(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1:
Строка 1:
{{СерияНав}}
{{СерияНав}}
−
{{Серия/Модульная_версия|изображение = Shanghaied.jpg|Номер Сезона = 2|Серия № = 33a|Дата выпуска = 9 марта 2001 года (США), 17 апреля 2004 года (Россия)|Следующая серия = [[Гэри принимает ванну]]|sisterep = [[С арахисом наголо]]|writer = Аарон Спрингер
+
{{Серия/Модульная_версия|изображение = Shanghaied.jpg|Номер Сезона = 2|Серия № = 33a|Дата выпуска = {{Eng}} - 9 марта 2001
+
{{Rus}} - 17 апреля 2004|Следующая серия = [[Гэри принимает ванну]]|sisterep = [[С арахисом наголо]]|writer = Аарон Спрингер
−
С.Х. Гринблатт
+
К.Х. Гринблатт
−
Мерриуэзер Уильямс|Художник = ДерекДраймон}}
+
Мерриуэзер Уильямс|Художник = Фрэнк Вэйсс}}
−
'''Невольники призрака''' (англ. Shanghaied) - это двадцать четвёртая серия второго сезона мультсериала "[[Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал)|Губка Боб Квадратные Штаны]]" под номером 33а.
+
'''Невольники призрака''' (англ. Shanghaied) - это двадцать четвёртая серия второго сезона мультсериала "[[Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал)|Губка Боб Квадратные Штаны]]" под номером 33а. Вышла 9 марта 2001 года в США и 17 апреля 2004 года в России. Также это второй спецвыпуск.
== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 13:
Строка 14:
'''Основная линия'''
'''Основная линия'''
−
[[Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж)|Губка Боб]] начинает своё утро с того, что он открывает коробку с хлопьями "Келпо" увидев что на коробке написано "внутри один из восьми призов". Он высыпает все хлопья, в надежде найти приз, которого там не оказалось. Внезапно, в [[Дом Губки Боба|ананас]] врезается гигантский якорь, которого Губка Боб считает "ребёнком неба". Он и [[Патрик Стар|Патрик]] спешат рассказать об этом [[Сквидвард Тэнтаклс|Сквидварду]], который объясняет им что это не ребёнок, а гигантский якорь. Якорь смещается, и врезается в [[Дом Сквидварда|дом Сквидварда]]. Сквидвард начинает подниматься по веревке якоря, чтобы пожаловаться владельцу, Губка Боб и Патрик следуют за ним.
+
[[Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж)|Губка Боб]] начинает своё утро с того, что он открывает коробку с хлопьями "Келпо" увидев что на коробке написано "внутри один из восьми призов". Он высыпает все хлопья, в надежде найти приз, которого там не оказалось. Внезапно, в [[Дом Губки Боба|ананас]] врезается гигантский якорь, которого Губка Боб считает "ребёнком неба". Он и [[Патрик Стар|Патрик]] спешат рассказать об этом [[Сквидвард Тэнтеклс|Сквидварду]], который объясняет им что это не ребёнок, а гигантский якорь. Якорь смещается, и врезается в [[Дом Сквидварда|дом Сквидварда]]. Сквидвард начинает подниматься по веревке якоря, чтобы пожаловаться владельцу, Губка Боб и Патрик следуют за ним.
'''[[Shanghaied: Squidward's ending|Концовка Сквидварда:]]''' Последнее желание достаётся Сквидварду, который желает никогда не встретится с Губкой Бобом и Патриком. Летучий Голландец их съедает, а в его животе, Губка Боб и Патрик знакомятся со Сквидвардом.
'''[[Shanghaied: Squidward's ending|Концовка Сквидварда:]]''' Последнее желание достаётся Сквидварду, который желает никогда не встретится с Губкой Бобом и Патриком. Летучий Голландец их съедает, а в его животе, Губка Боб и Патрик знакомятся со Сквидвардом.
[[File:Губка Боб Квадратные Штаны - 2 сезон 13 серия - Nickelodeon Россия|thumb|330x330px|centre]]
== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* [[Список переименованных эпизодов|Изначальное название]] этого эпизода было "'''You Wish'''" (рус. Твоё желание).
* [[Список переименованных эпизодов|Изначальное название]] этого эпизода было "'''You Wish'''" (рус. Твоё желание).
−
* Сцена где голова Летучего Голландца поворачивается на 360 градусов, является отсылкой на фильм "[https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B0 Изгоняющий дьявола]".{{Серии Губка Боба}}[[en:Shanghaied]]
+
* Сцена где голова Летучего Голландца поворачивается на 360 градусов, является отсылкой на фильм "[https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D1%8C%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B0 Изгоняющий дьявола]".
Невольники призрака (англ. Shanghaied) - это двадцать четвёртая серия второго сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 33а. Вышла 9 марта 2001 года в США и 17 апреля 2004 года в России. Также это второй спецвыпуск.
В своём доме в Энсино Пэтчи говорит зрителям что сегодня они будут смотреть серию "Невольники призрака", а Потти загоняет его в пушку и стреляет им. После того как Пэтчи вернулся, он объявляет что эпизод начинается.
Основная линия
Губка Боб начинает своё утро с того, что он открывает коробку с хлопьями "Келпо" увидев что на коробке написано "внутри один из восьми призов". Он высыпает все хлопья, в надежде найти приз, которого там не оказалось. Внезапно, в ананас врезается гигантский якорь, которого Губка Боб считает "ребёнком неба". Он и Патрик спешат рассказать об этом Сквидварду, который объясняет им что это не ребёнок, а гигантский якорь. Якорь смещается, и врезается в дом Сквидварда. Сквидвард начинает подниматься по веревке якоря, чтобы пожаловаться владельцу, Губка Боб и Патрик следуют за ним.
Они узнают, что якорь был сброшен с корабля Летучего Голландца. Когда трио исследует корабль, из его каюты появляется Летучий Голландец, наводя ужас на Сквидварда. Губка Боб, рассказывает Голландцу о намерениях Сквидварда пожаловаться ему, из за чего, призрак поджигает его. Голландец готовится сделать то же самое с Губкой Бобом и Патриком, и они прыгают за борт, но приземляются на корабль каждый раз, когда пытаются покинуть его. Голландец объясняет им, что если ступить на его корабль-призрак, они должны будут вечно работать как его призрачная команда. Сквидвард продолжает жаловаться на это, поэтому Голландец бросает его в Бездну Отчаяния.
Губка Боб и Патрик, помогают Летучему Голландцу пугать жителей Бикини Боттом. Тем не менее, у Боба и Патрика не получается быть страшными, поэтому призрак раскрывает что хочет их съесть. Губка Боб и Патрик понимают, что единственный путь к спасению, запертый в их комнате, магазин парфюмерии. Пережив это испытание, им удается украсть обеденный носок Летучего Голландца, без которого он не может есть.
етучий Голландец ловит их. Губка Боб и Голландец начинают сражаться за носок, пока резинка не станет растягиваться. Летучий Голландец решает дать им три желания в обмен на возвращение носка. Патрик пожелал чтобы часы показывали меньше времени. Губка Боб желает, чтобы Сквидвард был с ними. Сквидвард, которому удалось пройти через Бездну Отчаяния и благополучно добраться домой, немедленно доставляется обратно на корабль Голландца, Трио начинает спорить о том, кто должен получить последнее желание, пока голландец не использует считалку, чтобы решить это. Последнее желание достаётся Губке Бобу, который желает чтобы Голландец стал вегетарианцем. Губка Боб, Патрик и Сквидвард оказываются рядом со знакомым ананасом, но только замечают что они фрукты и лежат в миксере. Оказалось что Голландец тоже загадал желание, чтобы всё таки съесть их. Трио начинает убегать от Голлдандца на его призрачном автобусе.
Линия Пэтчи (эпилог)
Пэтчи возвращается, чтобы спросить у зрителей, что они думают об этой серии. Он объявляет, что они собираются прочитать письмо фаната. К сожалению, появляется Потти с динамитом во рту, и взрывается. Пэтчи решает закончить шоу.
Раньше эпизод длился 22 минуты, и включал в себя две альтернативные концовки и дополнительные сегменты с Пэтчи, однако из за того что эпизод пришлось подилить с "Гэри принимает ванну", пришлось их вырезать. Все эти сцены можно посмотреть на DVD "The First 100 Episodes" .
В них пират Пэтчи объявляют о проведении опроса, который позволяет зрителям выбирать между тремя возможными концовками эпизода, причем разные персонажи получают последнее желание в каждом финале. После рекламного перерыва Пэтчи представил две альтернативные концовки.
Концовка Патрика: Последнее желание достаётся Патрику. Он желает жвачку, которая никогда не теряла своего аромата, после чего Голландец съедает героев.
Концовка Сквидварда: Последнее желание достаётся Сквидварду, который желает никогда не встретится с Губкой Бобом и Патриком. Летучий Голландец их съедает, а в его животе, Губка Боб и Патрик знакомятся со Сквидвардом.
Single-Celled Defense • Buff for Puff • We ♥ Hoops • SpongeChovy • BassWard • Squidiot Box • Blood is Thicker Than Grease • Don't Make Me Laugh • Momageddon • Pet the Rock • Tango Tangle • Necro-Nom-Nom-Nomicon • PL-1413 • In the Mood to Feud • Mooned! • Hysterically Historical • Kreepaway Kamp • Snow Yellow and the Seven Jellies • Dirty Bubble Bass • Sheldon SquarePants • Sandy's Country Christmas
