Epizod
Transkrypt
Galeria
Dzień na opak - dziewiętnasty odcinek pierwszego sezonu i całego serialu.
Streszczenie[]
Skalmar chce się wyprowadzić do spokojniejszej okolicy, by oddalić się od SpongeBoba i Patryka. Urządza dzień na opak, żeby nie robili hałasu, gdy przyjedzie agentka nieruchomości.
Bohaterowie[]
Bohaterowie Główni
- SpongeBob
- Skalmar
- Patryk
- Gacuś
- Patty Rechid - agentka nieruchomości (debiut)
Ciekawostki[]
- Dzień na opak miał miejsce w środę, 25 stycznia.
- Gdy SpongeBob i Patryk mówili od tyłu, powiedzieli "Hej, Patryk", "Tak, SpongeBob?", "Fajnie jest gadać od tyłu".
- W niektórych krajach ta scena jest usunięta, lub SpongeBob i Patryk wcale nie mówią od tyłu.
- W Stanach Zjednoczonych fragment odcinka został użyty w spocie promującym 13. ceremonię Nickelodeon Kids' Choice Awards, jednak w nim zmieniono dubbing oraz tło.
- To pierwszy odcinek, w którym:
- dowiadujemy się jak brzmi nazwisko Skalmara.
- Gacuś wydał inny odgłos oprócz swojego słynnego miałczenia.
- pojawiają się ręcznie malowane portrety autorstwa Skalmara.
- Skalmar korzysta ze swojego buldożera.
- To drugi odcinek serialu, w którym SpongeBob udaje Skalmara, natomiast pierwszym był "Rozdarte spodnie".
- Gąbka również udawała ośmiornicę trzech innych odcinkach, jakimi są "Miałem wypadek", "Sam" i "Szaleństwo naśladowania".
- Jest to jeden z rzadszych odcinków w pierwszym sezonie, w którym Skalmar płacze.
- Postać także roniła łzy w odcinku pilotażowym oraz "SB-129".