Pierwszy sezon serialu "SpongeBob Kanciastoporty" zawiera 20 odcinków, po 22 minuty każdy.
Rozpoczął w USA emisję odcinkami "Potrzebna pomoc", "Odmuszlacz" i "Herbatka pod kopułą" 1 maja 1999 przed Nickelodeon Kids' Choice Awards, a oficjalna amerykańska premiera nastąpiła dnia 17 lipca 1999 z odcinkami "Bańki mydlane" i "Rozdarte spodnie". Emisję zakończył 8 kwietnia 2000 odcinkami "Haczyki" i "Syrenaman i Skorupin II".
W Polsce sezon rozpoczął się 10 lipca 2008 odcinkami "Potrzebna pomoc", "Odmuszlacz" i "Herbatka pod kopułą", "Bańki mydlane", "Rozdarte spodnie", "Na meduzy", "Plankton!", "Nieznośni sąsiedzi" i "Szkoła jazdy", a skończył się 22 lipca 2008 odcinkami "Prima Aprilis", "Szpachelka Neptuna", "Haczyki" i "Syrenaman i Skorupin II".
Ten sezon, w przeciwieństwie do pozostałych, nie zawiera odcinków specjalnych.
Lista odcinków[]
| Kod produkcji | Karta tytułowa | Tytuł odcinka | Streszczenie | Premiera w USA | Premiera w Polsce |
|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 
|
Potrzebna pomoc | SpongeBob pokonuje swój strach i zgłasza się o pracę kuchcika w Pod Tłustym Krabem. (Odcinek z napisanym na Fandomie transkryptem i wklejoną galerią) | 01.05.1999 | 1 października 2004 (wersja lektorska, Telewizja MTV), 10 lipca 2008 (dubbing, Nickelodeon)
11 września 2011 (TVP1) |
| 1b | 
|
Odmuszlacz | SpongeBob za pomocą dmuchawy rafowej próbuje zdmuchnąć muszelkę ze swojego podwórka. Irytuje to jednak Skalmara. (Odcinek z napisanym na Fandomie transkryptem i wklejoną galerią) | 01.05.1999 | 1 października 2004 (MTV)
10 lipca 2008 (Nickelodeon) 11 września 2011 (TVP1) |
| 1c | 
|
Herbatka pod kopułą | SpongeBob poznaje Sandy, która zaprasza go na herbatkę. (Odcinek z napisanym na Fandomie transkryptem i wklejoną galerią) | 01.05.1999 | 1 października 2004 (MTV)
10 lipca 2008 (Nickelodeon) 11 września 2011 (TVP1) |
| 2a | 
|
Bańki mydlane | SpongeBob i Patryk bawią się w puszczanie baniek. Denerwują tym Skalmara. (Odcinek z napisanym na Fandomie transkryptem i wklejoną galerią) | 17 lipca 1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
18 września 2011 (TVP1) |
| 2b | 
|
Rozdarte spodnie | SpongeBob próbuje rozśmieszać ludzi na Błotnistej Lagunie rozdzierając spodnie. | 17.07.1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
18 września 2011 (TVP1) |
| 3a | 
|
Na meduzy | Skalmar ma wypadek na rowerze. SpongeBob i Patryk chcą mu zrobić najlepszy dzień w życiu, by go pocieszyć. | 31.07.1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
25 września 2011 (TVP1) |
| 3b | 
|
Plankton! | Plankton pragnie wykraść tajny przepis na kraboburgery. W tym celu wchodzi do głowy SpongeBoba i przejmuje nad nim kontrolę. | 31.07.1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
25 września 2011 (TVP1) |
| 4a | 
|
Nieznośni sąsiedzi | SpongeBob i Patryk zostają skłóceni przez Skalmara. Ośmiornica potem zauważa, że są jeszcze bardziej nieznośni jako wrogowie niż jako przyjaciele. | 7.08.1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
2 października 2011 (TVP1) |
| 4b | 
|
Szkoła jazdy | SpongeBob po raz kolejny nie zdaje na prawo jazdy. Próbuje zdać korzystając z podpowiedzi Patryka. | 7.08.1999 | 10 lipca 2008 (Nickelodeon)
2 października 2011 (TVP1) |
| 5a | 
|
Dostawcy pizzy | SpongeBob i Skalmar muszą dostarczyć pierwszą krabo-pizzę, ale gubią się na pustyni. | 14.08.1999 | 11 lipca 2008 (Nickelodeon)
9 października 2011 (TVP1) |
| 5b | 
|
Nie ma jak w domu | Dom SpongeBoba zostaje zjedzony przez nicienie. Gąbka musi znaleźć nowy dom. | 14.08.1999 | 11 lipca 2008 (Nickelodeon)
9 października 2011 (TVP1) |
| 6a | 
|
Syrenaman i Skorupin | SpongeBob i Patryk poznają swoich ulubionych bohaterów - Syrenamana i Skorupina. | 21.08.1999 | 11 lipca 2008 (Nickelodeon)
16 października 2011 (TVP1) |
| 6b | 
|
Pikle | Bąblodziób zarzuca SpongeBobowi, że zapomniał dodać pikle do jego kraboburgera. Gąbka zupełnie zapomina, jak przygotowywać kanapki. | 21.08.1999 | 11 lipca 2008 (Nickelodeon)
16 października 2011 (TVP1) |
| 7a | 
|
Dyżurny | SpongeBob zostaje dyżurnym w szkole jazdy. Jednak, jego obowiązki wymykają się na ulice Bikini Dolnego i wywołują chaos. | 28.08.1999 | 14 lipca 2008 (Nickelodeon)
23 października 2011 (TVP1) |
| 7b | 
|
Imprezka z meduzami | SpongeBob mimo ostrzeżeń przyjaciół zabiera do domu dziką meduzę. | 28.08.1999 | 14 lipca 2008 (Nickelodeon)
23 października 2011 (TVP1) |
| 8a | 
|
Rakieta Sandy | SpongeBob i Patryk przypadkowo odpalają rakietę Sandy i myślą, że są na Księżycu. | 4 września 1999 | 14 lipca 2008 (Nickelodeon)
30 października 2011 (TVP1) |
| 8b | 
|
Skrzypiące buty | SpongeBob kupuje od pana Kraba za swoją wypłatę buty, które wydają irytujący, piskliwy dźwięk. | 4 września 1999 | 14 lipca 2008 (Nickelodeon)
30 października 2011 (TVP1) |
| 9a | 
|
Naturalista | SpongeBob rezygnuje ze współczesnego życia i przenosi się na Meduzowe Pola, by żyć z meduzami. | 11 września 1999 | 15 lipca 2008 (Nickelodeon)
6 listopada 2011 (TVP1) |
| 9b | 
|
Dzień na opak | Skalmar chce się wyprowadzić do spokojniejszej okolicy, by oddalić się od SpongeBoba i Patryka. | 11 września 1999 | 15 lipca 2008 (Nickelodeon)
6 listopada 2011 (TVP1) |
| 10a | 
|
Szok kulturalny | Skalmar prowadzi konkurs talentów pod Tłustym Krabem. | 18 września 1999 | 15 lipca 2008 (Nickelodeon)
13 listopada 2011 (TVP1) |
| 10b | 
|
F.U.N. | SpongeBob zaprzyjaźnia się z Planktonem, bo myśli, że gdyby miałby choć jednego przyjaciela nie byłby taki zły. | 18 września 1999 | 15 lipca 2008 (Nickelodeon)
13 listopada 2011 (TVP1) |
| 11a | 
|
PakerBob Mięśniakoporty | SpongeBob kupuje sztuczne, gumowe ramiona z nadmuchiwanymi mięśniami, by zaimponować Sandy. | 25 września 1999 | 16 lipca 2008 (Nickelodeon)
20 listopada 2011 (TVP1) |
| 11b | 
|
Skalmar, nieprzyjazny duch | SpongeBob i Patryk niszczą gliniany posąg Skalmara, i myślą że ich sąsiad nie żyje. | 25 września 1999 | 16 lipca 2008 (Nickelodeon)
20 listopada 2011 (TVP1) |
| 12a | 
|
Balowicz | Perła nie ma partnera na bal, więc zostaje nim SpongeBob. | 2 października 1999 | 16 lipca 2008 (Nickelodeon)
27 listopada 2011 (TVP1) |
| 12b)) | 
|
Pracownik miesiąca | SpongeBob i Skalmar walczą o nagrodę pracownika miesiąca. | 2 października 1999 | 16 lipca 2008 (Nickelodeon)
27 listopada 2011 (TVP1) |
| 13a | 
|
Bojącoporty | SpongeBob próbuje wszystkich przestraszyć na halloweenowej maskaradzie pod Tłustym Krabem. (Odcinek z napisanym na Fandomie transkryptem i wklejoną galerią) | 28 października 1999 | 17 lipca 2008 (Nickelodeon)
4 grudnia 2011 (TVP1) |
| 13b | 
|
Ślimaczy weekend | Skalmar opiekuje się Gacusiem podczas, gdy SpongeBob i Patryk są na zjeździe meduzowaczy. | 28 października 1999 | 17 lipca 2008 (Nickelodeon)
4 grudnia 2011 (TVP1) |
| 14a | 
|
SB-129 | Skalmar próbuje ukryć się przed SpongeBobem i Patrykiem. Przypadkiem zamyka się w chłodni na 2000 lat i budzi się w przyszłości. | 31 grudnia 1999 | 17 lipca 2008 (Nickelodeon)
11 grudnia 2011 (TVP1) |
| 14b | 
|
Karate siekacze | SpongeBob i Sandy nie mogą przestać grać w karate. Gąbce jednak zakazuje zabawy w karatekę pan Krab. | 31 grudnia 1999 | 17 lipca 2008 (Nickelodeon)
11 grudnia 2011 (TVP1) |
| 15a | 
|
Sennik | Senny SpongeBob przypadkowo wyskakuje ze snu prawdziwego SpongeBoba i odwiedza sny swoich przyjaciół. | 17 stycznia 2000 | 18 lipca 2008 (Nickelodeon)
5 lutego 2012 (TVP1) |
| 15b | 
|
Mydliny | SpongeBob choruje na mydliny. | 17 stycznia 2000 | 18 lipca 2008 (Nickelodeon)
5 lutego 2012 (TVP1) |
| 16a | 
|
Walentynki | SpongeBob i Sandy próbują dać Patrykowi walentynkowy prezent. | 14 lutego 2000 | 18 lipca 2008 (Nickelodeon)
12 lutego 2012 (TVP1) |
| 16b | 
|
Papier | Skalmar oddaje SpongeBobowi papierek po gumie. Gąbka jednak świetnie się nim bawi, więc Skalmar chce go odzyskać. | 14 lutego 2000 | 18 lipca 2008 (Nickelodeon)
12 lutego 2012 (TVP1) |
| 17a | 
|
Arrr! | SpongeBob, Patryk i pan Krab szukają skarbu za pomocą gry planszowej bazowanej na prawdziwej mapie. | 15 marca 2000 | 21 lipca 2008 (Nickelodeon)
8 stycznia 2012 (TVP1) |
| 17b | 
|
Skalisko Dolne | SpongeBob i Patryk mylą autobus podczas powrotu ze Świata Rękawic i przypadkiem trafiają do tajemniczego miasta. | 15 marca 2000 | 21 lipca 2008 (Nickelodeon)
8 stycznia 2012 (TVP1) |
| 18a | 
|
Teksas | Sandy zaczyna tęsknić za domem i postanawia wrócić do Teksasu. SpongeBob jednak próbuje ją powstrzymać. | 22 marca 2000 | 21 lipca 2008 (Nickelodeon)
15 stycznia 2012 (TVP1) |
| 18b | 
|
Niskie pobudki | Plankton chce wybudować na Błotnistej Lagunie swój Mega Kubeł Pomyj. Wykorzystuje w tym celu SpongeBoba. | 22 marca 2000 | 21 lipca 2008 (Nickelodeon)
15 stycznia 2012 (TVP1) |
| 19a | 
|
Prima Aprilis | Skalmar robi SpongeBobowi wredny kawał na prima aprilis, i postanawia przeprosić gąbkę. Okazuje się to trudniejsze niż się wydaje. | 1 kwietnia 2000 | 22 lipca 2008 (Nickelodeon)
1 kwietnia 2012 (TVP1) |
| 19b | 
|
Szpachelka Neptuna | SpongeBob walczy z Neptunem w konkursie smażenia burgerów. | 1 kwietnia 2000 | 22 lipca 2008 (Nickelodeon)
1 kwietnia 2012 (TVP1) |
| 20a | 
|
Haczyki | SpongeBob i Patryk bawią się haczykami. Pan Krab jednak ich ostrzega, że to niebezpieczna zabawa. | 8 kwietnia 2000 | 22 lipca 2008 (Nickelodeon)
22 stycznia 2012 (TVP1) |
| 20b | 
|
Syrenaman i Skorupin II | SpongeBob wygrywa konkurs i w nagrodę dostaje muszlę sygnałową Syrenamana i Skorupina. | 8 kwietnia 2000 | 22 lipca 2008 (Nickelodeon)
22 stycznia 2012 (TVP1) |