик (82-180) Сквильям Фэнсисон (101-135) Нептун (88) Пират Пэтчи (81-124) Попугай Потти (175) второстепенные персонажи |
|
Иван Калинин | 2014-2019 | Ларри Лобстер (241) Баббл Бас (222) Окунек Перкинс (191) второстепенные персонажи |
|
Иван Породнов | 2021-настоящее время | Патрик Стар (272-...) Второстепенные персонажи (272-...) |
|
Илья Хвостиков | 2014-2020 | Ларри Лобстер (195, 210, 238, 254-255, 261) Летучий Голландец (259) Грязный Пузырь (252) Баббл Бас (224) второстепенные персонажи (177-261) |
|
Ирина Гришина | 1999, 2006 | Исполнительница песни из заставки второстепенные персонажи |
|
Ирина Киреева | 2013 | Второстепенный персонаж |
|
Константин Яблочкин | 2017 | Второстепенный персонаж (Ребёнок Кракен) |
|
Лариса Некипелова | 2001-2002, 2008-настоящее время | Сэнди Чикс (83-...) Карен Планктон (81-129, 152-163, 176-...) Перл Крабс (91-128, 147-166, 186, 190, 197, 199) Миссис Пафф (30, 81-128, 147-159, 177, 180, 182, 213-217, 226, 227) Маргарет Квадратные Штаны (85-159) Бабуля Квадратные Штаны Бетси Крабс (81, 103) Гэри (83, 85, 87) второстепенные персонажи |
|
Лина Иванова | 2018-2020 | Второстепенные персонажи (229, 244, 246) |
|
Людмила Гнилова | 2006 | Перл Крабс (65-71) Миссис Пафф (72) Бетси Крабс (67) второстепенные персонажи (61-74) |
|
Людмила Ильина | 2009-2013, 2016, 2019-настоящее время | Перл Крабс (137, 140, 175, 265) Миссис Пафф (137, 173, 178) Карен Планктон (130-145, 170-175, 268) Гэри (118, 121, 131, 147, 165, 167, 174, 271) второстепенные персонажи |
|
Мария Овчинникова | 2018 | Второстепенный персонаж (Кларабель) |
|
Михаил Тихонов | 2004, 2011 | Исполнитель песен "Вниз! Вниз! Вниз!" и "Музыкальная белиберда" закадровый голос (139) |
|
Никита Киоссе | 2016 | Второстепенный персонаж (Октавиус Рекс) |
|
Никита Прозоровский | 2001, 2005 | Исполнитель песни про шнурки второстепенные персонажи (фильм) |
|
Николай Быстров | 2016 | Второстепенный персонаж |
|
Нина Тобилевич | 1999-2007 | Сэнди Чикс (1-80) Миссис Пафф (35-69, 77, 80) Карен Планктон (34-78, фильм) Перл Крабс (8-15, 22-55, 78) Маргарет Квадратные Штаны (5-77) Бетси Крабс (55) Попугай Потти (28) Гэри (фильм) второстепенные персонажи |
|
Олег Куценко | 2005, 2016-2020 | Пират Пэтчи (215) Ларри Лобстер (251) Мен Рэй (219) Баббл Бас (229, 230) Роб (243) второстепенные персонажи (9-12 сезоны) |
|
Олег Новиков | 2017-2020 | Второстепенные персонажи (214, 230-234, 262) |
|
Ольга Зверева | 2016-2017 | Второстепенные персонажи |
|
Ольга Зубкова | 2015-2020 | Миссис Пафф (222, 240-251) Перл Крабс (196, 200-233) второстепенные персонажи |
|
Пётр Иващенко | 2008, 2018-2019 | Второстепенные персонажи |
|
Полина Щербакова | 2018 | Перл Крабс (237) второстепенные персонажи |
|
Прохор Чеховской | 2016-2020 | Второстепенные персонажи исполнитель песни про большие пальцы |
|
Сергей Анненков | 2019 | Второстепенные персонажи (242-243) |
|
Сергей Балабанов | 1999-настоящее время | Губка Боб Квадратные Штаны Грязный Пузырь (20) Гарольд Квадратные Штаны (10, 77) Попугай Потти (123-124) второстепенные персонажи |
|
Сергей Лазарев | 2019 | Роб (254-255) |
|
Татьяна Весёлкина | 2016 | Второстепенные персонажи (197-199) |
|
Татьяна Шитова | 2015-2020 | Миссис Пафф (190-210, 235, 238) Перл Крабс (259) Маргарет Квадратные Штаны (254-255) второстепенные персонажи (9-12 сезоны) |
|
Элеонора Прохницкая | 1999-2000 | Миссис Пафф (4-16) Перл Крабс (20) Карен Планктон (3, 10) второстепенные персонажи (1-20) |
|
Юрий Маляров | 1999-2021 | Патрик Стар (1-271) Мен Рэй (45, 163) Грязный Пузырь (135) Морской Супермен (94) Летучий Голландец (111) Баббл Бас (163, 219) Гарольд Квадратные Штаны (85, 123-124) Пират Пэтчи (175) Попугай Потти (81) второстепенные персонажи (1-271) |
|
Юрий Меншагин | 1999-2019, 2024-настоящее время | Шелдон Планктон (3-261, 297-298, 300-…) Очкарик (6-52, 163) Летучий Голландец (13, 21, 33, 70, 88, 133, 162) Ларри Лобстер (11, 19, 23, 25, 86) Баббл Бас (6) Мен Рэй (31, 114, 135) Грязный Пузырь (180) Гарольд Квадратные Штаны (30, 159) Нептун (126) Гэри (98, 107, 108, 156) Пират Пэтчи (51, 54, 59) Попугай Потти (33) рассказчик (85-169, 185, 202, 207, 297-…) закадровый голос (81-261, 297-…) второстепенные персонажи (3-261, 297-…) |
| Полнометражные фильмы | |||
|
Александр Белый | 2005 | Второстепенные персонажи |
|
Алексей Мясников | 2005 | Второстепенные персонажи |
|
Виктор Бохон | 2005 | Нептун из фильма[1] |
|
Денис Беспалый | 2005 | Окунёк Перкинс Виктор |
|
Денис Некрасов | 2015 | Пузырь Окунёк Перкинс[2] второстепенные персонажи |
|
Екатерина Трофимова | 2015 | Чайка из фильма Губка Боб в 3D[3] |
|
Людмила Шувалова | 2005 | Минди[4] |
|
Мария Вэй | 2015 | Чайка из фильма Губка Боб в 3D[5] |
|
Олег Щербинин | 2005 | Деннис |
 |
Ольга Шорохова | 2020 | Губка Боб Квадратные Штаны в детстве[6]
второстепенные персонажи |
|
Ольга Сирина | 2015 | Миссис Пафф Перл Крабс второстепенные персонажи[7] |
|
Павел Микус | 2015 | Чайка из фильма Губка Боб в 3D[8] |
|
Сергей Пономарёв | 2020 | Мудрец |
|
Татьяна Канаева | 2005 | Миссис Пафф Второстепенные персонажи[9] |
Примечания[]
- ↑ Виктор Бохон на КиноПоиск
- ↑ Денис Некрасов на КиноПоиск
- ↑ kateclapp в Instagram
- ↑ Людмила Шувалова на КиноПоиск
- ↑ Мария Вэй, Катя Клэп, Спанч (Губка) Боб в Моей Жизни! И не только)
- ↑ Актриса озвучивала его только в фильме «Губка Боб в бегах» , а в последующем в спин-оффе «Лагерь "Коралл": Детство Губки Боба» этим занимается Прохор Чеховской.
- ↑ Ольга Сирина на КиноПоиск
- ↑ Павел Микус на КиноПоиск
- ↑ Татьяна Канаева на КиноПоиск