Баббл Бадди(англ. Bubble Buddy) - это шестая серия второго сезона мультсериала "Губка Боб Квадратные Штаны" под номером 23b. Вышла 3 февраля 2001 в США и 28 апреля 2001 года в России.
Поскольку каждый день для Губки Боба - праздник, он просыпается в костюме викинга и объявляет день Лейфа Эриксона. Затем он выходит на улицу, чтобы отпраздновать со своими друзьями, сначала с Патриком, потом с Сэнди, теперь со Сквидвардом, но находит записки в их домах, в них написано, что они не могут или не хотят играть с ним по разным причинам. Губка Боб решает, в буквальном смысле, сделать нового друга, и после нескольких неудачных попыток он делает пузыря, которого он называет Баббл Бадди.
Они вдвоём идут в "Красти Краб", где Губка Боб заказывает все крабсбургеры в меню от имени Баббла Бадди. Сквидвард не хочет принимать заказ это пузыря, но мистер Крабс, рассчитывающий получить кучу денег от Баббла Бадди, заставляет это делать. Губка Боб предъявляет недовольства, из-за которых Сквидвард вынужден переделывать заказы. Сквидвард каждый раз делает новые крабсбургеры по абсурдным требованиям Баббла Бадди. После еды Баббл Бадди платит деньгами за пузырей, которые быстро лопаются, из-за чего мистер Крабс и Сквидвард злятся.
Затем Губка Боб и Баббл Бадди идут на пляж Лагуна Гу, где они продолжают раздражать отдыхающих на пляже своими выходками: занимают туалет на два часа, их неправильно понимают танцующие на пляже и они закопали одного из отдыхающих, из-за чего тот утонул. В конце концов, жители Бикини Боттом начинают бунтовать, даже сбрасывая спасательную вышку вместе со спасателем. Сквидвард выходит из толпы и убеждает всех, что спасатель не виноват, а виноваты Губка Боб и Баббл Бадди. Он достаёт иглу, и толпа тоже, чтобы лопнуть Баббла Бадди. Они окружают Губку Боба и Баббла Бадди, тот думает, что это кружок кройки и шитья, но толпа размахивает иглами и скандируя своё намерение проткнуть пузырь. Губка Боб пытается улизнуть от них, надувая Баббла Бадди, но он не может взлететь вверх, и толпа снова скандирует: "Проткнём пузырь!". Губка Боб умоляет их остановиться и понять, что Баббл Бадди - его особый друг, прося толпу вспомнить про своих похожих друзей детства. Многие из них трогательно говорят про своих старых друзей.
Но к сожалению, этого недостаточно, чтобы передумать, и толпа отбрасывает Губку Боба с дороги, намереваясь проткнуть пузырь. Сквидвард направляет свою иглу к Бабблу Бадди, но внезапно Баббл Бадди оживает и хватает руку Сквидварда, к большому шоку всех. Баббл Бадди прощается с Губкой Бобом и отправляется в такси из пузыря, которое улетает в небо. Баббл Бадди на прощание поздравляет Губку Боба с праздником Лейфа Эриксона. Большая часть толпы, довольная таким поворот событий, уходит кто куда. Губка Боб счастливо плачет за своего друга, а Сквидвард обескураженно стоит.
Постоянные шутки[]
Друзья Губки Боба оставляют у входной двери своих домов записки, объясняющие, что они не могут или не хотят играть с ним.
Записки также читаются их голосами.
Разные неодушевлённые друзья Губки Боба.
Губка Боб постоянно приказывает Сквидварду сделать что-то для Баббла Бадди.
Стиль заглавной надписи на заставке в этом эпизоде такой же, как и в эпизоде "Гэри принимает ванну".
Музыка, играющая на заставке этого эпизода, позже использовалась в качестве музыкальной темы для «Летнего пляжного домика Nicktoons», который проходил летом 2002 и 2003 годов.
День Лейфа Эриксона на самом деле настоящий праздник. Он отмечается 9 октября.
По совпадению это тот же день, что и день рождения Сквидварда.
Упомянутая еда крабсбургеров, "крабсбургер для второкурсников", является отсылкой ко второму, третьему и четвёртому годам средней школы и колледжа в США:
Второкурсник
Младший
Старший
Скутер, судя по всему, "умирает" и попадает на небеса в этом эпизоде, хотя снова появляется в других эпизодах как ни в чём не бывало.
Это первый эпизод, в котором звучит трек "Puka A".
Заставка этого эпизода похожа на пузыри с изображением Губки Боба в ванне во вступлении к сериалу, хотя и немного отличается.
Цитата Губки Боба: "Они так быстро взрываются" происходит от фразы "Они так быстро растут".
Плохие вещи, которые делает Баббл Бадди:
Заставляет Сквидварда обслуживать по абсурдным требованиям.
Даёт мистеру Крабсу деньги из пузырей.
Чистит плавник Перл, заставив её плакать.
Закапывает Скутера в песок, и тот умирает из-за прилива.
Заставляет жителей Бикини Боттом думать, что они толстые (зад-пузырь).
Подолгу занимает туалет.
Плохие вещи, в которых ложно обвиняют Баббла Бадди:
Отравил их запасы воды.
Сжёг их урожаи.
Принёс чуму в их дома.
Существует продолжение этого эпизода под названием "Возвращение Пузырика" (8 сезон).
Культурные отсылки[]
Когда Губка Боб просматривает меню "Красти Краба", одним из упомянутых продуктов является Двойной Роял Красбургер. Это пародия на бургер Макдональдса Двойной Роял Чизбургер.
Ошибки[]
В начальных титрах фамилия Чака Кляйна написана с ошибкой (англ. Chuck Klien).
Во время сцены с меню цены пропали.
Когда Сквидвард даёт Бабблу Бадди крабсбургер, внутри него появляется салат. Но когда Губка Боб заглядывает в крабсбургер, салат превращается в сыр.
После того, как Сквидвард закончил со всеми требованиями, которые Баббл Бадди ему выдвинул на крабсбургеры, он говорит, на крабсбургерах нет корочки, но на булочках явно есть корочка.
Баббл Бадди идет в туалёт, но он с Губкой Бобом в сцене, где Боб говорит: "Двигай своим задом-пузырём", а затем возвращается в туалет.
Когда Фоновый 40 сердито открывает дверь в туалет, его губы исчезают на несколько кадров.
Когда Фоновый 4 говорит, что пузырь заставил их ждать очереди в туалет, в очереди стоит кит Дон, но когда Ларри говорит, что назвал его толстым, рядом с Ларри стоит тот же кит.
Скутер становится полупрозрачным ангелом после того, как он взлетает на небеса. Однако, когда он всплывает на поверхность, пока не исчезает, он непрозрачен.
Когда Губка Боб говорит: "Не подходите близко с иголками. Баббл Бадди из-за них очень нервничает", нижняя часть лица Перл становится серой. Однако, когда Губка Боб говорит: "О нет, он не обгорит на солнце, не беспокойтесь", нижняя часть её лица становится белой.
Когда Губка Боб надувает Баббла Бадди, чтобы спастись от разъярённой толпы, у Сквидварда появляется ещё одна нога.
Когда Губка Боб идёт в дом Сквидварда, записки там нет, но когда он стоит у входной двери Сквидварда, записка висит.
Когда Губка Боб говорит Сквидварду, что Баббл Бадди не переносит лактозу, часть его правого верхнего угла отсоединяется.
Когда Сквидвард смотрит на своё отражение в Баббле Бадди, его шляпы нет, но она видна в следующей сцене.
Во время сцены, где Баббл Бадди уходит, когда Ларри останавливается, он перебирает все свои виземы.
Видео[]
Губка Боб Квадратные Штаны - 2 сезон 3 серия - Nickelodeon Россия
Сэмми-чистоплюй • Губка Боб Кулинарные Штаны • Всё выше и выше • Неопознанный летающий осьминог • Невезучий Боб • Грядёт Песчаный человек • Biscuit Ballyhoo • Student Driver Survivor • Wiener Takes All • Stuck in an Elevator • Squidness Protection • Dome Alone • Wary Gary • Pinned • Jeffy T's Prankwell Emporium • Taste of Plankton • Smartificial Intelligence • Firehouse Bob • Pablum Plankton • MuseBob ModelPants • Delivery of DOOM! • The Play's Not the Thing • My Father, the Boat • A Fish Called Sandy • Captain Quasar: The Next Generation • Port of Brawl
