Скрипучие сапоги(англ. Squeaky Boots) - это семнадцатая серия первого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 8b. Вышла 17 сентября 1999 года в США и 23 января 2000 года в России.
В день рождения Перл мистер Крабс пытается развлекать её гостей, но у него это не получается. Затем он представляет свой подарок для Перл. Она открывает упаковку, надеясь, что там лежит пара модных башмачков сабо, которые носят все её подружки, но там лежит пара резиновых рыбацких сапог. Перл расстраивается и обижается на отца.
Мистер Крабс думает, как избавиться от этих сапог. Но когда Губка Боб заходит в кабинет за зарплатой, тот предлагает ему сапоги, но затем отказывается, обманывая Губку, что их достоин носить только настоящий повар, ведь они якобы перешли к Крабсу от величайшего изготовителя крабсбургеров. Но когда Губка предлагает взамен на сапоги свою зарплату, Юджин соглашается отдать ему сапоги. Губка Боб начинает веселиться, ходить с этими сапогами по "Красти Крабу", издавая скрип, что раздражает Сквидварда, а для Крабса скрип этих сапог звучит как звон монет. Той же ночью мистер Крабс пытается уснуть, считая деньги, но во сне ему мерещатся скрипучие сапоги. Он просыпается и видит, что это скрипит открытое окно. Пытаясь закрыть окно, оно постоянно открывается со скрипом, а Крабс ломает обе ноги.
На следующий день Крабс рассчитывает на то, что на работе он сможет побыть в тишине и покое, однако Сквидвард сообщает, что уходит в отпуск, устав от скрипа сапог Губки Боба. Юджин не понимает, в чём проблема, ведь он разбогател на Губке. Но когда Боб начинает развлекаться с сапогами, показывая всякие приёмы в стиле "может ваш супер-повар сделать так?", это сводит Краса с ума, и он не может больше выносить скрип этих сапог, даже когда он убежал в свой кабинет, он всё равно слышит скрип, и от этих сапог Крабс решает избавиться. Ночью Губка Боб перед сном говорит, что сапоги изменили его жизнь, и он никогда их не снимет. Однако, мистер Крабс, пробравшись в дом Губки Боба, крадёт у него сапоги, пока он спит, и бежит их прятать в "Красти Краб".
На следующее утро радостный мистер Крабс сидит с купюрами денег в тишине, но тут же приходит плачущий Губка Боб и извиняется перед ним за потерю сапог. Мистер Крабс пытается утешить его, дав ему "волшебные" рукавицы, но Губку Боба это не успокаивает, и он уходит на кухню в слезах. Когда клиент хочет сделать заказ, то Крабс слышит скрип не только от него, но и везде ему уже мерещится скрип, и в его воспоминаниях Губка Боб веселится с сапогами. В ужасе мистер Крабс, устав от скрипа, признаётся, что это он взял сапоги, потому что не может больше выносить скрип этих сапог. Крабс поднимает "Красти Краб", достаёт из-под пола сапоги, зажаривает во фритюре, сапоги уменьшаются, и Крабс съедает их. Губка Боб спрашивает Крабса, зачем он съел сапоги, а тот ему отвечает, что они Бобу не нужны, ведь он и без них - отличный повар и даёт ему зарплату с премией, хотя премию потом забирает назад. Затем мистер Крабс уходит в отпуск на неделю с дочерью Перл, и он всё-таки купил ей модные башмачки. Но затем Крабс начинает икать и издавать скрип сапог, которые он съел.
Постоянные шутки[]
Сапоги запрыгивают в кассу во сне мистера Крабса.
Мистер Крабс везде слышит звук скрипа сапог.
Действующие лица[]
Примечание: В производственном порядке это первый эпизод, в котором есть фоновые персонажи-рыбы, не считая Фоновых 30 и Фоновых 30А в эпизоде "Требуется помощник".
Этот эпизод был одной из первых идей Стивена Хилленберга для сериала, и он изложил его сюжет в своей оригинальной книге 1996 года. Книга также включала нарисованный Хилленбергом набросок Губки Боба в скрипучих сапогах.
Поскольку это третий эпизод, созданный для сезона, первые фоновые персонажи были созданы специально для этого эпизода. В списке моделей фоновых персонажей первый ряд персонажей (случайные персонажи 1-11) был впервые разработан для этого эпизода, и они находятся вверху листа, ибо производство этого эпизода предшествует любому другому эпизоду, в котором появляются фоновые персонажи.
В этом эпизоде Перл впервые появляется в сериале. В производственном порядке она является седьмым дебютировавшим главным героем, за ней следуют миссис Пафф, Планктон и Карен. В порядке выхода в эфир она дебютирует последней.
Мистер Крабс говорит: "Спанч Боб, мальчик мой" (англ. SpongeBoy, me Bob!) когда Губка Боб впервые входит в его кабинет за зарплатой. "Губка Мальчик" было его первоначальным именем, пока Nickelodeon не узнал, что это название уже используется компанией по производству швабр.
В рекламе, перед выпуском мультсериала «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения», главный герой указанного фильма появился в правом нижнем углу во время повтора этого эпизода и, используя одно из своих изобретений, временно превратил мультфильм в кукольный спектакль во время сцены, где Губка Боб разговаривает с мистером Крабсом в его кабинете. Видеодоказательства этой кукольной сцены были загружены в интернет в 2021 году. Это также произошло во время повторного показа эпизода "Крючки".
Это первый эпизод, в котором мистер Крабс платит Губке Бобу.
Это первый эпизод, где главный герой мистер Крабс, а не Губка Боб.
Это первый эпизод, в котором звучат треки "What Shall We Do with the Drunken Sailor?", "Killer Birds" и "Footsteps of Horror".
Это второй эпизод, в котором используются эффекты компьютерной графики, это во сне мистера Крабса. Первый — "Вечеринка медуз".
Это последний эпизод, в котором одеяло Губки Боба бирюзового цвета, а не фиолетового. Оно уже было фиолетовым в большинстве эпизодов после эпизода "Школа управления катерами", но, учитывая ранний производственный заказ этого эпизода, в итоге оно сохранило первоначальную цветовую схему.
Культурные отсылки[]
Этот эпизод во многом основан на романе Эдгара Аллана По "Сердце-обличитель", рассказывающем о человеке, который совершает ужасное преступление и чья вина и паранойя в конце концов заставляют его признаться. Мистер Крабс прямо ссылается на "сердцебиение", когда упоминает скрип сапог, а также указывает на половицы, чтобы раскрыть своё преступление.
Когда мистер Крабс слышит скрип сапог, можно услышать звук сердцебиения.
Ошибки[]
Когда Перл открывает подарок, торт со стола исчезает.
Когда мистер Крабс говорит: "Присаживайся, но не сядь случайно на на эти чудесные, прекрасные сапоги", когда он и Губка Боб подходят ближе к сапогам, глаза Губки Боба на долю секунды становятся жёлтыми.
Когда Губка Боб говорит: "Сэр, продайте мне эти сапоги! Очень прошу!", верхняя часть его ног окрашивается в белый цвет, а не в жёлтый.
После того, как мистер Крабс ломает другую ногу, его сломанные ноги исчезнут из дыр в полу, на которые он наступил.
Когда Сквидвард выходит из "Красти Краба" в отпуск, морщины на его лбу исчезают на долю секунды.
Когда мистер Крабс отрывает "Красти Краб", первый этаж не окрашен в зелёный цвет. Он также оказывается на левой стороне "Красти Краба", хотя менее чем за пять секунд до этого был на правой стороне.
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl