Nielekka jazda

Epizod

Transkrypt

Galeria

Nielekka jazda - osiemnasty odcinek sezonu drugiego oraz pięćdziesiąty dziewiąty ogółem.

Streszczenie[]

SpongeBob po raz kolejny nie zdaje egzaminu na prawo jazdy. Pani Puff ma dość i chce się go pozbyć, ale daje mu jeszcze jedną szansę.

Bohaterowie[]

Bohaterowie główni[]

Bohaterowie drugoplanowi[]

Pełna historia[]

Odcinek rozpoczyna się, gdy ostatni egzamin z żeglarstwa SpongeBoba w tym roku kończy się niepowodzeniem po tym, jak przejechał francuskiego narratora. Pomimo niedostatecznej oceny SpongeBob pozostaje optymistą, że jego kolejny rok w klasie pani Puff będzie produktywny. Z drugiej strony pani Puff boi się myśli, że kolejny rok będzie administrować egzaminami z żeglarstwa dla SpongeBoba. W desperacji proponuje mu dodatkowy egzamin zaliczeniowy: krótką, dziesięciowyrazową pracę magisterską na temat jednej rzeczy, której nauczył się w szkole żeglarskiej. SpongeBob odkrywa, że nie może zdecydować, co wybrać, i zaczyna mieć załamanie nerwowe. Ale pani Puff, całkowicie zmęczona SpongeBobem, i tak pozwala mu przejść.

Gdy SpongeBob odjeżdża ze swoim nowym prawem jazdy, pani Puff zastanawia się, czy zrobiła coś złego i zaczyna czuć się winna, a potem marzy o tym, jak zniszczy miasto swoją jazdą. Pociesza się faktem, że SpongeBobowi brakuje łodzi do kierowania, a co dopiero do rozbicia. Jednak po przybyciu do domu znajduje SpongeBoba i jego rodziców w środku z ogromnym ciastem, aby podziękować jej za jej nauki, tak daremne, jak kiedyś się wydawało. Zarówno SpongeBob, jak i pani Puff doznają kolejnej niespodzianki, gdy widzą, że rodzice SpongeBoba kupili mu nowiutki motorower. W całkowitym zdumieniu SpongeBob wpada do ciasta śmiertelnie zemdlony. Gdy rodzice SpongeBoba zabierają go do domu, pani Puff zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństwa, jakie teraz stwarza, i postanawia załatwić sprawę, zanim ktokolwiek zorientuje się, że pozwoliła mu przejść przez szkołę pływania łódką.

Rodzice SpongeBoba kładą go do łóżka i mówią, że z powodu urazu głowy nie powinien nigdzie jeździć tej nocy. Gdy tylko rodzice wychodzą, wymyka się przez okno sypialni, wsiada do łodzi i zasypia. Niedługo potem pani Puff porywa łódź SpongeBoba i odjeżdża. SpongeBob budzi się, by znaleźć zamaskowaną panią Puff, która kradnie jego pojazd i walczy z nią.

Pani Puff próbuje wyrzucić SpongeBoba z łodzi, ale ten chwyta tylny zderzak. Następnie przejeżdża przez różne przeszkody, aby go zgubić, ale dogania ją, podczas gdy dwóch policjantów obserwuje zamieszanie ze swojego pojazdu. W ich walce SpongeBob ostatecznie ujawnia, że złodziejem jest pani Puff, czyniąc go bezsensownym, gdy łódź wpada na radiowóz.

SpongeBob i pani Puff rozmawiają w więzieniu Bikini Bottom, gdzie przetrzymywana jest pani Puff. Pani Puff przeprasza SpongeBoba i mówi, że nie powinna była go wyprzedzać, skoro wiedziała, że naprawdę nie jest gotowy. SpongeBob rozumie, że będzie musiał zrzec się prawa jazdy, ale pani Puff mówi mu, że nadal może kontynuować lekcje z panią Flounder, inną nauczycielką jazdy rozpoczynającą nową klasę. Gdy odcinek się kończy, SpongeBob zapewnia ją, że jest jedyną osobą, której chce go uczyć, dając jej wskazówkę, że naczelnik pozwoli jej wcześnie pojechać w zamian za darmowe lekcje jazdy.

Zobacz też: Nielekka jazda/Transkrypcja