СБ-129

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

СБ-129
Номер сезона:	1
Номер серии:	14a
Номер серии в целом:	28
Дата выпуска:	- 31 декабря 1999 - 25 марта 2001
Сценарист(ы):	Аарон Спрингер Эрик Визе Даг Лоуренс
Художник(и):	Том Ясуми
Предыдущая серия:	"Я был подростком Гэри"
Следующая серия:	"Любители карате"

СБ-129 (англ. SB-129) - это двадцать восьмая серия первого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 14a. Вышла 31 декабря 1999 года в США и 25 марта 2001 года в России.

Сюжет

Утром Сквидвард как обычно идёт к своему окну играть на кларнете. В это время звенит будильник Губки Боба, и кларнет застревает у Сквида в горле. Губка Боб спрашивает у Сквидварда, пойдёт ли он ловить медуз, принимая протестующие визги Сквидварда за согласие. Вытащив кларнет изо рта, Сквидвард видит Губку Боба и Патрика на пороге своего дома. Когда он отказывается выходить из дома, Патрик понимает, что Сквид не хочет с ними играть, но Губка Боб считает, что он просто ещё не готов, и те постоянно спрашивают Сквидварда, готов ли он.

Сквидварду надоедают соседи, и он в какой-то момент говорит Губке Бобу пойти на работу, на что Губка Боб отвечает, что "Красти Краб" закрыт по выходным. Сквидвард говорит им подождать его, закрывает дверь, затем крадётся через заднюю дверь и убегает в "Красти Краб", чтобы там уединиться и сыграть на кларнете. Но когда он слышит голоса Боба и Патрика, он прячется в морозильной камере. Когда Губка Боб и Патрик не могут найти Сквидварда, они думают, что он уже на полях медуз, и уходят. Затем Сквидвард пытается выйти из морозильника, но дверь заперта. Он не переживает, потому как думает, что скоро его начнут искать, но этого не происходит.

Сквидвард заморожен

Проходит 2000 лет, а Сквидвард всё ещё в морозильнике, и он заморожен в глыбе льда. Прилетает Губка Боб из будущего и размораживает Сквидварда. Сквидвард потрясён тем, что он оказался в будущем, и узнаёт что Губка Боб на самом деле Губка Трон, а в будущем всё из хрома. Губка Трон знакомит Сквидварда со своими двойниками, и осьминог спрашивает их, что делать. В этот момент появляется двухголовый Патрик по имени Пат Трон. Сквидвард просит их отправить себя обратно в прошлое, и Губка Трон показывает Сквиду машину времени (предварительно перепутав с овощерезкой). Сквидвард отправляется на машине времени в эпоху, где нет Губки Боба и перемещается в первобытный мир.

Сквидвард решает там остаться, ведь главное, что здесь нет его надоедливых соседей. Тем не менее, тут его находят первобытные Губка Боб и Патрик. Эти двое по-прежнему интересуются Сквидвардом, но вскоре их отвлекает медуза, которой они боятся. Сквидвард сбегает от них и пытается играть на кларнете, но ему мешают шумящие пещерные Боб и Патрик, играя с медузой. Сквидвард отрывает кусочки их набедренных повязок и изготавливает для них сачки для медуз. Первобытные существа отстают от Сквидварда, и тот начинает играть на кларнете. Однако звуки кларнета раздражают пещерных Боба и Патрика, и те в бешенстве гонятся за Сквидвардом. Забежав в машину времени, Сквидвард лихорадочно дёргает рычаг и случайно ломает его, отправляя машину времени сквозь время и пространство, попадая в пустое пространство.

Сквидвард совсем один

Сначала Сквидвард радуется, что остался один, но потом, услышав множество голосов, повторяющих слово "один", у него начинается паника и он пытается убежать. Он отчаянно прыгает по полу и проламывает его, попав в машину времени. Тогда Сквидвард умоляет вернуться назад, и он даже готов видеть Губку Боба. И неожиданно Сквидварду все-таки получается вернуться назад в своё время, чему он, безусловно, рад. Он на радостях рассказывает Губке Бобу и Патрику, где он только ни был. Когда Боб и Патрик спрашивают Сквидварда, готов ли он ловить медуз, Сквидвард кричит и спрашивает, кто их научил "этой дурацкой игре", Губка Боб и Патрик ответ говорят: "Это ты". Сквидвард, понимая, что он непреднамеренно вызвал временной парадокс, признаёт это.

Постоянные шутки

• Сквидвард пытается побыть один.

Действующие лица

• Сквидвард Щупальца
• Губка Боб Квадратные Штаны
• Патрик Стар
• Французский рассказчик
• Губка Трон ^{(первое появление)}
  • Двойники Губки Трона ^{(первое появление)}
• Пат-трон ^{(первое появление)}
• Трилобиты ^{(первое появление)}
• Аммонит ^{(первое появление)}
• Фоновый 119 ^{(первое появление)}
• Примитивный червяк ^{(первое появление)}
• Примитивный Губка Боб ^{(первое появление)}
• Примитивный Патрик ^{(первое появление)}
• Примитивные медузы ^{(первое появление)}

Производство

Арт

Модельные листы

Раскадровки

Интересные факты

• Изначальным названием этого эпизода было "Губка Боб 3000" (англ. SpongeBob 3000) или "Как я научился не волноваться и полюбил губку" (англ. How I Learned to Stop Worrying and Love the Sponge).
• Название эпизода "СБ-129" — это его производственный код. "SB" - сокращение от "SpongeBob", и это был 29-й эпизод, созданный для первого сезона, отсюда и название "129".
  • Листы с моделями, фоны и анимационные кадры для каждого эпизода помечены производственными кодами в формате "SB-___". Например, эпизод "Скрипучие сапоги" были вторым сегментом, созданным для первого сезона, соответственно у них пометка "СБ-102". "СБ-129" - единственный раз, когда код использовался вместо названия.
  • Несмотря на то, что официальное название "СБ-129", то есть, означает 29-й эпизод в порядке производства, на самом деле это 26-й эпизод в порядке выхода в эфир.
• Премьера этого эпизода состоялась в канун Нового года в 1999 году вместе с несколькими другими эпизодами "Nicktoons" с футуристическими темами в честь нового тысячелетия.
• Этот эпизод является первым во многом:
  • Это первый эпизод, в котором используется анимированная титульная карточка.
  • Это первый эпизод, в котором слова в титульном листе меняются.
  • Это первый эпизод, в котором зачитывается временная карточка.
    • Хотя в русском дубляже временная карточка впервые зачитывается в эпизоде "Я был подростком Гэри".
  • Это первый эпизод, в котором начальные титры не появляются на подводном фоне.
    • Эпизод "Подводный пылесос" тоже таким технически является, но в нём нет вступительных титров.
  • Это первый эпизод, в котором "Красти Краб" появляется без мистера Крабса, так как на тот момент он был закрыт на выходной.
  • Это первый эпизод, в котором Губка Боб не является главным героем.
    • Это также единственный эпизод первого сезона, в котором Губка Боб не является главным героем.
  • Это первый эпизод, в котором Аарон Спрингер выступил в качестве режиссёра раскадровки, а не художника по раскадровке.
  • Это первый эпизод, в названии которого есть цифры.
• Это один из двух эпизодов первого сезона после эпизода "Вечеринка медуз" с небольшой сценой, в которой тестируется цифровая анимация с тушью и краской. В этом случае короткая сцена с истеканием слюней Примитивным Губкой Бобом и Примитивным Патриком была сделана в цифровом виде.
• Видимо, никто не попадал в морозильную камеру в течение 2000 лет, поэтому никто не знал, как и куда пропал Сквидвард.
  • Возможно, это можно объяснить тем, что Сквидвард вернулся в настоящее примерно в то время, когда он пропал без вести, поэтому его никто не искал.
• Никто не заметил и не выпустил Сквидварда, пока он был заперт, несмотря на то, что его лицо было видно из окна морозильной камеры.
• Неизвестно, как Сквидвард выжил в течение 2000 лет без еды и воды, при низких температурах.
• После того, как Сквидвард застрял в морозильной камере на 2000 лет и оказался в будущем, календарь на заднем плане гласит: "6 марта 4017 года". Это означает , что сегодняшний день до того, как Сквидвард увидит мир через два тысячелетия, установлен 6 марта 2017 года, что было будущим, когда эпизод впервые вышел в эфир.

"2000 лет спустя."

• Временная карточка "2000 лет спустя" использует перекрашенную версию фона для титульной карточки эпизода "Пикули".
• Губка Трон говорит, что у него есть 486 клонов, по одному на каждую букву алфавита.
  • Это означает, что в течение двух тысячелетий к алфавиту добавилось ещё 460 букв.
  • Однако в русском дубляже Губка Трон говорит, что у него 500 клонов.
• В будущем весь Бикини Боттом будет покрыт хромом, за исключением петель на двери морозильной камеры, внутренней части морозильной камеры, внутренней части машины времени и граждан Бикини Боттом.

Мем с примитивным Губкой Бобом

• Примитивный Губка Боб из этого эпизода стал мемом в 2014 году и стал достаточно популярным весной и летом 2016 года. В частности, сцена, где Сквидвард говорит: "Что вы тут затеяли, дурачьё?" и примитивный Губка Боб оборачивается, делая удивлённое лицо. Большинство людей, использующих этот мем, часто путают его с Губкой Гаром.
• В польском дубляже Губка Трон называется Губка-Бот, а Пат-трон — Патрик-Бот.
• Когда Сквидвард находится в пустом измерении, его шаги звучат не так, как обычно.
• Концовка, которая возникает в результате путешествия Сквидварда во времени и изобретения игры с ловлей медуз, представляет собой временной парадокс, известный как причинно-следственная петля. Это происходит, когда кто-то вдохновлён или побуждается событием к путешествию во времени и, намеренно или нет, вызывает событие, которое облегчит его первоначальное путешествие во времени.
• Три сцены из этого эпизода позже появятся в эпизоде ​​​​3 сезона "До нашей эры", особенно во время песни "Столкнулись миры".
  • Губка Боб роботизировано говорит: "Я Спанч Трон"
  • Сквидвард ложится и говорит: "Будущее!"
  • Примитивные Губка Боб и Патрик пускают слюни после того, как держали медузу.

Культурные отсылки

• Название эпизода "СБ-129", вероятно, является данью уважения научно-фантастическому фильму 1971 года "THX 1138".
  • Одно из первоначальных названий "Как я научился не волноваться и полюбил губку" является отсылкой к чёрной комедии 1964 года "Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу".
• Снимок лица Сквидварда после 2000 лет пребывания в морозилке чем-то похож на снимок лица Джека Торранса после замерзания в фильме-ужасов 1980 года "Сияние".
• Машина времени в этом эпизоде ​​похожа на ТАРДИС из сериала "Доктор Кто", за исключением того, что она не похожа на телефонную будку.
• Сюжет этого эпизода схож с пилотным эпизодом "Космический пилот 3000" мультсериала "Футурама", где Фрай попадает в криогенную морозильную трубу и замораживается на следующие 1000 лет. По совпадению, премьера этого эпизода состоялась в тот же день, что и основная дата действия, что и вышеупомянутый эпизод.

Ошибки

• В начале эпизода в доме Губки Боба только одно окно, а не два.
• Прежде чем будильник Губки Боба зазвенит, он повёрнут на кровать. Когда он звенит, то уже повёрнут на Сквидварда.
• Сквидвард недоумевает, почему Губка Боб не на работе, в то время, как они коллеги по работе.
• Когда Сквидвард в начале эпизода забегает в "Красти Краб", "Чам Баккет" и дорога к нему отсутствуют.
• Когда Сквидвард бежит в "Красти Краб", галстук Губки Боба черный, а не красный.
  • Эта ошибка также встречается в эпизодах "Планктон!" и "Прощай, двустворчатый моллюск".
• Несмотря на то, что "Красти Краб" закрыт, двери остаются незапертыми.
• Когда Сквидвард закрывает дверь морозилки, дверная ручка исчезает.
• Когда Сквидвард выходит из комнаты для открывания банок, между его ногами появляется пятно, а его рубашка на несколько кадров меняется с синей на коричневую.
• Когда Сквидвард входит в машину времени в будущем, над дверью горят один красный и один зелёный свет. Но когда он в другой раз выходит из машины времени в прошлом, наверху загораются два красных света.
  • В первый раз, когда Сквидвард входит в машину времени, переключатель показывает будущее вверху и прошлое внизу. В другой раз, когда он входит, они меняются местами.
  • Когда Сквидвард входит в машину времени, дверная ручка меняет сторону.
• Когда Сквидвард подходит к кусту, где находится Примитивный Губка Боб, он протягивает к нему одну руку, но на крупном плане он использует две руки.
  • Кроме того, ему пришлось бы положить свой кларнет. Однако он не делает это в предыдущей сцене.
• Когда Сквидвард бежит в пустом пространстве, его кларнет исчезает, но когда он снова падает в машину времени, кларнет снова появляется. Затем кларнет снова исчезает, когда он выходит из машины времени.