Потерянный матрас(англ. The Lost Mattress) - это третья серия четвёртого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 62a. Вышла 13 мая 2005 года в США и 6 июня 2006 года в России.
Начинается новый день. Сквидвард идёт на работу, но видит, что "Красти Краб" закрыт, а Губка Боб сидит рядом и бьётся головой об стенку.
В этот же момент приходит Крабс. Он открывает ресторан и у него тут же сводит спину. Юджин говорит, что это всё из-за старого матраса, на котором ему тяжело спать также, как на куске коралла. Губка Боб предлагает Сквидварду купить мистеру Крабсу новый матрас, но Сквид отказывается тратить заработанные деньги на своего жадного босса, поэтому Губка Боб идёт с Патриком в магазин матрасов.
"Как думаешь, сколько их здесь?" "Десять?"
Придя в магазин, они удивляются, увидев так много матрасов и выбирают идеальный матрас. На следующий день они рисуют открытку для Крабса. Сквидвард, решив подлизаться к начальнику, пишет на рисунке, что купить матрас была его идея, вписывая большими буквами своё имя.
Когда мистер Крабс идёт спать, ребята делают ему сюрприз, рассказывая о новом матрасе. Мистер Крабс очень сильно злится. Оказывается, в неудобном старом матрасе находятся все сбережения Юджина, которые он накопил за много лет. А беспечные друзья уже отнесли его на свалку. Узнав об этом, Крабс впадает в денежную кому.
В больнице доктор говорит, что Крабса можно привести в чувство, вернув ему деньги. Сквидвард пытается спихнуть всю вину на Губку Боба, а полицейский, прочитав подписанную открытку Сквидварда говорит, что арестует его, если Юджин не пойдёт на поправку.
Тогда друзья идут на свалку, чтобы достать матрас. Губка Боб и Патрик видят, что на матрасе спит сторожевой червь.
Тем временем доктор узнаёт, что у мистера Крабса нет страховки, и он не может позволить себе заплатить за лечение, поэтому доктор перемещает Крабса в коридор.
Сквидвард на свалке
На свалке Сквидвард говорит Губке Бобу и Патрику зайти внутрь и забрать матрас, не разбудив червя, а сам будет наблюдать за этим. Они карабкаются по забору, он отвлекаются на вид сверху. Сквидвард начинает трясти забор, он немыслимым образом переворачивается, и сам Сквидвард оказывается за забором. Его избивает червь.
В больнице врачи вывозят мистера Крабса из здания и оставляют его на тротуаре, так как он преграждает автоматы с едой и не даёт купить ореховый батончик.
Позже троица на свалке придумывает новый план. Губка и Патрик отвлекают червяка, а Сквид берёт матрас. Червь уже собирается разорвать друзей, но Губка Боб кидает ложку в сторону, червь считает это игрой. Но ложка залетает Сквидварду в карман, и осьминог снова подвергается нападению со стороны червя.
Тем временем, администратор больницы возмущён тем, что мистер Крабс лежит у входа в больницу, и они сталкивают Крабса с холма.
Крабс выходит из комы
Затем Сквидвард придумывает новый план, предлагает Губке Бобу и Патрику одеться в костюм мяса и намазать себя мясным соусом. Но тут мистер Крабс катится прямо на свалку, пробив забор. Когда он чувствует запах своих денег в матрасе, он оживает и с лёгкостью одолевает червя, забирая свой матрас. А червяк гонится за Сквидвардом.
Постоянные шутки[]
Врачи толкают кровать мистера Крабса в разные места.
В этом эпизоде ключ Красти Краб выглядит нормально. Однако, в эпизоде "Красивые котлетки" на ключе есть две буквы «K», расположенные сбоку.
Выясняется, что мистер Крабс хранит свои деньги под матрасом.
В эпизоде "Армия Планктона" мистер Крабс спрятал секретную формулу крабсбургера под матрасом.
Это первый эпизод, который написал Тим Хилл со времён эпизода "Ловля медуз".
Обычно Крабс спит в гамаке, но в этом эпизоде он спит на матрасе. Это можно объяснить тем, что он хранит там формулу, как стало известно из эпизода "Армия Планктона"
Мистер Крабс говорит, что не знает, что такое банк, хотя в эпизоде "Крабби Ленд" он сказал детям, что идёт в банк.
В этом эпизоде впервые играют "Happy Sponge Chase Vibes" и "Sponge Burgler".
Этот эпизод также знаменует собой первое появление сторожевого червя.
Это вторая серия, где на Сквидварда нападает животное, первый - "Поход".
Сквидвард почти угрожает убийством Губке Бобу, но тут же его прерывает полиция. Он мог бы сказать, что убил бы Боба. это навлекло бы на него еще большие неприятности.
Таким образом, впервые Сквидвард чуть не убивает Губку Боба.
Ирония: Губка Боб, Патрик и Сквидвард могли вытащить деньги мистера Крабса из его старого матраса, прежде чем выбросить его, и положить их в новый.
Это первое появление Патрика в 4 сезоне.
Хотя этот эпизод вышел в 2005 году, сделан он был в 2004 году, судя по титрам.
Премьера эпизода состоялась на 37-й день рождения сценариста Пола Тиббита.
Культурные отсылки[]
Сцена, где сотрудник магазина матрасов закрывает коробку контроллера на руке Губки Боба, является отсылкой к похожей шутке из фильма "Красотка".
Ошибки[]
Дорога, ведущая к входной двери "Красти Краба", заменяется песком, когда там находятся персонажи.
Когда Губка Боб рыдает перед "Красти Крабом", камера отъезжает, а "Чам Баккет" не появляется.
Когда лицо Губки Боба перемещается на другую сторону его тела, его штаны оказываются на той стороне, где раньше было его лицо. В следующей сцене его штаны с той же стороны, что и лицо.
Когда мистер Крабс открывает "Красти Краб", на дверной ручке есть замочная скважина. В следующей сцене её нет.
Когда Губка Боб и Патрик входят в магазин матрасов, они восклицают "Вау!" У Губки Боба отсутствуют молочные зубы.
Ресницы Губки Боба пропали.
Прямо перед матрасами, а затем к Губке Бобу и Патрику подходит сотрудник магазина, ресницы Губки Боба на секунду пропадают.
Ошибка с табличкой с меню.
Когда Губка Боб и Патрик делают открытку для мистера Крабса, перед лодкой появляется табличка с меню. Обычно она находится в стороне от него.
Ошибка с шеей Сквидварда.
Когда Сквидварда сторожевой червь укусил за зад, его шея пропадает на секунду. Эта ошибка была исправлена на DVD издании.
За пределами больницы, когда Администратор Фломп разговаривает с доктором Актёром, мистер Крабс не находится за пределами больницы на своих носилках возле главного входа, пока медсестра не выходит наружу и не толкает его вниз.
Патрик переодевается в костюм мяса в надворных постройках/туалетах, которых изначально не было в сцене со свалкой.
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl
