| Stagione 8 di SpongeBob | |
| |
| Informazioni generali | |
| Prima TV USA: | 18 luglio 2011 - 23 novembre 2012 |
|---|---|
| Prima TV Italia: | 31 dicembre 2011 - 23 marzo 2014 |
| DVD rilasciati | |
| Regione 1: | 12 marzo 2013 |
| Cronologia delle stagioni | |
| Precedente: | Stagione 7 |
| Successivo: | Stagione 9 |
| Lista degli episodi | |
La stagione 8 di SpongeBob è andata in onda in America dal 18 luglio 2011 al 23 novembre 2012. In Italia è andata in onda dal 31 dicembre 2011 al 23 marzo 2014 su Nickelodeon e in chiaro su Super! da aprile 2013, con 2 episodi in anteprima ad agosto 2012.
Episodi[]
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Accidents Will Happen | L' infortunio sul lavoro | 18 luglio 2011 | 31 dicembre 2011 |
| The Other Patty | L'altra ricetta | 25 giugno 2011 | ||
| 2 | Drive Thru | Il Krusty Drive | 19 luglio 2011 | |
| The Hot Shot | L'asso del volante | 18 giugno 2011 | ||
| 3 | A Friendly Game | Una partita fra amici! | 26 marzo 2011 | 28 gennaio 2012 |
| Sentimental Sponge | Pulizie di primavera | 2 aprile 2011 | ||
| 4 | Frozen Face-Off | SpongeBob sotto zero | 15 luglio 2011 | |
| 5 | Squidward's School for Grown Ups | Lezioni di maturità | 4 giugno 2011 | 5 aprile 2012 |
| Oral Report | Parlare in pubblico | 26 marzo 2011 | ||
| 6 | Sweet and Sour Squid | Clarinetto molesto | 20 luglio 2011 | |
| The Googly Artiste | Patrick artista | 21 luglio 2011 | ||
| 7 | A SquarePants Family Vacation | Vacanze in famiglia | 11 novembre 2011 | 6 luglio 2012 |
| 8 | Patrick's Staycation | La casanza di Patrick | 8 novembre 2011 | |
| Walking the Plankton | La crociera di Plankton | 7 novembre 2011 | ||
| 9 | Mooncation | Vacanze sulla Luna | 10 novembre 2011 | |
| Mr. Krabs Takes a Vacation | Le vacanze di Mr. Krab | 9 novembre 2011 | ||
| 10 | Ghoul Fools | La casa fantasma | 21 ottobre 2011 | 28 ottobre 2012 |
| 11 | Mermaid Man Begins | Le origini dei supereroi | 23 settembre 2011 | 6 aprile 2012 |
| Plankton's Good Eye | L'occhio buono di Plankton | |||
| 12 | Barnacle Face | La tragedia dei brufoli | 16 settembre 2011 | |
| Pet Sitter Pat | Patrick lumaca sitter | |||
| 13 | House Sittin' for Sandy | SpongeBob casa sitter | 30 settembre 2011 | 23 ottobre 2012 |
| Smoothe Jazz at Bikini Bottom | Smoothe Jazz a Bikini Bottom | |||
| 14 | Bubble Troubles | Problemi di bolle | 25 novembre 2011 | 24 ottobre 2012 |
| The Way of the Sponge | La cintura nera | |||
| 15 | The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom | Il Krabby Patty che divorò Bikini Bottom | 25 ottobre 2012 | |
| Bubble Buddy Returns | Il figlio dell'amico Bolla | |||
| 16 | Restraining SpongeBob | Alla larga, SpongeBob! | 2 aprile 2012 | 26 ottobre 2012 |
| Fiasco! | 5 aprile 2012 | |||
| 17 | Are You Happy Now? | Sei felice adesso? | 31 marzo 2012 | 15 gennaio 2013 |
| Planet of the Jellyfish | Il pianeta delle meduse | 31 marzo 2012 | ||
| 18 | Free Samples | Assaggi gratis | 6 aprile 2012 | 16 gennaio 2013 |
| Home Sweet Rubble | Una casa a pezzi | 4 aprile 2012 | ||
| 19 | Karen 2.0 | 13 aprile 2012 | ||
| InSPONGEiac | L'insonnia | 9 aprile 2012 | ||
| 20 | Face Freeze! | Facce bloccate | 21 luglio 2012 | 17 gennaio 2013 |
| Glove World R.I.P. | Il nuovo parco di divertimenti | 3 aprile 2012 | ||
| 21 | Squiditis | La Squiddolite | ||
| Demolition Doofus | Demolition Derby | 21 luglio 2012 | ||
| 22 | Treats! | Gli snack per lumache | 10 aprile 2012 | 18 gennaio 2013 |
| For Here or To Go | Il concorso a premi | 12 aprile 2012 | ||
| 23 | It's a SpongeBob Christmas | Il Natale di SpongeBob | 23 novembre 2012 | 25 dicembre 2012 |
| 24 | Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go! | La nuova coppia di cattivoni | 14 ottobre 2012 | 23 marzo 2014 |
| Chum Fricassee | Fricassea di pastura | 21 ottobre 2012 | ||
| 25 | The Good Krabby Name | La campagna pubblicitaria | 3 settembre 2012 | 21 gennaio 2013 |
| Move It or Lose It | Cento piedi | 21 ottobre 2012 | ||
| 26 | Hello Bikini Bottom! | Ciao Bikini Bottom! | 8 ottobre 2012 | 9 marzo 2013 |
Trama degli episodi[]
Fiasco![]
Il Krusty Krab ha bisogno di nuove idee per attrarre più clienti, cosa che andrà risolta non appena si scopre per via di Squiddi che un artista popolare a Bikini Bottom chiamato Fiasco ha creato un'opera artistica con gli ingredienti di un Krabby Patty. Viene così deciso che l'opera venga rappresentata a tutti i clienti del Krusty Krabs come se il fast food fosse divenuto un museo, ma Plankton manderà ovviamente tutto a monte quando, non appena scopre che l'opera contiene gli ingredienti del krabby patty , ruba il capolavoro. Mr Krabs è ricorso così a chiamare la polizia, la quale insegue Plankton per arrestarlo ovunque parte egli andasse. Alla fine Plankton cade a pezzi per la fatica e si nasconde a casa di Spongebob, al quale chiede il motivo del suo reato. Quando Spongebob gli narra tutto e gli dice che l'unica cosa che dovrebbe fare in questi casi è andare a costituirsi, Plankton non gli crede e subito dopo incolpa lui e Gary per essere divenuti in questo caso suoi complici parlando con lui. In quel momento arriva Patrick che divora l'opera rimanendo accusato da Plankton come suo terzo complice. Quando però arriva la polizia (chiamata da Squiddi che non riusciva a dormire per i rumori), non riesce a capire la faccenda sulla complicità di Spongebob, Squiddi, Patrick e Gary ed è costretta ad arrestare tutti. Perché, Plankton è stato arrestato per aver rubato l'opera d'arte, SpongeBob, Patrick e Gary sono stati arrestati per rumore e Squiddi è stato arresto per incolpare SpongeBob, Patrick e Gary che non hanno fatto nulla. Solo più tardi Mr Krabs racconterà tutto agli agenti che rilasciano Spongebob, Patrick e Gary e buttano Plankton in prigione. Non appena libero, Spongebob risolve i problemi finanziari del capo facendo vedere al pubblico l'opera nello stomaco di Patrick tramite dei raggi x, cosa che farà disperare Fiasco che decide di non produrre più opere artistiche. La conclusione dell'episodio vede Squiddi stranamente in carcere che chiede ai poliziotti di fare una telefonata.
L'insonnia[]
Spongebob non riesce a lavorare in ottime condizioni aggiungendo troppa senape nei Krabby Patty. Mr Krabs capisce tuttavia che il suo dipendente soffre di una gravissima insonnia notturna, così, per non far mandare a monte i suoi affari, consiglia a Spongebob di recarsi subito a dormire a tarda sera, ma la povera spugna non riesce a chiudere un occhio e, dopo gli scarsi tentativi di farsi aiutare da Patrick (il quale crede che l'amico voglia solo rimanere sveglio), inizia ad avere delle visioni spaventose, finché si immagina di trovarsi accanto al cosiddetto "re marino del sonno", il quale lo fa finalmente addormentare con della sabbia magica. Purtroppo Spongebob non sa che ha dormito solo per pochi secondi e al Krusty Krab continuerà ovviamente a comportarsi in modo strano finendo per buttarsi in un baule di senape e mandando il capo su tutte le furie. Alla fine Spongebob inizia a versare per la disperazione delle lacrime di senape che finiscono in modo perfetto sui krabby patty. Mr Krabs , non appena nota l'ottima perfezione, decide così di far piangere altre lacrime di senape da Spongebob sui panini, mentre Squiddi si rallegra osservando dalla cassa la scena.
Il nuovo parco dei divertimenti[]
Spongebob e Patrick vengono a sapere che il Glove World sta per chiudere al pubblico e decidono di salvare il Luna Park ormai sgangherato, ma non servirà a nulla. Alla fine trovano il proprietario del parco giochi che dira loro che l'unico motivo della chiusura del Glove World era l'apertura di un nuovo parco chiamato Glove Universe.
Fricassea di pastura[]
Squiddi decide di dimettersi dal Krusty Krab per questioni lavorative e inizia a lavorare per il Chum Bucket. Divenuto così dipendente, Squiddi inizia a risolvere i problemi finanziari di Plankton inventando una gustosa fricassea di chum basandosi su una ricetta di sua nonna e chiamando il cibo "Fricassea di pastura". Grazie a questo, Squiddi diventa il cuoco più famoso del mondo ,mentre i cittadini di Bikini Bottom iniziano a frequentare molto il Chum Bucket al posto del Krusty Krab. Mr Krabs e Spongebob decidono di scoprire la ricetta di Plankton e Squiddi entrando nel Chum Bucket vestiti come dei ricchi gentiluomini , ma purtroppo Squiddi li scopre e li scaccia deridendoli con Plankton e tutti i presenti. Alla fine Mr Krabs riesce a divorare un pezzo di fricassea, ma si mette improvvisamente a piangere scoprendo che l'alimento è più buono di un Krabby Patty. Fortunatamente entra in quel momento nel Chum Bucket proprio la nonna di Squiddi, la quale picchia quest'ultimo dicendogli che la fricassea andava cotta per almeno 24 ore e non oltre (cosa che Squiddi non ha fatto fare a Plankton) e perciò il cibo può creare a chi lo mangia dei problemi allo stomaco. Non appena i cittadini di Bikini Bottom sentono le parole della vecchia, iniziano a distruggere infuriati il Chum Bucket fino ad incendiarlo e Squiddi piange in compagnia di Plankton mentre viene picchiato ancora dalla nonna che gli urla: "Spero che non farai mai più una cosa del genere!!!". Alla fine Mr Krabs riassume Squiddi, ma come zerbino dell'entrata del Krusty Krab.
Ciao, Bikini Botton[]
Squiddi cerca di suonare in pace il suo clarinetto, ma viene improvvisamente disturbato da Spongebob, che preferisce attratto dalla musica suonare il suo ukulele. In quel momento arriva uno strano produttore musicale nominato il "Colonnello Carper", il quale ,sentendo la musica, inizia molto a stimare i due vicini e offre loro l'opportunità di andare in tour. Spongebob preferisce accordare solo per divertirsi tra note e canzoni, Squiddi lo desidera per divenire finalmente un celebre artista e Mr Krabs (che aveva sentito tutto) apprezza molto l'idea per guadagnare soldi come al solito , tanto è vero che arriva a vendere il Krusty Krab in un negozio. Carper dice che per essere famosi bisogna servirsi di un tecnico dei suoni, un furgone e un interruttore ; Mr Krabs prepara tutto il necessario e assume Patrick come tecnico. Sfortunatamente il granchio si dovrà ricredersi, quando capirà che in realtà i concerti dei suoi dipendenti sono un fiasco e ,a sua insaputa, il Colonnello Carper è solo un bugiardo che non aveva mai apprezzato la musica di Spongebob e Squiddi. Mr Krabs decide così di far arrivare una band musicale di Carper che aveva un concerto in un negozio di elettronica per sostituirli, ma tutto si rileva un fallimento e un infuriato Colonnello Carper dice in faccia a Krabs che la sua carriera è inesistente ordinando ai suoi tecnici di sequestrare tutto il necessario per il tour. Tra gli stufi e adirati del gruppo vi è soprattutto Squiddi che decide di allontanarsi dagli amici tornando a casa, ma alla fine si ricrede con una canzone e torna indietro, dove Mr Krabs riesce a guadagnare molti soldi per ricomprarsi il Krusty Krab facendo vedere al pubblico delle comete cadenti. Purtroppo alla fine arrivano tantissime recenti conoscenze degli amici che intendono essere risarciti per i disastri causati durante il tour e fra questi c'è proprio il Colonnello Carper che,nonostante il rifiuto di Mr Krabs, riesce ad essere risarcito per gli interi guai a suo svantaggio dimostrandosi cattivo con tutti. Alla fine , Mr Krabs riesce comunque a ricomprare il Krusty Krabs grazie a Spongebob deludendo Plankton, il quale avrebbe desiderato comprare il ristorante visto in vetrina.