| Stagione 1 di SpongeBob | |
| |
| Informazioni generali | |
| Prima TV USA: | 1 maggio 1999 - 8 aprile 2000 |
|---|---|
| Prima TV Italia: | 30 agosto 2004 - 23 settembre 2005 |
| DVD rilasciati | |
| Regione 1: | 28 ottobre 2003 |
| Regione 2: | 7 novembre 2005 |
| Regione 4: | 30 novembre 2006 |
| Cronologia delle stagioni | |
| Successivo: | Stagione 2 |
| Lista degli episodi | |
La stagione 1 della serie televisiva statunitense SpongeBob, creata dal biologo marino Stephen Hillenburg, trasmessa per la prima volta negli USA dal 1 maggio 1999 al 8 aprile 2000, e consiste in 20 episodi, ma quest ultimi sono divisi in due puntate da circa 10 minuti l'una e il primo episodio è diviso in tre puntate quindi sono rispettivamente 41 episodi. In Italia, gli episodi arrivarono 5 anni più tardi nel 2004. In Italia è stata trasmessa dal 30 agosto 2004 al 16 gennaio 2005.
Hillenburg inizialmente ha concepito lo spettacolo nel 1984 e ha iniziato a lavorare sulla serie poco dopo la cancellazione di Rocko Modern Life nel 1996. Diversi compilation di DVD contenenti episodi della stagione sono stati pubblicati. The SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season è stato rilasciato nella regione 1 il 28 ottobre 2003, nella regione 2 il 7 novembre 2005 e nella regione 4 il 30 novembre 2006. L'episodio pilota, "Cercasi aiuto", non è stato incluso nei DVD a causa di problemi di copyright, ma è stato successivamente pubblicato come bonus su vari DVD della serie, tra cui quella della terza stagione. La stagione ha ricevuto recensioni positive da parte della critica dei media al momento del rilascio.
Lista degli episodi
| Screenshot del titolo | # | Titolo | Prima TV Italia 
|
Prima TV USA 
|
 |
1a | "Cercasi aiuto" | 30 agosto 2004 | 1 maggio 1999 |
| SpongeBob trova un posto di lavoro al Krusty Krab | ||||
 |
1b | "L'aspira reef" | 30 agosto 2004 | 1 maggio 1999 |
| SpongeBob tenta di portare una conchiglia fuori dal suo prato | ||||
 |
1c | "Te' sotto l'albero" | 31 agosto 2004 | 1 maggio 1999 |
| SpongeBob conosce Sandy Cheeks | ||||
 |
2a | "Bolle di sapone" | 1 agosto 2004 | 17 luglio 1999 |
| SpongeBob inizia a fare bolle di sapone | ||||
 |
2b | "Pantaloni strappati" | 1 agosto 2004 | 17 luglio 1999 |
| SpongeBob strappa accidentalmente i suoi pantaloni ed è costretto a comprare un nuovo paia | ||||
 |
3a | "A caccia di meduse" | 3 settembre 2004 | 31 luglio 1999 |
| SpongeBob e Patrick portano Squiddi alla Caccia di meduse | ||||
 |
3b | "Plankton!" | 3 settembre 2004 | 31 luglio 1999 |
| Plankton progetta un piano per rubare la formula segreta del Krabby Patty. | ||||
 |
4a | "Un vicino conteso" | 7 settembre 2014 | 7 agosto 1999 |
| Squiddi distrugge l'amicizia di SpongeBob e Patrick | ||||
 |
4b | "L'esame di guida" | 8 settembre 2004 | 7 agosto 1999 |
| Patrick tenta di aiutare SpongeBob a superare l'esame di guida | ||||
 |
5a | "Consegna a domicilio" | 9 settembre 2004 | 14 agosto 1999 |
| SpongeBob e Squiddi consegnano la pizza | ||||
 |
5b | "Casa dolce ananas" | 10 settembre 2004 | 14 agosto 1999 |
| La casa di SpongeBob viene distrutta da nematodi. | ||||
 |
6a | "Il ritorno dei supereroi" | 13 settembre 2004 | 21 agosto 1999 |
| SpongeBob e Patrick tentano di mandare fuori pensione Waterman & Supervista | ||||
 |
6b | "Tutta colpa dei sottaceti" | 14 settembre 2004 | 21 agosto 1999 |
| SpongeBob si dimentica di aggiungere i sottaceti ad un Krabby Patty. | ||||
 |
7a | "Il guardiano della scuola" | 1º ottobre 2004 | 28 agosto 1999 |
| SpongeBob è il guardiano della scuola del giorno e crea caos | ||||
 |
7b | "Meduse scatenate!" | 1º ottobre 2004 | 28 agosto 1999 |
| SpongeBob va al Campo delle meduse creando caos. | ||||
 |
8a | "A caccia di alieni" | 4 ottobre 2004 | 4 settembre 1999 |
| SpongeBob e Patrick entrano nell'astronave di Sandy senza permesso e credono di essere finiti nello spazio | ||||
 |
8b | "Stivali sguish-sguish" | 4 ottobre 2004 | 4 settembre 1999 |
| Mr. Krabs regala delle scarpe a SpongeBob, che scricchiolano e danno fastidio a tutti. | ||||
 |
9a | "Ritorno alla natura!" | 10 ottobre 2004 | 11 settembre 1999 |
| SpongeBob vuole andare a vivere con le meduse | ||||
 |
9b | "Un giorno al contrario" | 10 ottobre 2004 | 11 settembre 1999 |
| Squiddi dice a SpongeBob e Patrick che è il Giorno dell'Opposto | ||||
 |
10a | "Un vero talento" | 12 settembre 2004 | 18 settembre 1999 |
| Squiddi organizza un talent show al Krusty Krab. | ||||
 |
10b | "Un plancton per amico" | 12 settembre 2004 | 18 settembre 1999 |
| SpongeBob tenta di fare amicizia con Plankton. | ||||
 |
11a | "Mister muscoli" | 18 ottobre 2004 | 25 settembre 1999 |
| SpongeBob crea dei finti muscoli. | ||||
 |
11b | "Il fantasma del vicino" | 18 ottobre 2004 | 25 settembre 1999 |
| Squiddi finge di essere un fantasma dopo che SpongeBob e Patrick credano che sia morto. | ||||
 |
12a | "Un cavaliere speciale" | 2 novembre 2004 | 2 ottobre 1999 |
| SpongeBob porta Perla al ballo di fine anno. | ||||
 |
12b | "L'impiegato del mese!" | 2 novembre 2004 | 2 ottobre 1999 |
| SpongeBob e Squiddi competono per il premio dell'impiegato del mese. | ||||
 |
13a | "La spugna del terrore" | 24 ottobre 2004 | 28 ottobre 1999 |
| SpongeBob si traveste da fantasma per Halloween | ||||
 |
' | "Una tata per Gheri" | 24 ottobre 2004 | 28 ottobre 1999 |
| SpongeBob asi trasforma accidentalmente in una lumaca dopo aver ingerito un medicinale per lumache. | ||||
 |
14a | "Un salto nel tempo" | 12 ottobre 2004 | 31 dicembre 1999 |
| Squiddi va avanti nel tempo di 2,000 anni. | ||||
 |
14b | "Il Karate... che passione!" | 12 ottobre 2004 | 31 dicembre 1999 |
| SpongeBob e Sandy fanno una sfida di karate. | ||||
 |
15a | "Un giro nei sogni" | 18 novembre 2004 | 17 gennaio 2000 |
| SpongeBob vede i sogni degli altri. | ||||
 |
15b | "L'attacco di schiuma" | 18 novembre 2004 | 17 gennaio 2000 |
| SpongeBob prende una malattia chiamata "schiuma". | ||||
 |
16a | "San Valentino" | 2 gennaio 2005 | 14 febbraio 2000 |
| SpongeBob e Sandy vogliono creare un San Valentino speciale per Patrick | ||||
 |
16b | "Il foglio di carta" | 2 gennaio 2005 | 14 febbraio 2000 |
| SpongeBob gioca con un involucro di carta, e Squiddi lo vuole | ||||
 |
17a | "Il tesoro dei pirati" | 31 dicembre 2004 | 15 marzo 2000 |
| SpongeBob, Patrick e Mr. Krabs vanno a caccia di tesoro | ||||
 |
17b | "Rock Bottom" | 31 dicembre 2004 | 15 marzo 2000 |
| SpongeBob visita la città di Rock Bottom | ||||
 |
18a | "Nostalgia del Texas" | 4 gennaio 2005 | 22 marzo 2000 |
| Sandy ha nostalgia della sua casa natale e vuole ritornare in Texas. | ||||
 |
18b | "Le lezioni di Plankton" | 4 gennaio 2005 | 22 marzo 2000 |
| Plankton imbroglia SpongeBob per creare il Mega Bucket a Goo Lagoon | ||||
 |
19a | "Pesce d'Aprile" | 16 gennaio 2005 | 1 aprile 2000 |
| Squiddi gioca un brutto scherzo a SpongeBob. | ||||
 |
19b | "La spatola nel grasso" | 16 gennaio 2005 | 1 aprile 2000 |
| SpongeBob è sfidato a una gara di cucina con Re Nettuno | ||||
 |
20a | "Gli ami da pesca" | 23 gennaio 2005 | 8 aprile 2000 |
| SpongeBob "marina la scuola" con Patrick | ||||
 |
20b | "Le avventure di Waterman & Supervista" | 23 gennaio 2005 | 8 aprile 2000 |
| SpongeBob vince una conchiglia in un concorso e convoca Waterman & Supervista | ||||
