Несчастный случай

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

Несчастный случай
Номер сезона:	3
Номер серии:	56b
Дата выпуска:	- 4 октября 2003 - 5 июня 2005
Сценарист(ы):	Карл Гринблатт Каз Мерривезер Уильямс
Художник(и):	Фрэнк Вэйс
Предыдущая серия:	"Второе рождение Крабса"
Следующая серия:	"Крабби-ленд"

Несчастный случай (англ. I Had an Accident) - тридцатая серия третьего сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 56b. Вышла 4 октября 2003 года в США и 5 июня 2005 года в России.

Сюжет

Губка Боб со сломанным задом

Эпизод начинается с того, что Патрик катается на песчаной горе и врезается в холм, разбиваясь на куски. Оказывается, Патрик играл в видеоигру, которую он считает глупой, но вскоре с ним происходит то же самое, что и в игре. Сэнди предупреждает Губку Боба, что нужно обращать внимание на гору. Губка Боб, катаясь, говорит Патрику, что песок не едят, а затем изображает Сквидварда, при этом настоящий Сквидвард просит Боба не поминать его всуе. Губка Боб чуть не врезается в дерево, затем он поворачивается и говорит Сэнди, что у него всё под контролем, но затем теряет контроль над доской и отправляется в полёт. Затем он начинает падать на землю, и Сэнди говорит ему приземлиться на зад. Губка Боб так и делает, но его зад разлетается на множество кусочков, и его срочно отправляют в больницу.

В больнице врач говорит Бобу, что собрал все кости Губки, которые раскололись на мелкие кусочки, и на это ушло 20 часов. А затем предупреждает Губку быть осторожнее, ведь если у него будет ещё одна подобная травма, собрать зад по кусочкам уже не получится и придётся вставлять железные протезы. Губка Боб отправляется домой, но по дороге все шлёпают друг друга по задницам.

Губка Боб с его друзьями

Губка Боб не выдерживает нахождения на улице и решает больше не выходить из дома. Теперь он питается воздухом, фильтруя еду, а его новыми друзьями стали монетка, салфетка и чипс. Сэнди и Патрик приходят к Губке Бобу домой и спрашивают, не хочет ли он пойти кататься с ними на песчаных горках, но он говорит им, что больше никогда не выйдет на улицу. Сэнди и Патрику не понравилось, что их друг стал затворником, и они пытаются заставить выйти его из дома. Сначала они охотятся на медуз возле дома Губки Боба, однако у Губки появилось новое хобби - собирание пыли. Затем Сэнди и Патрик приносят к ананасу торт и просят загадать желание, но Боб говорит, что ему нечего желать и предлагает им спеть песню о том, как здорово сидеть дома. Раздражённая Сэнди говорит Губке Бобу, что придумает с Патриком такое развлечение, что Боб точно выйдет из дома. Но всё, чем они пытаются его выманить (батут, мороженое, сёрфинг и т.д.), оказывается бесполезным, и даже купание пожилого дяди не помогает.

Тогда у Сэнди и Патрика созревает план. Патрик должен был переодеться в гориллу и притвориться, что нападает на Сэнди, чтобы Губка Боб вышел и спас белку. Однако Губка Боб сразу узнаёт, что это Патрик в костюме гориллы. Позже, к шокированным друзьям подходит второй Патрик с мороженым, а это оказывается настоящая горилла в костюме Патрика. Она засовывает Патрика и Сэнди в мешок и избивает их. Губка Боб в ужасе от этого зрелища и сначала говорит, что предупреждал своих друзей, что снаружи опасно, но всё же решает, что хватит бояться и сидеть дома, надо спасти своих друзей и героически выходит на улицу.

Две половинки Губки Боба

Однако горилла хватает Губку и разрывает его на две части. Губка Боб извиняется перед своими друзьями за то, что не хотел выходить из дома, хотя и признаётся, что боится горилл. Они прощают его и говорят, что тоже боятся горилл. Одна часть Губки спрашивает у другой, что вообще горилла делает под водой. После этого безумная обезьяна садиться на своего друга, коня Джоржда, и ускакивает в закат, а две половинки Боба, Патрик и Сэнди наблюдают за этим под надпись "Конец". Камера переходит на телевизор, который смотрит семья. Они в недоумении берут пульт и выключают телевизор.

Постоянные шутки

• Патрик и Сэнди тщетно пытаются заставить Губку Боба выйти из дома.

Действующие лица

• Губка Боб Квадратные Штаны
• Патрик Стар
• Сэнди Чикс
• Горилла ^{(первое появление)}
• Джордж ^{(первое появление)}
• Сквидвард Щупальца
• Чипс ^{(первое появление)}
• Салфетка ^{(первое появление)}
• Монетка ^{(первое появление)}
• Гэри ^(камео)
• Фоновый 116
• Медузы
• Гигантская устрица
• Лыжники в видеоигре:
  • Фоновый 13
  • Фоновый 28
• Фоновый 6
• Фоновый 40
• Фоновый 41
• Фоновый 42 ^{(зовут Перси)}
• Фоновый 27
• Фоновый 37А
• Фоновая 46
• Фоновый 37Б
• Фоновая 48
• Фоновая 22
• Фоновая 45
• Фоновый 80
• Фоновый 3
• Фоновый 5
• Прочие члены семимильного трепального конвейера
• Нептун ^{(упоминается)}
• Семья, смотрящая телевизор
  • Отец ^{(первое появление)}
  • Мать ^{(первое появление)}
  • Дочь ^{(первое появление)}
  • Сын ^{(первое появление)}

Производство

Арт

Интересные факты

• Этот эпизод стал последним эпизодом для Фрэнка Вайса в качестве режиссёра анимации.
  • Однако он вернулся в сериал через восемнадцать лет после того, как был снят этот эпизод, чтобы работать над фильмом "Губка Боб в бегах".
• На сегодняшний день это последний эпизод, в котором используется музыкальный трек "Paradise Isle", а также оригинальный трек "War Blowers".
  • Это также единственный эпизод третьего сезона, в котором вышеупомянутые треки.
• Это единственный эпизод третьего сезона, в котором используется трек "Stack of Leis".
• 4 октября 2020 года Ник отпраздновал 17-летие этого эпизода, опубликовав в Твиттере: "В этот день в 2003 году: мы встретили чипса, монетку и использованную салфетку".
• Фоновая заставка этого эпизода похожа на заставки эпизодов "День наоборот" и "Мелочи не найдётся?".
• Гориллу озвучивает Фрэнк Велкер, а коня Джорджа — Ди Брэдли Бейкер.
• Живую женщину в семье в конце эпизода играет актриса Дейл Уоддингтон.
• Это первые эпизод, заканчивающийся словом "Конец"
• Песчаная гора появляется в сериале во второй раз. Первый эпизод, в котором она появляется — "Последняя неделя перед зимней спячкой".
• Это третий раз, когда Губка Боб разламывается пополам. Ранее это происходило в эпизодах "Техас" и "Сочинение".
• По состоянию на 2023 год это последний эпизод, в котором используется трек "Blue Hawaiians".
• Это второй раз, когда Губка Боб ведет себя как Сквидвард. Первый раз это было в эпизоде "День наоборот".
• Это вторая главная роль Сэнди в третьем сезоне. Первая в эпизоде "Морской Супермен и Очкарик 5".
  • Это также первый эпизод, в котором Сэнди ловит медуз.
• Сцена, когда Сэнди входит в дом Губки Боба с Патриком на спине, громкий смех Патрика стала популярным мемом на YouTube. Смех Патрика либо заменяется чем-то другим, либо его смех редактируется, чтобы стать громче.
• Возможно, вопрос Губки Боба о том, что горилла делает под водой является отсылкой фанатов мультсериала, которые задаёт вопросы об этом.

Культурные отсылки

• Сцена, где Губка Боб говорит Патрику, что песок не едят, это намёк на жёлтый снег, поскольку песчаная гора — это эквивалент реальной заснеженной горы.
• Приставка (PGS), которую держит Патрик, очень похожа на Nintendo Game Boy Color.
• Когда Патрик умирает в игре, воспроизводится звук смеха из игры "Duck Hunt".

Ошибки

Те же рыбы в виде футболистов и в очереди

• Пёрси и Нэт играют в футбол, но в следующей сцене их можно увидеть в семимильном трепальном конвейере.
• В этом эпизоде ​​Губка Боб появляется с костями, хотя в реальной жизни у губки беспозвоночные, а у него, кажется, нет костей в большинстве других эпизодов.
  • Также было показано, что у него есть кости в эпизодах "Последняя неделя перед зимней спячкой" и "Забастовка Сквидварда".
• Когда Патрик и Сэнди входят в дом Губки Боба, правая бровь Патрика на долю секунды становится красной.
• Когда Губка Боб говорит "Нет проблем", монетка, салфетка и чипс отсутствуют.
• Когда Губка Боб использует очень длинную лопатку, знак "Красти Краба" отсутствует.
  • Кроме того, кажется, что лопатка вонзается в правую часть ресторана, если смотреть снаружи. В следующем кадре она идёт с левой стороны.
• Когда Патрик закрывает дверь Губки Боба, его рука проходит сквозь неё.
• Ближе к середине эпизода Губка Боб говорит до того, как его рот шевельнется.
• До сцены со сбором пыли окно Губки Боба имеет форму круга, а после — овала.
• Незадолго до того, как старик предлагает принять ванну, у Губки Боба пропадают носки.
• Когда старик предлагает принять ванну, снаружи дом Губки Боба выглядит гладким, а не его обычной текстурой.
• В некоторых сценах горилла слегка прозрачна, а в других непрозрачна.
• Когда Губка Боб держит салфетку, на монетке написано 0 центов вместо 1 цента.

Цензура

• В связи с цензурой оскорбительных слов в франшизе «Губки Боба», была переозвучена реплика Губки Боба, где он пародировал Сквидварда. В данной фразе «Все на свете идиоты, кроме меня», слово «идиоты» было заменено на «недотёпы». Также оригинальная версия фразы была озвучена Иваном Агаповым, а цензурная – Сергеем Балабановым. Эту цензуру можно увидеть в онлайн-кинотеатрах и телетрансляциях с 2018 года, а также на видеохостинге YouTube.