Прощай, крабсбургер?(англ. Goodbye, Krabby Patty?) - сорок первая серия девятого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 200. Вышла 20 февраля 2017 года в США и 12 марта 2017 года в России.
Прогуливаясь по магазину, Губка Боб и Патрик встречают там мистера Крабса, покупающего полуфабрикат. Глядя на это, Губка Боб придумывает, что можно было бы продавать крабсбургеры в магазинах. Крабсу эта идея понравилась, и он побежал ее воплощать. Вместе с Перл он отснял короткую рекламу продукта и побежал показывать ее рекламному агентству. Дон Групер, сидящий во главе агентства, не оценил такую рекламу. Он предложил свои варианты, где поставил акцент именно на слоган. Потом он выделил, что у продукта должно быть свое лицо. Тогда этим самым "лицом" становится Патрик, а слоганом его фраза: "Крабсбургеры такие вкусные, что Вам будет вкусно!"
Такая реклама быстро приманила покупателей, а доходы мистера Крабса значительно поднялись. Тем не менее, текущий счет Крабса еще можно было поднять, изменив рецепт, на что Юджин, конечно же, согласился.
После появления замороженных крабсбургеров жизнь Губки Боба значительно изменилась. Патрик стал популярной звездой, и ему не хватало времени на игры с другом. Крабсбургеры теперь делались на фабрике, поэтому "Красти Краб" превратили из ресторана в музей, а Губку Боба - из повара в экскурсовода. А от замороженных крабсбургеров у покупателей появлялись побочные эффекты. Губка Боб решает заесть свое горе крабсбургером, но разочаровывается, попробовав его. У него был совершенно другой вкус, совсем не такой, как раньше, а внутри самого крабсбургера был песок. Сквидвард рассказал, что Крабс использует песок как наполнитель. Губке Бобу это не понравилось, и поэтому он решил это исправлять. Он сам приготовил крабсбургер, который предназначался для Патрика, и пошел спасать крабсбургеры, а вместе с тем и дружбу.
Уставший от популярности, Патрик вышел на балкон своего усовершенствованного дома и обрадовался, когда увидел на улице бежащего на встречу Губку Боба. Когда друзья встретились, Губка Боб рассказал Патрику, что замороженные крабсбургеры делаются из песка, и отдал ему собственно приготовленный, который Патрику было приятно попробовать после тех полуфабрикатов, которыми всех кормили. Друзья договорились, что Патрик озвучит правду во время своей речи в честь четырехсотой рекламы, что Патрик и сделал. Эту новость передали по новостям, и тогда все отказались от замороженных крабсбургеров. Теперь их не продавали в магазинах, а фабрики были закрыты.
Мистер Крабс был глубоко разочарован, ведь он добивался этого всю свою жизнь. Однако потом он заметил оживленность в "Красти Краб". Люди ели крабсбургеры, и это сильно удивило мистера Крабса, ведь теперь все знали, что они делаются из песка. Он зашел на кухню и увидел там Губку Боба и Патрика, жарящих крабсбургеры. Настоящие крабсбургеры. Вот только они их раздавали бесплатно. Тогда мистер Крабс решил помочь им и стал их боссом. И тогда все вернулось в норму.
Хотя премьера этого эпизода состоялась 20 февраля 2017 года, он был выпущен в 2016 году в соответствии с конечными титрами.
Изначально этот эпизод назывался "Factory Fresh" (рус. "Фабрика свежести")[1][2] и "Goodbye Krusty Krab" (рус. "Прощай, "Красти Краб").[3] Оба эти названия были заменены на "Goodbye, Krusty Krab?" (рус. "Прощай, крабсбургер?") в маркетинговых целях.[4]
Этот эпизод доступен на британском стриминговом сервисе Now TV под оригинальным названием "Factory Fresh".
По мотивам этого эпизода были выпущены книга и DVD-релиз под названием "Factory Fresh!". Они сохранили оригинальное название этого эпизода.
Однако книга была выпущена за месяц до премьеры этого эпизода.
С 18 по 19 февраля 2017 года в эфир вышел теле-марафон на тему крабсбургеров под названием "Krabby Patty Party" (англ. "Вечеринка крабсбургеров"), посвящённый всемирному дебюту спецвыпуска. Марафон включал в себя никогда ранее не демонстрировавшиеся короткие фрагменты, основанные на этом эпизоде.
Международная версия под названием "The Golden Krabby Patty Spectacular" вышла в эфир в рамках годичного мероприятия "SpongeBob Gold".
В эпизоде 115 можно увидеть, как пальмы атолла Бикини, острова над Бикини Боттом, выплевываются.
Патрик говорит, что песок, содержащийся в замороженных крабсбургерах, имеет знакомый вкус - это намёк на то, что внутри его дом состоит в основном из песка, включая продукты в его холодильнике, как показано в эпизоде "Болезнь роста".
Дата на чеке мистера Крабса - 28 января 2016 года, что означает, что действие этого эпизода происходит где-то в начале 2016 года. Именно тогда этот эпизод находился в производстве.
Этот эпизод стал самым просматриваемым в США в 2017 году, набрав 2 665 000 зрителей.
Сквидвард упоминает, что работает в "Красти Краб" уже 17 лет, что является отсылкой к тому факту, что премьера "Губки Боба Квадратные Штаны" состоялась в 1999 году, тем самым ломая четвёртую стену.
Этот эпизод похож на эпизод "Всё на продажу", так как в обоих покупатели наслаждаются новой вариацией крабсбургеров, пока не обнаруживают, что в них содержится несъедобный ингредиент-наполнитель.
Несмотря на то, что мистер Крабс в большинстве эпизодов плохо обращался со своими сотрудниками, он не опустится так низко, чтобы готовить фальшивую еду.
Эпизод 4-го сезона "Всё на продажу" также подтверждает этот факт, в котором мистер Крабс был против того, чтобы готовить крабсбургеры из синтетических продуктов.
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl