International SpongeBob SquarePants

For me, the many Persian dubs because they are not licensed.

I just noticed that the "SpongeBob Squarepants" game "Titans of the Tide" has fewer dubs and lacks Polish and Castilian Spanish dubs, even though the "SpongeBob Squarepants" game "Battle for Bikini Bottom Rehydrated" and "The Cosmic Shake" did have those two dubs. Polish and Spanish fans of the "SpongeBob Squarepants" series certainly want Polish and Castilian Spanish dubs for the "SpongeBob Squarepants" game, and I'd like to ask if there's any way to ask THQ Nordic to add those two dubs? Unless THQ Nordic already has plans to add Polish and Castilian Spanish dubs to the "SpongeBob Squarepants" game "Titans of the Tide," but later, but I'd rather ask.

You know how some foreign dubs of the first three seasons have their audio low-pitched due to the PAL master being slowed down to NTSC format? That kinda bothers me because it makes it sound like SpongeBob is an European show like Wallace & Gromit. The worst case of this is in the Japanese dub, which uses the PAL track despite Japan already using NTSC. (The dub also uses PAL pitch for Big Pink Loser/Bubble Buddy, most of seasons 4 and 6, all of season 5, and the season 11 episodes from Chatterbox Gary to The String). On Nick Japan's YT channel, several clips from the first 3 seasons as well as the pitch-corrected season 4 episodes use low pitch. Despite this, some seasons 1-3 episodes had their clips in normal pitch despite other dubs having those episodes in low pitch. And those episodes are…

• Help Wanted/Reef Blower/Tea at the Treedome

• Hall Monitor/Jellyfish Jam

• Texas/Walking Small

• Big Pink Loser/Bubble Buddy (an obvious one because due to the master being PAL-pitched originally, not a single dub of this episode is in low pitch)

• Club SpongeBob/My Pretty Seahorse

• As Seen on TV/Can You Spare a Dime? (Despite Nick Japan also uploading clips from those episodes in low pitch)

• Wet Painters/Krusty Krab Training Video

• Party Pooper Pants (same deal as ASOT/CYSAD?)

• Krabby Land/The Camping Episode

I also noticed when TV5 started re-airing the Filipino dub in 2024, a majority of episodes were low-pitched, but not all of them. Here's a list of those:

• Help Wanted/Reef Blower/Tea at the Treedome

• Big Pink Loser/Bubble Buddy

• The Algae's Always Greener/SpongeGuard on Duty

• Club SpongeBob/My Pretty Seahorse

• Snowball Effect/One Krabs' Trash

• As Seen on TV/Can You Spare a Dime?

• Wet Painters/Krusty Krab Training Video

• Krabby Land/The Camping Episode

• The Sponge Who Can Fly

What do you think of this little "phenomenon"?

I was watching the three Sorani dubs of SpongeBob, and here's what I have to say:

-Pelistank, 1st dub-

This dub is both good and bad in my opinion.

• It says on the dubbing database that SpongeBob is voiced by "Rozhgar Qahar", and that's it. I would say that he did an excellent job at doing the voice of SpongeBob. It was pretty cheap in some parts, but still.

• Patrick and Squidward's voices are also pretty good.

• My only concern is the background music. It either just plays the credits theme over and over when someone talks, or they just loop the music from another part of the episode. This is illegal, but still.

-Pelistank, 2nd dub-

• The second dub apparently redid Season 1 (no idea why) and dubbed 2 & 3.

• The entire voice cast was changed, and some voices like SpongeBob's are not good in my opinion.

• The background music is different, but still bad. It just plays music from the episode "Gary's New Toy", all the way from Season 9. The music played is also very unfitting sometimes. If you don't believe me, search up This Grill Is Not a Home from this dub.

-Kurdsat dub-

• This is the only legal one. Not surprising.

• Even though it's legal and now uses proper background music, the voice acting is pretty bad imo.

Comment below what you think! Feel free to put your own opinions.

So I went to the Nickelodeon Japan YouTube channel and I saw that they only upload clips from the Japanese dub of the show.

If you don't know what I'm talking about, then here's how it looks like:

Yes, that's right.

The Nickelodeon Japan YouTube channel only uploads clips of the Japanese dub and if would have been better if they uploaded clips of other Nick shows, such as The Loud House, PAW Patrol and many more, but no, they would only upload Japanese SpongeBob clips.

And the channel was made on May 17, 2022, 4 months after the TV channel shut down on January 31 of the same year, which is odd.

And I can tell that in the future, the YouTube channel will upload more compilations and more clips of the dub and they'll no longer upload clips of the Japanese dub of The Loud House or maybe PAW Patrol.

But Nickelodeon Japan is not the only one who uploads clips of the show.

Apparently, Nickelodeon Korea also uploads clips of the show and they don't upload The Loud House or even PAW Patrol, which is also weird.

And finally, I have a question.

Why is Nickelodeon Japan uploading clips from the Japanese dub of the show?

Let me know in the comments below.

• Arabic (Neo Productions)

• Cantonese

• Danish

• French

• German

• Greek

• Italian

• Korean (EBS)

• Korean (Nickelodeon)

• Mandarin (China)

• Polish

• Russian

• Spanish (Latin America)

• Spanish (Spain)

What is the worst dub of SpongeBob?