Губка Боб Квадратные Штаны вики
Регистрация
Advertisement
Губка Боб Квадратные Штаны вики
Серия Галерея Стенограмма Титры


Друг или враг (англ. Friend or Foe) - это первая серия пятого сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 81. Вышла 13 апреля 2007 года в США и 25 ноября 2008 года в России.

Сюжет[]


Линия Пирата Пэтчи[]

Пэтчи устраивается на работу в ресторан фаст-фуда и жарит там бургеры, чтобы быть похожим на Губку Боба. Потти оскорбляет бургеры Пэтчи, и пират расстраивается. Чувствуя что Потти не поддерживает его идеи, Пэтчи заканчивает его дружбу с Потти, что огорчило попугая. Эта история напоминает Пэтчи другую, произошедшую с мистером Крабсом и Планктоном, и он решает рассказать про неё зрителям.

MrКачво2

Расстроенный Пэтчи сидит и плачет, вскоре к нему подлетает Потти, который к тому времени уже был помощником менеджера в том же ресторане. Он даёт Пэтчи советы по приготовлению бургера, но у пирата ничего не выходит. Потти продолжает оскорблять еду Пэтчи, и тогда тот начинает кидаться в попугая бургерами, но случайно попадает во владельца ресторана. Его и Потти владелец вызывает к себе и обоих увольняет. А Потти за хорошую работу достается золотой парашют. Мистер Пират тогда нанимает гориллу в качестве шеф-повара. Пэтчи начинает обзывать гориллу и назвал её "грязной, вонючей и волосатой". Из-за этого горилла взбесилась и начала кидаться едой прямо в Пэтчи.

Линия Губки Боба[]

Качво3

Планктон снова пытается украсть секретную формулу крабсбургеров (использует приманку - "дарит" торт на день рождения Юджина), но его план снова проваливается благодаря усердию Губки Боба, при этом разрушая "Красти Краб". Губка Боб спрашивает у мистера Крабса, почему Планктон их так ненавидит, и Юджин признаётся, что в этом есть и его вина, ведь Планктон когда-то был его лучшим другом. Вокруг него собирается толпа, и он начинает рассказ.

Юджин и Шелдон знали друг друга практически с рождения (оба родились 30 ноября 1942 года) и всё делали вместе. У них всё было идеально, пока они не пошли в школу, ведь там их обоих считали изгоями: Планктон считался занудой из-за своего интеллекта, а Крабс (по иронии судьбы) был очень беден, его одежда была из обносков на помойке, из-за этого он был жертвой насмешек и социальных предубеждений со стороны определённого круга, возглавляемого хулиганом Билли. У обоих были трудные времена. Тем не менее, у Крабса остались счастливые воспоминания с того периода, гуляя с Планктоном на карнавале, он встретил любовь всей своей жизни — деньги. Это была одноцентовая монетка, которую Юджин потратил на воздушный шарик для Шелдона.

Затем история перемещается на свалку, в забегаловку "Вонючий бургер", где любили тусоваться дети, ведь владелец забегаловки Вонючка любил детей. В какой-то момент дети спорят между собой, мол, любят ли они или уважают Вонючку, но последний разрешил спор, придумав слово "любажают". Юджин и Шелдон увидели в жизни Вонючки свои прелести. Они пытались купить бургеры, но Вонючка, увидев их, отказался им продавать еду и прогнал их. Затем, когда Крабс и Планктон уходят, Вонючка признаётся детям, что без их преданности он был бы таким же бедняком, как и Крабс. Но, услышав стук двери с заднего входа своей забегаловки от Планктона и Крабса, Вонючка кричит на них, что такие уроды, как они, отпугивают своих видом покупателей, тем самым вредя его бизнесу, как в этот момент звенят его часы, и он уходит на пенсию.

Качво4

Ночью ребята входят в своё секретное убежище на свалке и решают заняться бизнесом по производству бургеров и создать свой собственный бургер, чтобы покупатели наконец-то начали их уважать. В этот момент Вонючку арестовали, а его заведение закрыли по приказу департамента здравоохранения за многочисленные нарушения этического и санитарного кодекса, и поэтому Крабс и Планктон открывают свой собственный ресторан в их секретном месте на свалке. Там мистер Крабс заработал свой первый доллар. Однако бургеры никому не понравились, и они были даже хуже, чем бургеры Вонючки. И если бы Вонючку не прикрыли, никто бы не пришёл в ресторан Крабса и Планктона.

Шелдон радостно говорит Юджину, что люди, которые над ними смеялись, теперь едят его бургеры, но Юджин думал, что это их бургеры. Планктон затем говорит, что теперь он управляет желудками детей, а вскоре он будет управлять и их мозгами. Крабс в ответ своему другу утверждает, что они должны работать в интересах покупателей, а бургеры не для того, чтобы править миром. Вскоре они начинают ссориться и отбирать друг у друга рецепт бургеров, но разрывают его пополам. После этого Планктон катапультой выбрасывает мистера Крабса из ресторана в кучу свалки, и он говорит Планктону, что тот ещё пожалеет об этом.

В конце рассказа истории Планктон вылезает из перечницы и утверждает, что всё то, что рассказал Крабс, - это враньё. Затем Шелдон рассказывает свою версию: всё то же самое, только Юджин, наоборот, плевать хотел на интересы, и что его волнуют только деньги, несмотря на уверения Шелдона, что всё должно быть в интересах покупателей и что дело не только в деньгах. После этого они разрывают рецепт, и Крабс с помощью трубочки выбрасывает Планктона из ресторана в кучу свалки, после чего он говорит Крабсу, что тот ещё пожалеет об этом. И из-за ссоры у Планктона осталась лишь часть рецепта, на которой было написано "... и немного чама".

Губка Боб с сочувствием говорит Планктону, что это совсем не похоже на историю мистера Крабса, как вдруг в "Красти Краб" приходит Карен и говорит, что Крабс и Планктон оба врут, и рассказывает им настоящую историю: ведь в те дни она начинала как охранная система, установленная Планктоном, в их первое свидание; и записала всё на свою камеру наблюдения.

Настоящая история начинается в ресторане, и изначально в нём нет ни клиентов, ни детей, ни Билли с хулиганами, а старик Дженкинс, друг семьи Крабсов - первый, кто попробовал один из бургеров Юджина и Шелдона. Откусив кусочек, он улыбается, но падает в обморок на землю, и появляется газета, в которой говорится, что он умер из-за бургера. Крабс и Планктон злятся и обвиняют друг друга в убийстве Дженкинса. Они начинают спорить из-за рецепта, в конце концов разрывая его пополам в последний раз, и Планктон получает часть рецепта. Их дружба подошла к концу, и Планктон уходит, хлопнув дверью, из-за чего в смесь для бургеров падают с полки различные ингредиенты, в результате чего Крабс получил рецепт идеального бургера. Потом Юджин и Шелдон пришли в школу со своими бургерами и пытались прогнать друг друга с места. В это время пришли дети, а также Билли и хулиганы, чтобы посмотреть на драку "уродов". Затем бывшие друзья попросили детей, чтобы они выбрали, чей бургер вкуснее. Бургер Планктона, называемый чамбургером, никому не понравился, а бургер Крабса, называемый крабсбургером, признали лучшим, и тогда он стал их продавать. А Планктон поклялся, что когда-нибудь он получит рецепт Крабса, и не остановится, пока он это не сделает.

Теперь когда история заканчивается, Карен ругает мистера Крабса и Планктона за то, что они позволили рецепту разрушить такую прекрасную дружбу, что привело двоих заклятых врагов в огромное раскаяние, и они сентиментально прощают друг друга. Но всё же мстительный Планктон, как всегда, незаметно забирает рецепт из кармана Крабса и вместе с Карен убегает, а за ними начинают по кругу гоняться мистер Крабс и Губка Боб.

Постоянные шутки[]

  • Школьники и Планктон называют мистера Крабса оборванцем.
  • Планктона запускает школьник.
  • Крабс и Планктон ругаются из-за своего рецепта.
  • Планктон и школьные хулиганы дразнят мистера Крабса.

Действующие лица[]

Производство[]

Арт[]

Рекламный Арт[]

Модельные листы[]

Раскадровки[]

Интересные факты[]

  • Это первое официальное появление чама в сериале; до этого чам упоминался всего несколько раз.
  • Сегменты Пэтчи полностью происходят в ресторане "The Poop Deck".
  • Фон заставки этого эпизода похож на фон в заставок эпизодов "Ужас крабсбургера" и "Сквид Боб Тентакл Пэнтс", хотя к нему добавлены мистер Крабс и Планктон.
  • Это первый получасовой выпуск пятого сезона.
  • Это первый эпизод, в котором использовался трек "Tripping Uphairs" со времён эпизода "Летающая губка".
  • В этом эпизоде ​​используется эффект Расёмона, который представляет собой влияние субъективности восприятия на воспоминания, благодаря которому наблюдатели события могут создавать существенно разные, но одинаково правдоподобные версии о нём.
  • В этому эпизоде становится известно о дружбе мистера Крабса и Планктона.
  • Мистер Крабс в молодости изображается жадным в эпизоде "Видеокурс для сотрудников «Красти Краб»", но в этом эпизоде ​​он очень беден.
  • По мотивам этого эпизода существует онлайн-игра под названием "Friend or Foe Trash Bash".
  • Ресторан, построенный мистером Крабсом и Планктоном, можно увидеть в видеоигре "SpongeBob SquarePants featuring Nicktoons: Globs of Doom" на уровне свалки Бикини Боттом.
  • Цитата мистера Крабса "Так как сейчас будет самое интересное" (англ. This is where it gets juicy!) позже была использована в онлайн-игре "Patchy's Cap Tap".
  • В этом эпизоде ​​мистер Крабс раскрывает один из ингредиентов, говоря Планктону: "Ты положил в него слишком много соуса из водорослей". Поскольку тесто не было заменено, оно является ингредиентом крабсбургеров.
  • Все это время, несмотря на то, что в рецепте указано только "и немного чама", Планктон готовил еду исключительно из чама.
  • Когда Фоновый K4 пробовал чамбургер, в нём были только булочки и котлета из чам, но когда он его выплёвывал, в нём были помидоры, салат и солёные огурцы, хотя овощи были в недоеденном чаме.
  • Начиная с этого эпизода, фоновые шумы океана исчезают, когда фоновая музыка не играет.
  • Это была первый и единственный эпизод основного, который является первым эпизодом сезона, будучи специальным эпизодом.
  • Это первый эпизод, на титульной карточке которого изображён персонаж. Второй — "Что же случилось с Губкой Бобом?".
  • Это был первый эпизод, над которым Кейси Александр и Зевс Цервас работали вместе (они начали работать над сериалом в 4 сезоне (Александр) и 2 сезоне (Цервас) соответственно). Вместе они работали над 75 сериями.
  • Это первое появление мобильной версии Карен в сериале.
  • Это четвёртый эпизод, в котором появляются обезьяны за весь сериал: первый — "У тебя шнурки не завязаны", второй — "Несчастный случай", а третий — "Эй, шимпанзе!".
  • Это последний эпизод, написанный Тимом Хиллом, пока он не покинул шоу.
  • На сегодняшний день это единственный эпизод, в котором трек "Seaweed" играет в сцене без Губки Боба и Патрика.
  • Этот эпизод ознаменовал дебют Пола Тиббита в роли голоса Потти. Тиббит заменил Стивена Хилленберга, когда он покинул шоу, и продолжал озвучивать Потти до эпизода "Губка Боб празднует Рождество!".
  • В этом эпизоде ​​юный мистер Крабс впервые находит деньги на карнавале, но в эпизоде "Моя милая морская лошадка" он говорит, что отец дал ему первый доллар, когда ему было пять лет.
  • Это единственный эпизод пятого сезона, в которой используется трек "Sponge Burgler".
  • Первоначально этот эпизод должен был называться "Друг и враг" (англ. Friend and Foe) и "Между друзьями" (англ. Between Friends).

Отсылки на эпизоды[]

  • Этот эпизод ещё раз подтверждает заявление Губки Боба в эпизоде "Требуется помощник" о том, что он тренировался для команды Красти всю свою жизнь, поскольку показано, что он зажарил свою первую котлету, когда был ребёнком.
  • На заднем плане, когда Пэтчи с крысой, можно увидеть бочку из заставки первого полнометражного фильма.

Культурные отсылки[]

  • Название этого эпизода названо в честь фразы "друг или враг", которая описывает определённого персонажа как друга или врага.
    • Это также может относиться к одноимённому шоу канала "Game Show Network", за исключением того, что в названии шоу был вопросительный знак.
  • Начальная школа «Посейдон» названа в честь корабля из фильма 1972 года "Приключение "Посейдона", в котором рассказывается о корабле, который переворачивается вверх дном. Об этом ещё раз свидетельствует тот факт, что школа напоминает перевернувшуюся лодку.
    • Он также может быть основан на вымышленном океанском лайнере SS Poseidon (1972/2005)/M/S Poseidon (2006) и древнегреческом боге моря.
  • Когда Планктон говорит: "Ты и я против всего мира!", он ссылается на одноименную песню 1974 года.

Ошибки[]

  • В первый раз, когда появляется мистер Пират, у него есть два крючка, но позже у него только один крючок.
  • Когда Губка Боб брызгает кетчупом и горчицей на Планктона, горчица красная в первых двух кадрах.
  • В этом эпизоде ​​мистер Крабс показан ребёнком, но его мать всё ещё выглядит старой.
  • Когда молодой мистер Крабс говорит: "Что это, во имя Нептуна?", Сэндэлс ел попкорн на заднем плане, но исчезает и переносится в конец экрана.
  • Когда мистер Крабс и Планктон показывают покупателям новый бургер, у Крабса отсутствуют ресницы.
    • У него также отсутствуют ресницы в сцене, где Карен объясняет истинную правду о соперничестве Крабса и Планктона.
  • В начальных титрах написано "режиссёр анимации", хотя режиссёра анимации два.
    • Это произошло и в некоторых других эпизодах.
  • Сквидвард и остальные клиенты исчезли после второй части.
    • Возможно, они ушли во время рассказа истории.
  • В одной из сцен униформа Потти пропала через несколько минут. Она вернулось, когда Пэтчи разозлился.
  • Когда мистер Крабс и Планктон доели свой бургер, между булочками не было ничего, кроме котлеты, но позже они показали его с двумя котлетами и салатом. Когда он приближался к ресторану "Вонючие бургеры", у него была единственная котлета и кусочек сыра.
  • В этом эпизоде ​​мистер Крабс с некоторой помощью Планктона приготовил крабсбургер, но в эпизоде "Породниться с врагом" мистер Крабс говорит, что рецепт крабсбургера - семейный рецепт.
  • Когда Планктон рассказывает свою историю, дыра в потолке всё ещё показана, хотя мистера Крабса выбросило через потолок, а мистер Крабс бросил его через окно.
  • Когда Карен входит в "Красти Краб", на Губке Бобе была шапка сотрудника "Красти Краба", но когда Карен вошла, шапка исчезла, Карен свернулась, и шапка снова оказалась на голове Губки Боба. Возможно, это связано с тем, что Планктон был на голове Губки Боба.
  • Когда в эпизоде ​​впервые появляется старик Дженкинс, помогающий мистеру Крабсу, у него зелёная кожа и красная шляпа. Однако, когда он пробует новый бургер, его кожа загорелая, и он носит шляпу в сине-белую полоску.
    • Не все версии эпизода содержат эту ошибку; иногда старик Дженкинс использует свои цвета из более ранней сцены в более поздней сцене.
  • Когда мистер Крабс начал свой рассказ, он взял бочку и сел на неё, но от сцены, где Губка Боб возвращается после получения формулы, до конца серии Крабс сидит рядом со столом.
    • Это можно объяснить оригинальной анимационной сценой, где мистер Крабс хватает бочку. В оригинале он идет к столу вместо того, чтобы схватить бочку. Возможно, эта сцена была случайно заменена сценой с бочкой.
  • У Карен есть запись ссоры Крабса и Планктона в начальной школе. Но на месте происшествия не было камер.
  • В воспоминаниях ресницы мистера Крабса исчезают несколько раз на протяжении эпизода, в том числе когда он и Планктон заглядывают в духовку, готовя бургер.
  • В первой половине эпизода рот Планктона красный, а во второй — фиолетовый.
  • Один из одноклассников Крабса и Планктона, Джонни, меняет цвета между двумя половинами эпизода. В первой половине у него зеленая кожа и синяя рубашка, но во второй половине он окрашен в цвет Фонового 6.

Цензура[]

В связи с цензурной оскорбительных слов в франшизе "Губки Боба", таких как "идиот", "придурок", "болван" и т.д., в русском дубляже были переозвучены фразы некоторых персонажей.

  • В фразе Планктона "Идиоты! Я ещё покажу вам мою науку!" слово "идиоты" было заменено на "олухи".
  • В фразе Вонючки "Вы же, два идиота, отпугиваете мне всех нормальных покупателей!" слово "идиота" было заменено на "лузера".
  • В фразе Планктона "Он всю жизнь готовил бургеры для этих кретинов" слово "кретинов" было заменено на "олухов".
  • В фразе ребёнка Харва "Смотрите, уроды дерутся!" слово "уроды" было заменено на "те лузеры".
    • Также, в фразе Билли "Ставлю пять баксов на оборванца" было вырезано слово "ставлю", чтобы вложиться в хронометраж.

Эту цензуру можно увидеть на онлайн-кинотеатрах и телетрансляциях Nickelodeon с 2018 года.

Patrick stock artSpongeBob stock art Серии мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»Squidward stock artKrabs artwork
Первый сезон Требуется помощникПодводный пылесосЧаепитие под куполомМыльные пузыриПорванные штаныЛовля медузПланктон!Капризные соседиШкола управления катерамиДоставка пиццыДом, милый ананасМорской Супермен и ОчкарикПикулиДежурный по школеВечеринка медузРакета СэндиСкрипучие сапогиБез штановДень наоборотКультурный шокВесельеМускул Боб Могучие ШтаныСквидвард – недружелюбный призракКавалерЛучший служащий месяцаТрусливые штаныЯ был подростком ГэриСБ-129Любители каратеВремя сновПенная болезньДень Святого ВалентинаБумажкаКарамба!Каменная безднаТехасМелкий бесАпрельские розыгрышиЛопатка НептунаКрючкиМорской Супермен и Очкарик 2
Второй сезон У тебя шнурки не завязаныВыходной СквидаЧем-то пахнетМалышка-боссБольшой розовый неудачникБаббл БаддиСмертельный пирогКрабс-подделкаВормиКрасивые котлеткиБабулины поцелуиСквидградПоследняя неделя перед зимней спячкойПреступная жизньРождество — это кто?Уроки выживанияПокинутыйНезаслуженная наградаЯ ваш поклонникМорской Супермен и Очкарик 3Шутки про белокДавлениеС арахисом наголоНевольники призракаГэри принимает ваннуДобро пожаловать в «Помойное ведро»КаракуляКоробка с секретомОркестр недотёпНочная сменаКрабсовая любовьСочинениеЯ дружу с тупоголовымМатросское словцоНеизвестный художникОхотник на медузЖареные игрыЗабастовка СквидвардаСэнди, Спанч Боб и червяк
Третий сезон Чужие водоросли всегда зеленееСпанч Боб — спасательКлуб «Спанч Боб»Моя милая морская лошадкаТолько один кусочекБычокТошнотный бургерИдиотская коробкаМорской Герой и Прилипала 4ТюрьмаСнежный комКлад для КрабсаКак по телекуМелочи не найдётся?Слабакам вход воспрещёнСквильям возвращаетсяКрабсборгПрощай, двустворчатый моллюскМалярыВидеокурс для сотрудников «Красти Краб»Хлопот полные штаныШоколад с орешкамиМорской Герой и Юнга 5Морская звезда – новенькийМоллюскиДо нашей эрыБольшие улиточные гонкиРакообразное средних летВторое рождение КрабсаНесчастный случайКрабби-лендПоходВ поисках себяАрмия ПланктонаЛетающая губкаСпанч Боб и маньяк-душительМоре приколов
Четвёртый сезон Ужас крабсбургераПанцирь для мужчиныПотерянный матрасКрабс против ПланктонаВы не видели мою улитку?Ловкий кранХорошие соседиВсё на продажуСмешливые штаныНедотёпы и драконыПородниться с врагомМорской Супермен и Малыш-Ковбой 6Патрик – умные штаныСквид Боб Тентакл ШтаныКрасти взмывает ввысьМиссис Пафф, вы уволеныЭй, шимпанзе!Гость-призракДень рождения дочуркиОстров каратеНе всё то золотоКолодец желанийС чистого листаОднажды укушенТрудный отпускМода на парикСквидивительный вояжМилашкаНечтоФокус-покусДовозить до слёзВласть глупцовБайкерыЗаклятые друзьяРозовый воришкаСквидди-пупсСамый лучший деньПодарок друга
Пятый сезон Друг или врагПервый шеф-поварНочникПроснись и пойОжиданиеПлесень атакуетДрузья-шпионыТолковый водительСтарый, добрый, как его там зовутНовый домКрабс а ля МодАмериканские горкиБаккет, милый БаккетЛюбить крабсбургерСовершенно новый СквидвардГоворящие деньгиСпанч Боб против крабсбуроделкиТанцы без правилКрасти СпанчСпоём песню ПатрикаБлоха под куполомПончик стыдаКрасти ТарелкаГаз Агу-АгуОбмен по-французскиАтлантис Квадратный ШтанантисФотография на памятьПатрик не платитБлэкджекГубка с подбитым глазомЧеловек-Русалка против Спанч БобаОбитатели летаСпасите белкуСпанч Боб – Деспот Запада20,000 бургеров под водойСражение в Бикини БоттомЧто же случилось с Губкой Бобом?Второе лицо СквидвардаСпанч-обелискиЗапрещено в Бикини БоттомСтэнли С. Квадратные Штаны
Шестой сезон Дом мечтыДорога к крабсбургерамОбманули лопухаНепослушный ученикГубикусБольничная симфонияНенормальныйИсчезли...ЗанозаСкользящие свисточкиЖизнь на деньБлагословлённый солнцемСквидвард-гигантНос не знаетПохититель крабсбургеровУ Планктона посетительОдноклассникиКрабсбург ХроникаДевичникВыставка домашних питомцевГубка Боб Квадратные Штаны и Большая ВолнаПолезное ископаемоеХоровое пениеХрустомялкиКарточкаУважаемые викингиОбманДедушка-пиратЛожа головоногихСквидвард приходит в гостиЕсли штаны не квадратныеЧемпионы по шаффлбордингуПрофессор СквидвардДомашний вредительПерезагрузка компьютераНаивные штаныСемь пятницБесшапочный ПатрикМагазин игрушечных ужасовПесочные замки на пляжеРакушечная катастрофаУлучшенный «Чам Баккет»Годовщина одноклеточныхГубка Боб, застрявший в холодильникеАнанасная лихорадкаПещеры ЧамСтычка с Тритоном
Седьмой сезон Тентакл-видениеЯ люблю танцеватьБолезнь ростаВечный клейКто-то на кухне вместе с СэндиШпионажЖирные вкуснятинкиГубка – звезда телевиденияНаведём чистоту в Бикини БоттомДруг для ГэриТвоё, моё и опять моёЖадный КрабсПроклятье над Бикини БоттомСквидвард в Стране КларнетовПоследняя линия обороны Губки БобаНазад в прошлоеКлуб плохих парней-злодеевДень без слёзЛетняя работаОбед из одного блюдаГэри влюбилсяПьеса — это находкаВосхитительное родеоСекретный рецепт и бабуляМелочь – тоже деньгиМонстр, который пришёл в Бикини БоттомДобро пожаловать в Бикини Боттом ТреугольникПроклятье ХексБольшая затычкаПодводная деревенщинаНесчастное извержениеВеликое ограбление в поездеПолное погружениеЗвезда каратеЗатерянные во времениСладкие чики-мечтыАбразивная сторонаНавязчивая мелодияПрячься, а там посмотримМошенник в раковинеШедеврАтака улитокТы не знаешь губкуТоннель «Перчатка»Красти-догиОбломки «Моны Лоа»Новый соседОбожаю СквиддиБольшая сестра СэмИдеальная химия
Восьмой сезон Будут травмыЕщё один крабсбургерНе выходя из лодкиКрутые гонкиТоварищеский матчСентиментальный губкаМорозные гонкиШкола Сквидварда для взрослыхУстное донесениеКисло-сладкий кальмарГлазастый художникВ отпуск всей семьёйПатрик в домоотпускеПобеда над ПланктономЛуноотпускМистер Крабс берёт отпускГлупые призракиВодяной марафонДобрый глаз ПланктонаПрилипалы на лицеНянька ПатДомашний сторож СэндиДжазовые гении Бикини БоттомВсё дело в пузыряхПуть губчатого мастераКрабсбургер, который съел Бикини БоттомВозвращение ПузырикаЗапретительный приказФиаско!Теперь ты доволен?Планета медузПробуйте даромДом, милый домКарен 2.0БессонницаЗастывшая гримасаКонец «Мира Перчаток»СквидалияГонки на разрушениеХлопья!Здесь или с собой?Губка Боб празднует Рождество!Укрощение морского супер-злодеяЧам-фрикасеКрабовая рекламаПодвинься или сгинь!Здравствуй, Бикини Боттом!
Девятый сезон Экстремальные порыБеличьи рекордыПатрик-мен!Новая игрушка ГэриЛицензия на молочный коктейльСквидикЖёлтая книжицаБампер к бамперуМорской ёж!Защита СквидвардаПобег из тюрьмы!Шпатель-мастерОна пришла из Лагуны ГуКрабовый депозитПланктонов другУжастикСпиритический сеансКотёнок КенниСнежный крабГубка Боб, ты уволен!Затерянный в Бикини БоттомИнструктор в собственном сокуКальмар плюс одинТяжёлая жизнь начальникаПикник для всей компанииСвистать всех наверх!Убежище!Что гложет Патрика?Патрик! ИграСточные трубы Бикини БоттомГубка Боб Длинные ШтаныСпортклуб ЛарриЗа стеклом аквариумаЖенитьба на деньгахПерл из торгового центраПотряс – не потрясАкулы против СпрутовНовый Боб Прежние ШтаныПродано!Непредсказуемые предсказанияПрощай, крабсбургер?Желудёвый кошмар СэндиДоска объявленийКулинарные изгоиУлиточная почтаАнанасовое вторжениеСоус глупостиМятеж в «Красти Краб»Зуб, только зуб и ничего кроме зуба
Десятый сезон МозгокрутМорской Супер-ГубкаНереальная недвижимостьКак остаться с носомПодражательное помешательствоПолзучие гостиСонная соната«Красти Краб» на выездеУ Губки БобаПланктон под каблукомСтрахование жизниЛопни мой пузырьПланктон на пенсииТрезубцевая трагедияНевероятная мини-губкаЗпорт?ПобегБюро находокКупон ПатрикаСтереть с картинкиДикие друзьяНе будите спящего Патрика
Одиннадцатый сезон Пещерная губкаЗаклинатель устрицЦап возвращаетсяМедосмотрБутылкокрутЛожка хиппи в бочке супаМорской Злодей возвращаетсяЛарри-администраторЖуткая легенда Бикини БоттомФотографировать запрещаетсяНа крышеХодячие крабсбургерыМучители учителяМусорное безумиеОхота на кроликаСквидвард – частный сыщикИщи, пока не найдёшьПуши ОбнимашГарцующий ПатрикГэри-болтунКлоунов не кормить!Приятной поездкиСтарик ПатрикМини-друзьяБабулины сказкиНарисованный БобПереезд Баббл БасаНырнуть вверхБутылочные взломщикиМоя нога!Чернильный лимонадГорчичные шахтыСписок покупокКитовый няньЧистая жизньПатриноккиоШеф БобПланктоновая паранойяВ библиотекеВызывайте полицию!Не лезь в бутылкуНедотёпы на ЛунеЖивое телевидениеВирус КаренО, где же ты, гриль?Ночная сменаПузырьградДевочки гуляютБелки против медузНиточка
Двенадцатый сезон Фермер БобГэри и ЦапНедотёпствоБаллада о ГрязевикеКрасти ТюрьмаАнанасовый фургонБыли бы у Гэри ножкиКороль ПланктонСтарый чам ПланктонаГрозовое предупреждениеТоварищи по болотуФокус-покус Квадратные ШтаныКрасти ВедроСквидвард в автобусеПлемянницы СэндиБравые охранникиСломанный будильникМалыш КаренИгра панцирейСкидка для престарелыхКультурная пропастьВозвращение Грязного ПузыряВесёлые жильцыНяньки для старушкиГубка Боб: Большой день рожденияГубка Боб в СпонтанииВредная привычка Губки БобаПод горячую рукуПерерывБосс на один деньНовичок в «Гуфи Губере»Призрак ПланктонаДва весёлых КрабсаТук-тук, кто там?Патрик плюс СквидвардЛуи из маякаИкоточное бедствиеХижина в водоросляхТайная страстьЗоо-страстиКраб на карантинеСтажёр ПланктонаПатрик разбушевалсяСчёт Баббл БасаВысокая кухняПобег из недр «Вселенной Перчатки»Концертные крабсбургерыПрыжки во сне
Тринадцатый сезон Питание для питомцевВ плену любвиПод микрокуполомСквидвард на больничномРоботы Гуфи СкуперсХороший мальчикДело пахнет нарваламиЛогово чамовГубка Боб и прошедшее РождествоКартошка понарошкуДа будет жирБольшая бяка Баббл БасКлуб губконенавистниковАвтокафеПодружки в городеСкажите «Ооо!»Почтальон ПатрикКапитан КрохопутВ самолёте на мореСквидфератуСвободные часы ШлёппиДобро пожаловать в Бинарий БоттомТы заплатишь… за телефонМорщины времениПоднять парусаСтенное царствоСолёная губкаУ компа была собакаДревесный беспределЗуб на зуб не приходитсяМама, папа и сынокЖёлтая мостоваяЦветочная ловушкаГубка Боб на парадеДоставка на Остров МонстровКрути, Патрик, крутиНовое угощениеСэр Ёж и Улитка-проныраДружбавщинаМузыкант поневолеПустолобый ДикПланктон и бобовый стебельМой друг - крабсбургерКлассно-потрясно!Лопатка с небесДетский домик ГэриНедотёпы в бассейнеКрёстный тунецНашествие устрицПриступ аллергииПод куполом циркаСэнди, выручай!
Четырнадцатый сезон Single-Celled DefenseBuff for PuffWe ♥ HoopsSpongeChovyBassWardSquidiot BoxBlood is Thicker Than GreaseDon't Make Me LaughMomageddonPet the RockTango TangleNecro-Nom-Nom-NomiconPL-1413In the Mood to FeudMooned!Hysterically HistoricalKreepaway KampSnow Yellow and the Seven JelliesDirty Bubble BassSheldon SquarePantsSandy's Country Christmas
Advertisement