Бычок

Серия	Галерея	Стенограмма	Титры

Бычок
Номер сезона:	3
Номер серии:	43b
Дата выпуска:	- 5 октября 2001 - 9 октября 2004
Сценарист(ы):	Аарон Спрингер Карл Гринблатт Мерривезер Уильямс
Художник(и):	Фрэнк Вэйс
Предыдущая серия:	"Только один кусочек"
Следующая серия:	"Тошнотный бургер"

Бычок (англ. The Bully) - шестая серия третьего сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 43b. Вышла 5 октября 2001 года в США и 9 октября 2004 года в России.

Сюжет

Губка Боб сидит за партой в Школе вождения миссис Пафф. Приходит сама миссис Пафф и объявляет, что в их классе новый ученик. Его зовут Флэтс. Он камбала. Новенький садится на свободную парту рядом с Губкой Бобом, который здоровается с ним. На что Флэтс ему отвечает: "Привет. Ты будешь первым, кому я настучу по голове".

Одноклассники Флэтс и Губка Боб.

Губка Боб воспринимает это всё за шутку и весело хихикает. На что Флэтс ему повторяет: "Я серьёзно". В итоге, Губка Боб понимает, что камбала не шутит и начинает побаиваться. Он шарахается от него при каждой встрече.

Губка у аппарата.

На перемене Боб звонит Патрику и просит у него совета. Но Патрик не слушает его и говорит, что к нему приехал старый друг из колледжа Флэтс. Боб понимает, что Патрик ему не помощник.

Губка заходит в кабинет миссис Пафф и рассказывает ей о проблеме. Она говорит, что поговорит с камбалой и научит его манерам. Но, на следующий день Флэтс ещё больше разозлился на Губку и стал всем своим видом намекать, что пора его поколотить. Боб в панике бежит из школы и натыкается на папу Флэтса, сидящего в машине. Губка Боб рассказывает ему о проблеме, и отец говорит, что теперь Флэтс настучит и ему по голове.

"Теперь он мне надерет задницу!"

Губка бежит по улице с криками: "Помогите! Он хочет настучать мне по голове!" Его рыбы, стоящие на улице подумали, что это Старик Дженкинс, который ждал автобуса виноват и решили преподать ему урок.

А Губка запрыгнул в мусорный бак, как вдруг к нему подъехал Флэтс на мусоровозе и стал ехать за ним, но, его машина перевернулась на банановой кожуре и он получил травму.

Очнулся Флэтс уже в больнице. Губка Боб пришёл навестить его, но Флэтс всё равно хотел побить Боба. Губка пришёл домой, куда потом пришёл камбала. Губка решил перетерпеть сразу. Он сосредоточился, готовясь к удару хулигана. Он ударил, потом ещё и ещё. Но его удары были нипочём Губке. Они отскакивали от него.

На следующий день в школе вождения Флэтс упал уставший. Губка Боб сжал руку в кулаке, рассказывая рыбам про то, что силач ничего не стоит по сравнению с умным, как вдруг в кабинет зашла миссис Пафф. Она подумала, что Боб уложил Флэтса и сказала: "Теперь мне придётся надрать тебе задницу".

Действующие лица

1. Губка Боб
2. Флэтс
3. Миссис Пафф
4. Патрик Стар
5. Фоновый 41
6. Фоновый 45
7. Фоновый 93
8. Фоновый 20
9. Фоновый 31
10. Фоновый 49
11. Фоновый 7
12. Фоновый 37Б
13. Фоновый 42
14. Фоновый 107
15. Фоновый 65
16. Фоновый 60
17. Фоновый 73
18. Фоновый 13
19. Фред
20. Фоновый 9
21. Фоновый 2
22. Фоновый 4
23. Фоновый 23
24. Фоновый 27
25. Фоновый 40
26. Фоновый 85
27. Доктор Гилл Гиллиам
28. Гэри
29. Медузы
30. Нептун

Интересные факты

• Из этой серии мы узнаём, что Патрик учился в колледже.
• Название серии перевели дословно, хотя на самом деле оно переводится, как "Хулиган".
• Эта серия и "Только один кусочек" вышли в 2001 году, когда все остальные серии 3 сезона в 2002.
• Изначально, в серии говорилось, что Флэтс хочет "надрать задницу Губке Бобу", но из-за цензуры это заменили выражением "настучать по голове"
• Возможно, Флэтс захотел поколотить Боба за события серии "Ракета Сэнди", когда Губка принял его за инопланетянина.