Морской Герой и Прилипала 4

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

Морской Герой и Прилипала 4
Номер сезона:	3
Номер серии:	45a
Дата выпуска:	- 21 января 2002 - 16 октября 2004
Сценарист(ы):	Джей Лендер Сэм Хендерсон Мерривезер Уильямс
Художник(и):	Шон Демпси
Предыдущая серия:	"Идиотская коробка"
Следующая серия:	"Тюрьма"

Морской Герой и Прилипала 4 (англ. Mermaid Man and Barnacle Boy IV) - девятая серия третьего сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 45a. Вышла 21 января 2002 года в США и 16 октября 2004 года в России.

Сюжет

Очкарик и Сквидвард ругаются

Два супергероя Морской Супермен и Очкарик приходят в «Красти Краб». В какой-то момент Сквидвард и Очкарик начинают спорить между собой, но в итоге супергерои платят за заказ по обычной цене. Губка Боб, узнав, что супергерои обедают в «Красти Крабе», быстрее бежит к ним за автографом. Супергерои молниеносно уносят ноги от сумасшедшего фаната, но на месте, где сидели герои, Губка замечает пояс Морского Супермена, который тот обронил.

Губка Боб надел пояс

Губка Боб гонится за героями, но они уезжают от ресторана. Губка решает отдать пояс попозже и поносить его с собой до конца рабочего дня. На кухне Губка Боб нажимает на кнопку на букве «М» на поясе. Внезапно из пояса вылетает яркий разноцветный луч, который уменьшает бочку с огурцами до миниатюрного размера. Боб понимает, что пояс может уменьшать предметы. Ему нравится эта способность, и он уменьшает всё подряд. Когда Сквидвард через некоторое время заходит на кухню, он замечает, что Губка Боб сидит на полу перед маленьким грилем, в маленькой шапочке, с маленькой лопаткой, а рядом за маленьким столиком маленький тараканчик поедает маленький крабсбургер.

Маленький Сквидвард

Сквидвард понимает, что Губка украл пояс, и собирается сообщить супергероям о поясе, на что Губка Боб плачет и просит Сквида этого не делать. Однако когда Сквидвард приближается к телефону и звонит Морскому Супермену, как вдруг Боб психует и уменьшает старину Сквидварда. Осьминог начинает бушевать. Губка пытается сделать его снова большим, но у него ничего не выходит. Тогда Боб решает обратиться за советом к Патрику, тот принимает маленького Сквидварда за куклу и начинает им играть. Когда Боб объясняет Патрику, что это настоящий Сквидвард, морская звёздочка отвечает, что нужно перевернуть букву «М» на поясе, и у его луча будет обратный эффект. Губка Боб пробует это, но Патрик тоже уменьшается.

Сквидвард приказывает Губке Бобу отвести его и Патрика к Морскому Супермену за помощью, но Губка Боб по-прежнему отказывается, так как не хочет, чтобы Супермен узнал и сажает двух маленьких друзей в банку. По дороге Боб уменьшает всех горожан, которые встречаются ему на пути, в результате чего во всём городе наступает пустота. Все жители города сидят в банке Губки Боба.

Когда мать Губки Боба говорит ему, что он должен признать свои ошибки, он понимает, что также случайно уменьшил Морского Супермена и Очкарика, и со слезами на глазах извиняется перед ними. Однако горожане не выдерживают долгого нахождения в банке, они выпрыгивают и избивают Губку Боба. Они залезают в его тело и бьют его внутренние органы и кости, но не могут добить, потому что всё слишком большое. Это наводит Губку Боба на мысль, он уменьшает сначала весь город, а потом самого себя.

“Огромный” Планктон

Теперь все горожане довольны и не видят разницы. Пока все празднуют, вдруг приезжает Планктон на автобусе из отпуска. И теперь он самый большой обитатель Бикини Боттом, чему он очень удивлён.

Постоянные шутки

• Губка Боб уменьшает других.
• Окружающие говорят Губке Бобу повернуть букву «M» на «W» на поясе.

Действующие лица

• Французский рассказчик
• Губка Боб Квадратные Штаны
• Патрик Стар
• Сквидвард Щупальца
• Морской Супермен
• Очкарик
• Миссис Пафф
• Сэнди Чикс
• Ларри Лобстер
• Маргарет Квадратные Штаны
• Шелдон Планктон ^(камео)
• Мистер Мускул
• Тараканы ^{(первое появление)}
• Фоновый 6
• Фоновый 28
• Фоновая 11
• Фоновый 41
• Фоновая 7
• Скутер
• Фоновый 92
• Сэндэлс
• Фоновый 4
• Фоновый 73
• Фоновая 49
• Фоновая 48
• Фоновый 37А
• Фоновый 23
• Фоновый 31
• Фоновый 108
• Фоновая 84
• Фоновый 40
• Фоновый 67
• Фоновая 22
• Фоновый 25
• Фоновая 82
• Фоновая 63
• Фоновый 37Б
• Фоновый 60
• Фоновая 46
• Фоновый 106
• Фоновый 116
• Фоновый 90
• Фоновая 47
• Фоновая 8
• Анчоусы
  • Фоновый 30
  • Фоновый 114
  • Фоновая 115
  • Фоновый 157
• Фоновая 93
• Фред
• Фоновый 69
• Фоновый 65
• Фоновый 32
• Фоновый 18
• Фоновая 12
• Фоновый 24
• Фоновый 107
• Фоновый 9
• Фоновый 13
• Фоновый 2
• Фоновый 10
• Фоновая 14
• Фоновый 68
• Фоновый 36
• Фоновый 21
• Фоновый 91
• Фоновый 17
• Фоновая 94 ^{(загорелая)}
• Фоновый 152
• Фоновый 39
• Фоновая 104
• Фоновый 154
• Фоновый 118
• Фоновый 103
• Фоновый 85
• Фоновая 150
• Фоновая 102
• Фоновый 42
• Фоновый 27
• Старик Уолкер

Производство

Арт

Раскадровка

Интересные факты

• Начало эпизода обращает внимание на сходство между носами Очкарика и Сквидварда.
• Это первый эпизод, в котором пояс Морского Супермена фиолетовый с синей буквой «М», а не жёлтый с жёлтой буквой «М».
• Это второй эпизод, в котором Губка Боб носит пояс, закрывающий его одежду на протяжении большей части эпизода. Первый — «Дежурный по школе».
• Губка Боб уменьшается уже в третий раз. Первые два в эпизодах «Без штанов» и «Большой розовый неудачник».
• Введение Патриком термина «мега» и последующее объяснение стало интернет-мемом.
• Это пятый эпизод, в котором «Красти Краб» появляется без мистера Крабса.
• Несмотря на то, что Губка Боб уменьшил всех в Бикини Боттом, мистер Крабс, Гэри, Перл и Карен не появляются.
• Это второй эпизод, в котором Планктон намного больше, чем жители Бикини Боттом. Первый — «Время снов», хотя это был всего лишь сон.
• Когда Губка Боб пробивает собой стальную стену в «Красти Краб», он анимирован в компьютерной графике с помощью сел-шейдинга.
• После того, как Губка Боб уменьшил всех в городе, Патрик больше не появляется.
• В этом эпизоде ​​выясняется, что невидимый лодкомобиль является розовым Кадиллаком 1959 года выпуска, несмотря на то, что контур на самом деле имеет форму лодки в первой и третьей частях.
• На сегодняшний день это единственный эпизод, в котором Маргарет Квадратные Штаны появляется без мужа.
• В этом эпизоде известно, что на кухне «Красти Краба» есть телефон.
• В этом эпизоде известно, что Морской Супермен борется с преступностью уже более 65 лет.
• Когда Губка Боб тянется к ручке, он говорит «Ки-йя!», это слово из тхэквондо, используемое, когда кто-то собирается что-то сделать.
• Губка Боб не может вернуть жителей Бикини Боттом в нормальное состояние, но в эпизоде «Морской Супермен и Очкарик» Губка Боб упоминает лучевую пушку, которая заставляла вещи увеличиваться в шесть раз по сравнению с их нормальным размером. Возможно Губка Боб был так напуган, что забыл об этом, или, возможно, это был совсем другой инструмент, отличный от пояса.
• Список пыток, через которые проходит Сквидвард, когда Губка Боб пытается вернуть его к нормальному размеру:
  • Куча глаз со змеями на голове.
  • Сквидвард горит.
  • Огромный нос.
  • Без кожи.
  • Ножницы разрезают Сквидварда пополам.
  • Жуки и животные кусают Сквидварда (судя по шуму).
  • Пепел.
  • Шесть других мучений за кадром.
• Согласно производственному порядку, изначально это был эпизод 2 сезона.
• Это второй эпизод франшизы Морского Супермена и Очкарика, в котором не появляются ни Мен Рэй, ни Грязный Пузырь. Первый — «Морской Супермен и Очкарик».
• Имя Очкарика в этом эпизоде переведено как «Прилипала», а Морского Супермена — как «Морской Герой».

Культурные отсылки

• Когда Скутер говорит: «Эй, дружище» перед тем, как уменьшиться, в оригинальной озвучке он говорит: «What's up, Sponge?», что является отсылкой к цитате Багза Банни: «В чём дело, приятель?» (англ. «What's up, Doc?»).

Ошибки

• Когда Губка Боб бежит к Патрику, в первом кадре видно, что на первом нет пояса.
• Когда Сквидвард входит на кухню и узнаёт, что Губка Боб украл пояс Морского Супермена, дверь, ведущая из кухни в кабинет мистера Крабса, исчезает.
• Несмотря на то, что возле «Красти Краба» припарковано несколько автомобилей, внутри ресторана очень мало посетителей.
  • Когда Морской Супермен и Очкарик уезжают из «Красти Краба», все машины исчезают.
• После того, как Морской Супермен использует невидимую сигнализацию лодки и говорит: «Вот она», он просто держит свои штаны, но когда он добирается до лодки, на его штанах надеты зажимы, которые он не надевал.
• Вышеупомянутые зажимы, удерживающие штаны Морского Супермена, меняют цвет между кадрами.
• Когда Губка Боб даёт крабсбургер таракану, прорези на его лопатке исчезают.
• У Морского Супермена явно избыточный вес, но его штаны всё ещё слишком велики, когда он не носит пояс.
• Когда Губка Боб уменьшает Сэнди, глаза Сквидварда и Патрика становятся чёрными.
• Губка Боб с трудом закрывает банку, когда все пытаются в неё поместиться, но когда Морской Супермен упоминает, что переключил пояс на «мега», кажется, что они не наполняют банку доверху, и у него места больше.
• Когда Очкарик говорит: «Это просто смешно», его глаза на долю секунды отсутствуют.
• В вышеупомянутом кадре, где все кричат: «Что?!», когда экран дрожит, фон недостаточно велик, из-за чего видны белые пятна. Эффект на частоте 60 Гц, в отличие от самой анимации на частоте 24 Гц, так что эта ошибка явно возникла на этапе постобработки.
• На некоторых кадрах, когда горожане бьют Губку Боба изнутри, у Губки Боба есть кости и органы. Однако Губка Боб — беспозвоночное.
  • Однако у Губки Боба нет никаких органов или костей в эпизоде «Танцы без правил».
• Когда все выходят из Губки Боба, головы Сэнди нет.
• Когда Губка Боб сжимается, пояс Морского Супермена превращается в его обычные штаны.
• Когда Губка Боб прорывается сквозь стену, в первом кадре она синего цвета. После того, как Губка Боб взял ручку, стена снова приобрела свой первоначальный цвет во втором кадре.
  • Кроме того, когда стены окрашены в свой первоначальный цвет, у Губки Боба отсутствуют торчащие зубы.
• В конце эпизода Планктон обнаруживает, что он больше города. Однако, когда Губка Боб уменьшает жителей Бикини Боттом, их размеры в банке с маринованными огурцами кажутся примерно такими же, как у Планктона. Планктон должен был быть примерно такого же размера, как и остальные жители Бикини Боттом после уменьшения, а не намного больше.

Морской Супермен и Очкарик

Серии: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • Ночник • Морской Супермен против Губки Боба • Карточка • Обман • Чемпионы по шаффлбордингу • Назад в прошлое • Клуб плохих парней-злодеев • Водяной марафон • Укрощение морского супер-злодея • Патрик-мен! • Морской Супер-Губка • Мен Рэй возвращается • Живое телевидение • Товарищи по болоту • Возвращение Грязного Пузыря Персонажи: Морской Супермен • Очкарик • Грязный Пузырь • Мен Рэй • Атомный Палтус • Джамбо Креветка • Зловещий Червяк • Пор-Райт Пондерер • Робот-богомол • З.Л.О. • Шеф • Международная Лига Справедливости Супер Приятелей • Бегунец • Резиновый пояс • Капитан Магма • Мисс Явление • Мотылёк Места: Логово Морского Супермена и Очкарика • Дом престарелых «Тенистая отмель» • Машина времени Морского Супермена и Очкарика • Шкаф воспоминаний Музыкальные темы: Lineman • Mermaid Man and Barnacle Boy Action Theme • Arizona Fanfare • Police Car • Caped Crusader • Life on the Wild Side • Proud to Be a Fish Другое: Невидимый лодкомобиль • Машина времени Морского Супермена и Очкарика • Фан-клуб Морского Супермена и Очкарика • Щекотальный пояс • Перчатка Мен Рэя • Карточка Морского Супермена и Очкарика №54 • Мермеранг • Пояс Морского Супермена • Набор по паддлболу Морского Супермена и Очкарика • Фильм про Морского Супермена и Очкарика • Шоковый шар • Фигурки Морского Супермена и Очкарика • Очкарик-карандаш • Компьютер Морского Супермена • Хлопья Морского Супермена и Очкарика • Магнит Морского Супермена и Очкарика • Сигнальная раковина