Крабс против Планктона

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

Крабс против Планктона
Номер сезона:	4
Номер серии:	62b
Дата выпуска:	- 13 мая 2005 - 6 июня 2006
Сценарист(ы):	Тим Хилл Майк Митчелл Винсент Уоллер
Художник(и):	Том Ясуми
Предыдущая серия:	"Потерянный матрас"
Следующая серия:	"Вы не видели мою улитку?"

Крабс против Планктона (англ. Krabs vs. Plankton) - это четвёртая серия четвёртого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 62b. Вышла 13 мая 2005 года в США и 6 июня 2006 года в России.

Сюжет

Планктон притворяется

Планктон в депрессии не спит целую ночь. Он размышляет о том, как бы украсть крабсбургер. Ничего не решив, он просто заходит в "Красти Краб". В это время Губка Боб моет пол, а Планктон, не заметив этого, поскальзывается на воде, и мистер Крабс высмеивает его. Два клиента, сидевшие рядом, говорят, что должна быть табличка "мокрый пол", и что Планктон может подать в суд на Крабса и отсудить даже секретную формулу крабсбургеров. Затем Шелдон притворяется тяжело раненым, и после того, как скорая приезжает и забирает его, Планктон угрожает подать в суд на мистера Крабса, если он не даст ему формулу, но Юджин сердито отказывается.

Губка Боб Адвокатские Штаны

Опасаясь проиграть дело, мистер Крабс нанимает адвоката по имени Ричард А. Боттомфидер, который говорит ему о бесплатных услугах в случае, если они проиграют, и что сам привлечёт Планктона к ответственности за клевету. Позже в кабинете мистера Крабса, Губка Боб хочет зачитать боссу свою речь. Однако Юджин отказывается от показаний своего повара и говорит ему, что его могут признать неадекватным. Однако когда они готовятся отправиться на судебное заседание, Ричард поскальзывется и падает, ломая себе спину, следовательно, он не может присутствовать в суде. Поэтому он передаёт свои полномочия адвоката Губке Бобу и отдаёт ему свой чемодан, говоря о нахождении в нём всего, что нужно для того, чтобы выиграть дело. Губка Боб берёт костюм Ричарда и опаздывает на суд, назвав себя "Губка Боб Адвокатские Штаны".

Суд

Когда истец Планктон впервые выступает, Губка Боб и мистер Крабс понимают, что Ричард не давал им шифр чемодана. Планктон приезжает в суд перебинтованным в инвалидной коляске, и даёт убедительные показания, нечестным путём заслужив жалость присяжных. Тем временем Губка Боб отчаянно пытается открыть чемодан всё более и более безумными попытками, но безрезультатно. Планктон использует тот факт, что у Крабса нет таблички "мокрый пол", как доказательство против него, в то время как Губка Боб лишь непреднамеренно демонстрирует нездоровую жадность Крабса, кинув доллар в блендер, в своих попытках защитить его. Затем Губка Боб вызывает Сквидварда на трибуну, однако осьминог лишь даёт показания против мистера Крабса, жалуясь на то, что это его первый выходной за три года.

Далее Губка Боб пытается выбить показания у швабры. Обескураженный мистер Крабс говорит жёлтому парнишке бросить это дело, но Боб решает не сдаваться и говорит о важности того, что в сердцах, а не в чемодане, ударив по чемодану, и он неожиданно открывается. А внутри чемодана лежит крабсбургер. Внезапно поняв, что с помощью этого они могут выиграть суд, Губка Боб вызывает Планктона обратно на трибуну и задаёт вопрос, что его привело к "Красти Крабу". Шелдон отвечает, что пришёл в ресторан поздороваться с мистером Крабсом, и тогда Боб показывает ему крабсбургер. Планктон не может устоять перед ароматом бургера, он отнимает его из рук Губки Боба и бежит к выходу. Но его быстро останавливает мистер Крабс и съедает бургер. Судья просит жюри вынести приговор, и они признают мистера Крабса невиновным, хотя по-прежнему считают его скупым.

Мистер Крабс благодарит Губку Боба за помощь и извиняется за то, что изначально отказывался от его помощи. Затем Боб дарит мистеру Крабсу самодельную табличку "Мокрый пол", прибитую гвоздями и некачественной краской. Юджин в восторге от таблички, ведь она бесплатная.

Постоянные штуки

• Кто-то поскальзывается на мокром полу.
• Мистер Крабс и Губка Боб изо всех сил пытаются открыть чемодан.
• Планктон симулирует травму.

Действующие лица

• Губка Боб Квадратные Штаны
  • Губка Боб Адвокатские Штаны
• Юджин Крабс
• Шелдон Планктон
• Ричард А. Боттомфидер ^{(первое появление)}
• Сквидвард Щупальца
• Судья Стиклбэк ^{(первое появление)}
• Моллюск
• Фоновый 6
• Фоновый 23
• Фоновый 41
• Фоновая 48
• Фоновый 92
• Фоновая 46
• Фоновый 106
• Фоновый 73
• Фоновый 26
• Фоновый 25
• Фоновый 30
• Фоновый 2
• Фред
• Фоновый 21
• Фоновый 27
• Фоновый 154
• Фоновый 31
• Фоновая 94
• Фоновый 65
• Фоновый 9
• Фоновый 15
• Старик Уолкер
• Фоновая 49
• Фоновый 64
• Офицер Белорыб
• Фоновый 17
• Фоновый 69
• Фоновый 10
• Фоновый 13
• Фоновая 93
• Фоновая 45
• Фоновый 81
• Судебный пристав ^{(первое появление)}
• Лили Планктон ^{(упоминается)}
• Гусь ^{(упоминается)}

Производство

Модельные листы

Интересные факты

• Цвета названия "Крабс" и "Планктона" на заставке соответствуют цветам кожи персонажей.
• Когда Губка Боб входит в кабинет мистера Крабса, он напевает мелодию заключительной темы Губки Боба, тем самым ломая четвёртую стену. Это также происходит в эпизоде "Перерыв".
• В большинстве других эпизодов в "Красти Крабе" есть табличка "мокрый пол".
  • Скорее всего, её выбросили, потому что она пришла в негодность, а мистер Крабс не стал бы покупать новую.
• Когда Губка Боб спрашивает Планктона, что его привело в "Красти Краб", он отвечает, что он пришёл в ресторан, чтобы со своим другом мистером Крабсом. Это намёк на эпизод "Друг или враг", в котором рассказывается о давней дружбе Крабса и Планктона.
• Сквидвард признаётся, что у него не было выходного за последние три года, хотя во многих эпизодах и Сквидвард, и Губка Боб не появляются в "Красти Крабе".
• Хотя Губка Боб говорит, что скупость мистера Крабса - это неправда, во многих других эпизодах Губка Боб соглашается с тем, что мистер Крабс скуп. Например, в эпизоде "Крабби Ленд" Губка Боб ругает мистера Крабса за то, что тот притворялся клоуном Крабби и обманул детей, а в эпизоде и "Мелочи не найдётся?" Губка Боб орёт на Крабса за то, что тот готов удавиться ради какого-то цента.
• По словам Губки Боба, глаза мистера Крабса с золотыми полосками обычно серебряные.
• Это последний эпизод сериала, в котором Уильям Рейсс работал художником-раскадровщиком.
• Технически, название эпизода должно быть "Планктон против Крабса", потому что Планктон предъявляет иск.
• Это первый эпизод, который содержит слово "против" в названии. Второй - "Губка Боб против крабсбургероделки".
• Французское название эпизода "Le Procès", что означает "Преступление".
• Премьера этого эпизода состоялась на 37 день рождения Пола Тиббита.

Культурные отсылки

• Музыка заставки похожа на заглавную песню из сериала "Перри Мейсон".
• Когда Планктон и мистер Крабс входят в зал суда, можно услышать музыку из реалити-шоу "Народный суд".

Ошибки

• Когда Планктон собирается уйти из "Чам Баккета", можно увидеть меню. В слове "Чили" написано с ошибкой "Чли". Буква "M" в названии "Чам чили" и "Чам пирог" также отсутствует.
• Когда Планктон входит в зал суда и останавливается, чтобы поговорить с мистером Крабсом, над антенной Планктона парит точка.
• В конце эпизода присяжные признают мистера Крабса невиновным. Однако это был гражданский процесс, а это означало, что Крабс мог быть привлечён к ответственности. Формулировка "(Не)виновен" используется только в уголовном суде.
• Когда Планктон входит в зал суда, рыба справа на двери синяя. Когда жюри появляется снова, рыба становится оранжевой. Когда их видят в третий раз, она снова синяя.
• Когда Планктон поскальзывается и падает, он оказывается рядом со стойкой, но позже он оказывается рядом со столом Фоновых 23 и 41. После того, как мистер Крабс говорит: "...да не укусишь!", Планктон уходит от стола двух клиентов. Когда Фоновый 23 говорит, что должна быть табличка, что пол мокрый, их стол стоит перед входом в "Красти Краб".
• Когда мистер Крабс вынимает доллар из блендера, глаза Фонового 6 белые, а не жёлтые, и после того, как Губка Боб кричит выбивает из швабры показания, глаза Фонового 6 снова белые.
• Фоновый 23 и Фоновый 41 сидят за столом, когда Планктон поскальзывается на воде. Однако, когда мистер Крабс дразнит Планктона, их обоих нет. Они возвращаются позже, когда Фоновый 41 даёт Планктону идею.
• Когда Планктон симулирует, что у него больная рука, у мистера Крабса рука находится рядом с инвалидной коляской Планктона, но затем, когда он это произносит, рука мистера Крабса оказывается рядом с Планктоном, а затем в следующем кадре оба его руки опущены.
• Когда мистер Крабс кричит: "Ах ты жалкий микроб!", Фред синий, и у него такой же размер глаз, как у Фонового 6. Он коричневый до и после этого момента.
• Когда мистер Крабс жалуется на Планктона, у Сквидварда две брови вместо одной.
• Когда Губка Боб говорит: "Обычно они серебряные", его рот не закрывается.
• Когда мистер Крабс ходит туда-сюда, его ноги прозрачные.
• В начале этого эпизода шапочка для сотрудников "Красти Краба" на голове Губки Боба была больше, чем обычно.