Плесень атакует(англ. Fungus Among Us) - это шестая серия пятого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 83c. Вышла 29 сентября 2007 года в США и 27 ноября 2008 года в России.
Губка Боб мирно спит в своей кровати, как вдруг приходит Гэри. Он очень сильно хочет есть, и будет своего хозяина. Губка Боб пытается накормить Гэри органическим кормом для улиток, но тот не хочет такую еду. Вместо этого улитка подходит к зелёному пятну плесени на полу и жуёт его, а Боб отгоняет питомца от гадости. Он берёт тряпку и трёт пятно, но безуспешно. В этот же момент Патрик звонит в дверь и тут же приходит в ужас, заметив кусок зелёной плесени на голове друга. Пат даёт совет Губке чесать голову, что есть мочи, но плесень только разрастается. Затем Боб мажет жижу кремом от прыщей и думает, что всё нормально, и Патрик прощается с Губкой. После этого губчатый мальчик моется в душе и мажет плесень шампунем. Но вечером, когда Губка решает кроссворд, то замечает чудовищный симптом плесени - сыпь, из-за которой он очень сильно чешется.
На следующий день во время работы в "Красти Крабе", Губка Боб пытается не чесаться, но в итоге плесень падает ему на нос, и он рукой отбрасывает с носа плесень, которая отлетает в стену и разрастается. Боб пытается стереть её, однако его руки покрываются заразой. Сквидвард заходит на кухню и замечает чешущегося Боба, сидящего на полу. Он тут же вызывает спецназ. Инспектора тут же прибывают, загоняют заплесневелого Губку в клетку и увозят на вертолёте. Но на голову Сквидварда падает одна капелька плесени. Кальмар тоже начинает чесаться, и когда он даёт сдачу с сыпью, тот замечает сыпь на старике.
А в это время инспектора сажают заражённого Губку Боба в пузырь-карантин внутри его ананаса. К Губке приходит Патрик, и он сначала делает глупые вещи с пузырём, а решает поиграть в пиратов, но он протыкает пузырь-карантин. Позже он надувает новый пузырь - мыльный, чтобы Боб смог пойти на работу. Тем временем Сквидвард у кассы не перестаёт чесаться, а мистер Крабс заставляет Сквида отнести бургеры, коктейли и картошку фри. В итоге, все посетители "Красти Краба" покрываются плесенью. Посетители, узнав о том, что он заражены, злятся и загоняют Сквидварда в угол. Мистер Крабс, который тоже заражён, пытается выяснить, что происходит, на что один и посетителей отчитывает Юджина за несоблюдение санитарных норм. А Крабс возражает на это тем, что все работники его ресторана проходят медицинскую комиссию.
Тут же Губка Боб приходит в "Красти Краб", изуродованный болезнью. Все посетители видят виновника трагедии и в ярости запрыгивают на его пузырь. Губка Боб плачет горькими слезами, а голодный Гэри, проползающий рядом, замечает эту сцену. В итоге, посетители "Красти Краба" лопают пузырь, и плесень разлетается по всему ресторану.
В какой-то момент мистер Крабс смеётся от щекотки, и оказывается, что это Гэри слизывает с него заразу. Губка Боб ругает своего питомца, но полностью вылечившийся Крабс объясняет Бобу, что улитка делает свою работу, ведь он всеядный и может вылечить от сыпи. Затем Гэри съедает плесень со Сквидварда, вылечив и его тоже. Видя это, все посетители просят Гэри помочь им, и Юджину приходит в голову идея. Он продаёт облизывание от плесени за пять долларов, чтобы все жители Бикини Боттом снова стали чистыми.
Хотя эпизод вышел в 2007 году, сделан он был в 2006 году, судя по титрам.
Изначально этот эпизод выходил в паре с эпизодом "Обмен по-французски" во время оригинального американского эфира, но с тех пор был повторно показан с эпизодами "Проснись и пой" и "Ожидание".
Первоначально этот эпизод должен был называться "Сыпь" (англ. Ick).
В этом эпизоде звучит трек "Happy Sponge Chase Vibes". То же самое происходит в эпизоде "Говорящие деньги".
Как и в случае с эпизодами "Проснись и пой" и "Друзья-шпионы", Винсент Уоллер на всех выпусках DVD указан в качестве технического, а не креативного директора.
Скорее всего, это сделано потому, что Винсент Уоллер был креативным директором эпизода "Ожидание", даже когда премьера этого эпизода состоялась 19 февраля 2007 года.
Ихтиофтириоз – это настоящая болезнь, поражающая рыб.
Кажется, никто не замечает сыпи на теле Сквидварда и на крабсбургерах, пока Сквидвард не узнаёт, что он заразился.
Губка Боб как хозяин Гэри не должен платить мистеру Крабсу, чтобы Гэри вылечил его.
Это был первый эпизод Ричарда Пёрсела как автора сценария.
Это также был первый эпизод в производственном порядке, сценаристами которого были Кейси Александер, Зеус Цервас и Ричард Пёрсел.
Это последний эпизод, в котором играет трек "Nostalgic Hawaii".
Это единственный эпизод пятого сезона, в котором Гэри играет главную роль.
На основе этого эпизода в игре "SpongeBob's Game Frenzy" есть мини-игра под названием "Clean the Ick". Кроме того, в этой мини-игре появляется Сэнди, хотя она не появляется в самом эпизоде.
В немецком дубляже у заставки розовый фон вместо фиолетового.
Культурные отсылки[]
Название этого эпизода взято из дебютного альбома группы Incubus 1995 года, "Fungus Amongus".
Ошибки[]
В начале этого эпизода кадр дома Губки Боба зеркально отображён. Это можно заметить по расположению дымохода и окон не на той стороне.
Когда Губка Боб говорит: "Только не надо чесаться и всё пройдёт", лопаточка, которую он держит в правой руке, исчезает между кадрами.
Когда старик Уолкер уходит, получив сдачу, Сквидвард называет себя "мистером Сквидвардом", хотя Сквидвард — его имя. Более подходящим способом сказать это было бы "мистер Тэнтеклс".
Когда Губка Боб просыпается в своем доме на карантине, он видит два силуэта опасных рыб с отверстиями для глаз. В следующем кадре у рабочих есть единственный стеклянный козырёк.
Когда Губка Боб говорит: "Где моя улитка, Гэри?", у него отсутствует ремень на боку.
Когда Губка Боб и Патрик играют в пиратов, когда пузырь Губки Боба лопается, пиратский крюк на короткое время меняет цвет с серого на зелёный.
Когда Губка Боб говорит: "Спанч Боб Квадратные Штаны возвращается к работе, сэр", его рукава окрашены в жёлтый цвет, а не в белый.
Показано, что Гэри заперт в пузыре в доме Губки Боба на карантине, но позже в этом эпизоде Гэри появляется в "Красти Крабе". Неизестно, как именно Гэри выбрался из своего пузыря.
Когда рыбы собираются прыгнуть на Губку Боба в последний раз перед тем, как пузырь лопнет, голова богатой рыбы имеет тот же цвет, что и рукава на его рубашке.
Патрик, Сквидвард и мистер Крабс исчезают, когда разгневанные клиенты нападают на Губку Боба, но они появляются снова, когда пузырь Губки Боба лопается и забрызгивает их плесенью.
Когда горожаене прыгают на пузырь Губки Боба и в сцене, когда пузырь взрывается, Патрика не видно у дверей, в следующей сцене видно, как он весь "заражён".
В реальной жизни "Красти Краб" был бы временно закрыт до тех пор, пока болезнь не будет искоренена полностью, поскольку Сквидвард заразил бы других посетителей.
В валлийском дубляже Люк Брукшир , Том Кинг и Стивен Бэнкс указаны как сценаристы этого эпизода, хотя никто из них не писал этот эпизод. Брукшир и Кинг также ошибочно указаны как режиссёры раскадровки.
Цензура[]
В связи с цензурой оскорбительных слов, таких как "идиот", "придурок", "болван" и т.д. в фразе Сквидварда Губке Бобу "Это не раздражение, придурок!" слово "придурок" было заменено на "осёл".
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl